| 19380 |
schelft |
vliering:
sjélft (L416p Opglabbeek),
š‧ø͂ͅləf (L369p Kinrooi),
boven din of ȉverdin. (meestal voor knecht)
sjèlft (L366p Gruitrode)
III-2-1
|
|
| 33438 |
schelftbalken |
onderste balken van de schelf:
sxɛlǝft˱balǝkǝ (K318p Berverlo),
sxɛlǝft˱balǝʔǝ (K314p Kwaadmechelen),
(enk)
sxęlǝft˱balǝk (K357p Paal)
I-6
|
|
| 33441 |
schelftdeur |
hooivenster:
sxɛlǝft˲dø̄r (K358p Beringen, ...
L288c Eind),
šø̜lǝft˱dir (L360p Bree)
I-6
|
|
| 33441 |
schelftdeurtje |
hooivenster:
sxɛlǝft˲dø̄rkǝ (L312p Neerpelt, ...
L314p Overpelt)
I-6
|
|
| 25426 |
schelfthout |
slachthout:
sxęlfthǫwt (L420p Rotem)
II-1
|
|
| 33431 |
schelfthouten |
balken onder de verhoogde tasruimte:
sxē̜ ̞lǝfthǫu̯tǝn (L286p Hamont)
I-6
|
|
| 33438 |
schelfthouters |
onderste balken van de schelf:
sxɛlǝfthō ̞tǝrs (P045p Meldert),
sxɛlǝfthǭǝtǝrs (P048p Halen)
I-6
|
|
| 33473 |
schelftkot |
rond gat boven in de schuurgevel:
sxɛlǝftkūt (P051p Lummen)
I-6
|
|
| 25415 |
schelhaak |
haak waarmee men de varkensnagels verwijdert:
šɛlhǭk (Q203p Gulpen, ...
Q113p Heerlen)
II-1
|
|
| 20650 |
schelharst |
kotelet, ribstuk:
sjellasj (Q121p Kerkrade),
Ing rij sjel¯laasj
sjel’laasj (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121b Spekholzerheide),
Ing rij sjel¯laasj RhWb (VII) kol. 882: Schälrippe, Rippenstuk mit Filet, vom geschlachteten Schwein Akens wb. 484: Schäälaasch: Schälrippe, Schweinefleisch zum Braten [Aasch= ndl. harst]
sjel’laasj (Q121p Kerkrade),
zie wnt VI, kol. 2, s.v. harst en de ss. schelharst
sjelaasj (Q117b Rimburg)
III-2-3
|
|