e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schwer (du.) lastig (werken): ook materiaal znd 30, 02  schwaer (Lontzen) III-1-4
schwester (du.) zuster:   sjwester (Bleijerheide, ... ), sjwestər (Bocholtz), šweͅstər (Eynatten, ... ), cf. VD D-N s.v. "Schwester  schwester (Rimburg), cf. VD D-N s.v. "Schwester"; Woord voor broers en zuster samen: "jeswiester"(Geschwister; d.)  sjwester (Kerkrade), Geschwister  schwester (Vaals), neen  schwester (Vaals) III-2-2
schwettelen zingen: wwvorm;  sjwettelde (Wijlre) III-4-1
schwieger-vader schoonvader:   zwiegəvaadər (Montzen) III-2-2
schwiendsucht tuberculose:   šwentzox (Bleijerheide) I-11
schwindel (du.) duizeling, duizeligheid:   sjwiĕndəl (Nieuwenhagen), sjwindel (Oirsbeek), ṣwindəl (Montzen) III-1-2
schwindlig (du.) duizelig:   mich is ut schwindelig (Venlo), schwiendelich (Heerlerbaan/Kaumer), schwindelig (Kerkrade, ... ), schwéndelich (Welkenraedt), sjwiendelieg (Kerkrade), sjwiendelig (Eygelshoven), sjwiendəlich (Wijnandsrade), sjwientliech (Waubach), sjwindelig (Rimburg), sjziendelich zieë (Nieuwenhagen), swiendelich (Bocholtz, ... ), zjwindelig (Mheer), zwindelig (Stein) III-1-2
schwindlig (du.) worden flauwvallen:   sjwientliech wöäde (Waubach) III-1-2
schwindsucht (du.) tuberculose:   sjwiensug (Vlodrop), sjwīēntsoeg (Nieuwenhagen) III-1-2
schüttelbaas schudgootbaas:   sȳtǝlbās (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šotǝlbās (Thorn  [(Maurits)]   [Domaniale]), šy.tǝlb˙ās (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Laura, Julia]), šytǝlbās (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Laura, Julia]  [Domaniale]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), šytǝlbǫws (Eygelshoven  [(Laura / Julia)]   [Maurits]), šøtǝlbās (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Julia]  [Emma]  [Maurits]  [Maurits]  [Wilhelmina]  [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]), šø̜tǝlbās (Geleen  [(Maurits)]   [Emma, Maurits]) II-5