21314 |
schindaas (du.) |
galgenaas:
schinaas (Q102p Amby),
schinoas (Q102p Amby, ...
L164p Gennep),
sjin-oas (Q101p Valkenburg),
sjinaos (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
sjinnaos (Q020p Sittard),
sjinnoas (Q117b Rimburg),
sjinoas (Q121p Kerkrade, ...
Q030p Schinveld),
sjninoas (Q020p Sittard),
sjnoas (Q110p Heek),
sjunóəs (Q116p Simpelveld),
1. z.o. batteraaf, sjelm
sjinaos (Q113p Heerlen),
= Du. Schindaas, Rijnl. Schinaos.
sjinaos (Q095p Maastricht),
komt in veel Limburgse en Rijnlande dialecten voor; = Du. Schindaas.
sji:nao:s (L329p Roermond),
maar meest in de beteekenis v. leeperd
šinoas (Q035p Brunssum),
scheldwoord
schinoas (Q113p Heerlen)
III-3-1
|
|
33815 |
schinde |
slecht paard:
šen (L374p Thorn),
šeŋ (L321p Neeritter),
šęŋ (L369p Kinrooi)
I-9
|
|
30509 |
schindelen |
voetpannen:
šeŋǝlǝ (Q113p Heerlen)
II-9
|
|
18828 |
schinden |
getob; tobben:
sjinne (Q034p Merkelbeek),
sjinnə (Q113p Heerlen),
werken op de boerderij:
šenǝ (Q202p Eys, ...
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth)
III-1-4, I-6, III-1-4
|
|
19236 |
schinden (du.) |
van katoen geven:
schinne (Q120p Heerlerbaan/Kaumer)
|
|
18912 |
schinder |
flink; flinke persoon:
sjinder (L433p Nieuwstadt),
slecht paard:
šendǝr (Q111p Klimmen, ...
Q101p Valkenburg),
vilder:
šendǝr (Q027p Doenrade, ...
Q118p Schaesberg)
I-9, II-10, III-1-4
|
|
24295 |
schinderen |
restant zoogdieren:
skindere (L271p Venlo)
III-4-2
|
|
32909 |
schinderhannes |
hooihark:
schinderhannes (Q099q Rothem)
I-3
|
|
33676 |
schinderleem |
limburgse klei:
sxendǝrlēm (L159a Middelaar)
I-8
|
|
21446 |
schinderskuil |
stortplaats:
Men vergelijke dit woord met het Duitse: Schinder, hetgeen vilder betekent. Sjinderskoel is dan de plaats die aangaf waar de "sjinder"eertijds afval, die bij zijn werk vrijkwam, deponeerde. Uitgestorven.
sjinderskóel (L330p Herten (bij Roermond)),
vgl. Roermond Wb. (pag. 264): Sjinderskoe:l, vroegere armenwijk aan de weg naar Maasniel; oorspr. bet. vildersplaats.
Sjinderskōē:l (L329p Roermond)
III-3-1
|
|