e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
(boom) zonder blaren bladerloze boom: eigen spellingsysteem  bom z(onder) blèr (Meijel), een bom zonderbleer (Meijel), ideosyncr.  eine baum zonder blajer (Hoensbroek) III-4-3
(bovenste) greep bovenste handvat:   bø̄vǝštǝ grēp (Brunssum), grīǝp (Hoensbroek, ... ) I-3
(bovenste) knak bovenste handvat:   bøvǝnstǝ knak (Milsbeek, ... ), knak (Gennep, ... ) I-3
(bovenste) sluif bovenste handvat:   buvǝstǝ slø̜̄f (Wellen), slø̄i̯f (Zolder) I-3
(bovenste, bovelste, lange, grote, achterste) kruk bovenste handvat:   bø̄vǝlstǝ krøk (Montfort, ... ), bō.vǝstǝ krø̜k (Koninksem), bǭvǝstǝ krøk (Nunhem), gruǝtǝ krøk (Haler), grōtǝ krø̜k (Hoeselt), krek (As, ... ), krøk (Berg, ... ), krø̜k (Aalst, ... ), kręk (Berbroek, ... ), laŋǝ krøk (Beringen, ... ), ęxtǝrstǝ krø̜k (Zelem), %%deze heeft betrekking op model B (vgl. afbeelding. 4)%%  kǫrtǝ krø̜k (Tungelroy) I-3
(bovenste, lange, grote) knab bovenste handvat:   bø̄.vǝlstǝ knap (Boukoul, ... ), bø̜i̯vǝnstǝ knap (Middelaar), bōvǝstǝ knap (Leunen), bǭvǝstǝ knap (Baarlo, ... ), gruǝtǝ knap (Achel), grōtǝ knap (Maasniel), knap (America, ... ), laŋǝ knap (Kaulille, ... ) I-3
(bovenste, lange, tweede) handhaaf bovenste handvat:   a.ntǫf (Rekem), buvǝstǝ antęf (Rotem), bøvǝštǝ hantǝf (Klimmen, ... ), bū.ǝvǝstǝn ā.ntǝf (Neeroeteren), bǭvǝnstǝ hantjhuf (Munstergeleen), ha.ntøf (Elen), ha.ntǝf ('S-Herenelderen, ... ), hanthǭ (Loksbergen), hantø̜f (Oud-Waterschei), hantǝf (Gelieren Bret, ... ), hā.ntof (Lanaken, ... ), hā.ntǝf (Hoeselt, ... ), laŋǝ hantǝf (Opglabbeek), laŋǝn hā.ntǝf (Opitter), twedǝ hanthǭ (Halen), ā.ntø̜f (Lanklaar, ... ), ā.ntǝf (Rotem, ... ) I-3
(bovenste, rechtse) handvat bovenste handvat:   bovǝstǝ hant˲vat (Peer), bu̯øvǝstǝ hā.mfǝt (Zichen-Zussen-Bolder), bøvǝnstǝ hant˲vat (Bunde, ... ), bø̄vǝstǝ hantj˲vat (Limbricht), bø̄vǝstǝ hānt˲vat (Noorbeek, ... ), bēvǝstǝ hantj˲vat (Herkenbosch), bōvǝstǝ hant˲vǭu̯ǝt (Borgloon, ... ), būvǝstǝ hęntj˲vat (Maaseik), ha.nt˲vat (Elen), ha.nt˲vu̯ǫt (Nerem), ha.nt˲vǫt (Rutten, ... ), hantj˲vat (Baexem, ... ), hant˲vat (Weert), hant˲vāt (Valkenburg), hant˲vǭu̯ǝt (Kermt), hā.mfǝt (Kanne), hā.nfǭ.ǝt (Heers, ... ), hā.nt˲vǭ.t (Kerniel), hānt˲vat (Gronsveld, ... ), hānt˲vǭ.ǝt (Boekhout, ... ), hānt˲vǭt (Gelinden, ... ), hānt˲vǭǝt (Wilderen), hęntj˲vat (Obbicht), hęnt˲vat (Maasmechelen), ręxtsǝ hantj˲vat (Grathem), ānt˲vāt (Sint-Truiden) I-3
(brikken) afdragen afdragen:   ǭf˱drǭgǝ (Bilzen  [(van de pers naar de droogplaats)]  ) II-8
(brikken) in de hagen varen hagen:   ęn dǝ (h)ǭgǝ vǭrǝ (Bilzen) II-8