e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schnapsneus dikke neus:   ein sjnapsnees (Nunhem), neus (spotnamen):   sjnapsnaas (Nunhem) III-1-1
schnauz (du.) snor:   schnauts (Kerkrade, ... ), schnautz (Montzen, ... ), schnauz (Bleijerheide, ... ), schnouts (Epen), schnuits (Bingelrade, ... ), sjnauts (Heerlen), sjnoets (Montzen), sjnots (Helden/Everlo), sjnouts (Mechelen, ... ), sjnŏŏs (Vijlen), sjnuits (Gulpen, ... ), snouts (Wijlre), snuits (Amstenrade, ... ), šnauts (Bocholtz, ... ), šnauz (Kerkrade), šnāuts (Mechelen), šnous (Slenaken), šnouts (Eys, ... ), šnuits (Gulpen, ... ), šnàoets (Bleijerheide), šnòuts (Mechelen), šnóts (Oirsbeek), ∂šnauts (Eygelshoven), ∂šnouts (Simpelveld), ∂šnuis (Noorbeek), Tegenwoordig; soms.  snuis (Merselo) III-1-1
schnauzen (du.) snauwen:   sjnaiwtse (Vaals) III-3-1
schnauzen-bier rest in het glas: snouts is de snor  šnoͅ.u̯tsəb‧ēr (Eys), verschaald:   sjnaowtse beer (Kerkrade), sjnaut’sebeer (Bleijerheide, ... ) III-2-3
schnecke (du.) eetbare slak:   sjnèk (Tegelen) III-2-3
schnellbinder snelbindende cement:   šnɛlbindǝr (Kerkrade) II-9
schnellhobel koolploeg, koolschaaf:   šnęlhōbǝl ([Domaniale]) II-5
schneuzel snottebel: Afl. van du. schneuzen snuiten?  schneusel (Gemmenich) III-1-2
schnittmuster knippatroon:   šnitmustǝr (Kerkrade) II-7
schob boekweitschoof:   šǫp (Helden), bundel zangen:   schob (Nederweert), šǫp (Geistingen), bussel kort stro:   šǫp (Dorne), bussel uitgedorst stro:   sxǫp (Bocholt, ... ), šop (Beek, ... ), šō.p (Schalkhoven), šǫp (Beegden, ... ), dennenappel: schaap [JK: cf WNT schobbe bijvorm van schub  schoap (Sevenum), garve, gebonden schoof:   sxǫp (Beesel, ... ), šǫp (Amby, ... ), graanzwad, rij gemaaide halmen:   schob (Oost-Maarland), haverhok:   sxǫp (Dilsen), jeuk:   schoeb (Roermond), kermistent: WNT: schob, wagenschuur, wagenhuis, overdekte bergplaats.  sjoͅp (Nieuwenhagen), klaverschoof:   schob (Nederweert), šop (Baarlo, ... ), spurrieschoof:   šop (Baarlo, ... ), zwad, houw:   šob (Amstenrade), šōb (Stein) I-3, I-4, I-5, III-1-2, III-3-2, III-4-3