| 18955 |
schlau-erik (< du.) |
lepe, doortrapte kerel:
sjlouwərik (L300p Beesel),
sluwe persoon:
einə sjlouwərik (L300p Beesel),
sjlouwerik (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 18957 |
schlauberger (du.) |
gluiperd:
slòwberger (L266p Sevenum),
lepe, doortrapte kerel:
slòwberger (L266p Sevenum),
⁄ne sloow-berger (L266p Sevenum),
slimmerik:
sjlauberger (Q020p Sittard),
sjlaubérgər (Q117p Nieuwenhagen),
sjlaumberger (Q034p Merkelbeek),
sjlauwbergər (Q116p Simpelveld),
sjlauw’berjer (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
sjlōūbèrgər (Q113p Heerlen),
slauwberger (L271p Venlo),
sluwe persoon:
sjlawberger (Q032p Schinnen),
sjlawbergər (Q014p Urmond),
sjlouw’berger (L270p Tegelen),
slauberger (L271p Venlo),
slouwberger (L271p Venlo),
slòwberger (L266p Sevenum),
⁄nne slòmberger (L266p Sevenum)
III-1-4
|
|
| 27353 |
schlauch |
lucht- of waterslang:
šlūx (Q255p Kelmis),
luchtslang:
šlawx (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Domaniale]),
šlūx (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau l-IV)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
šlūǝk (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Zwartberg, Eisden]),
šlǫwx (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau l-IV])
II-5, II-4, II-5
|
|
| 28053 |
schlauch af |
luchtslang:
šlǫwx āf (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Domaniale])
|
|
| 28053 |
schlauch op |
luchtslang:
šlǫwx op (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Maurits])
II-5
|
|
| 25818 |
schlauchbier |
slangbier:
schlauchbier (Q032p Schinnen)
II-2
|
|
| 25817 |
schlauchen |
slangen:
šlawgǝ (L294p Neer),
šlawxǝ (Q032p Schinnen, ...
Q101p Valkenburg),
šlǫwkǝ (L325p Horn)
II-2
|
|
| 25819 |
schlaucher |
slanger:
schlaucher (Q032p Schinnen)
II-2
|
|
| 19364 |
schlaue (< du.), een - |
sluwe persoon:
sjlauwe (L330p Herten (bij Roermond)),
sjlouwe (L330p Herten (bij Roermond)),
slòwe (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
slòwə (Q095p Maastricht),
ənnə slowwə (Q095p Maastricht),
ənə slauwə (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 32921 |
schlaue (du.) |
rij, wiers:
šlǫu̯ǝ (Q096a Borgharen, ...
Q202p Eys,
L429p Guttecoven,
Q099p Meerssen,
Q099q Rothem,
Q101p Valkenburg),
žlǫu̯ (Q222p Vaals)
I-3
|
|