| 19364 |
schlaue (du.) prij |
sluwe persoon:
mar.: of du "schlau"?
sjlou:we priej (L329p Roermond)
III-1-4
|
|
| 19364 |
schlaue (du.) vent |
sluwe persoon:
sjlouwe vent (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 19364 |
schlaue (du.) vos |
sluwe persoon:
mar.: of du "schlau"?
sjlou:we vos (L329p Roermond)
III-1-4
|
|
| 18955 |
schlaue duivel |
lepe, doortrapte kerel:
slauwe duvel (L265p Meijel)
III-1-4
|
|
| 18955 |
schlaue kerel |
lepe, doortrapte kerel:
sloiwe kērel (Q088p Lanaken)
III-1-4
|
|
| 18955 |
schlaue, een - (< du.) |
lepe, doortrapte kerel:
eine sjlouwe (L330p Herten (bij Roermond)),
schloawwe (Q208p Vijlen),
sjlauwe (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
šjlauwe (Q101p Valkenburg),
ənə sjlouwə (Q095p Maastricht),
slimmerik:
sjlauwe (L386p Vlodrop, ...
L386p Vlodrop),
sjlauwə (Q116p Simpelveld),
sjläue (Q021p Geleen),
slouwe (Q222p Vaals),
ənnə slowwə (Q095p Maastricht),
m.
šl‧oͅu̯ə (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 32920 |
schlauen (du.) |
op rijen zetten:
žlǫu̯ǝ (Q222p Vaals)
I-3
|
|
| 18989 |
schlauerik (< du.) |
slimmerik:
schlouerik (Q203p Gulpen),
sjlauərik (Q117p Nieuwenhagen)
III-1-4
|
|
| 18989 |
schlaufuchs (du.) |
slimmerik:
sjlauw fucks (Q201p Wijlre)
III-1-4
|
|
| 18955 |
schlauhannes |
lepe, doortrapte kerel:
⁄ne sjlouwhannes (Q095a Caberg)
III-1-4
|
|