19350 |
semmeltrien |
knorrepot:
scheldw. vrouw
sèmmeltrien (P176p Sint-Truiden)
III-1-4
|
|
32629 |
semoir |
kunstmeststrooier:
semoir (P114p Runkelen),
sǝmār (P120p Alken),
sǝmǭr (P176a Melveren)
I-4, I-1
|
|
33016 |
semoir (fr.) |
zaaimachine:
sǝmāǝr (P177p Zepperen),
sǝmǭr (P214p Montenaken)
|
|
20544 |
semoule |
gort:
smoel (Q083p Bilzen)
III-2-3
|
|
20544 |
semoule (fr.) |
gort:
semoel (L289p Weert, ...
L289p Weert),
sjmoel (L289p Weert),
smoel (L289p Weert),
səmoel (Q095p Maastricht),
griesmeel geplette haver voor het paard
semoel (Q095a Caberg),
griesmeel:
semòlj (L381p Echt/Gebroek),
smul (L424p Meeswijk),
smyl (L364p Meeuwen),
smôel (Q077p Hoeselt),
smûl (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
E pöddingske van semoel Fr. semoule
semoel (Q095p Maastricht),
Fr. semoule
smoel (Q002p Hasselt),
smoe’l (Q162p Tongeren),
smoel
smul (K278p Lommel),
griesmeelpudding:
semoel (Q192p Margraten, ...
L374p Thorn,
Q101p Valkenburg),
sjemoel (L377p Maasbracht),
sjmoel (Q193p Gronsveld),
sjmōl (Q020p Sittard),
smoel (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smol (L374p Thorn),
smolj (L321a Ittervoort),
smujl (L420p Rotem),
smul (Q156p Borgloon, ...
L414p Houthalen,
L422p Lanklaar,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
smūl (L372p Maaseik),
səmul (Q176a Ketsingen),
səmūl (Q096d Smeermaas, ...
L423p Stokkem),
(v.).
smul (L413p Helchteren),
Eigen syst.
sjemōēl (Q113p Heerlen),
Syst. Frings
smul (K358p Beringen, ...
K358p Beringen,
Q004p Gelieren/Bret,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
K359p Koersel,
L355a Linde,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
P176a Melveren,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
L314p Overpelt),
smūl (K318p Beverlo),
smūəl (P175p Gingelom),
smū̞əl (P175p Gingelom),
səmui̯ (L372p Maaseik),
səmul (L282p Achel, ...
L370p Kessenich,
L372p Maaseik,
P176p Sint-Truiden),
Syst. Frings mnl.
smø̄u̯l (L360p Bree),
Syst. Grootaers
smu̞l (K278p Lommel),
Syst. IPA
smøl (K314p Kwaadmechelen),
Syst. Veldeke
smoel (L369p Kinrooi),
Syst. WBD
semoel (L330p Herten (bij Roermond)),
sjemoel (Q014p Urmond)
, III-2-3
|
|
20645 |
semoule-mazena |
griesmeelpudding:
Syst. Frings smul-maj\\zena = eig. merk; gezegd smoel-majezena, voor griesmeel. M.
smul-majəzena (L355p Peer)
III-2-3
|
|
20645 |
semoule-pap |
griesmeelpudding:
semoelpap (L321p Neeritter),
smoelpap (P053p Berbroek, ...
L353p Eksel,
L286p Hamont,
L368p Neeroeteren),
smulpap (K278p Lommel),
smylpap (L416p Opglabbeek),
De smulpaap zag mich detter smûlpap hauw gète
smûlpap (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Syst. Frings
smulpap (L312p Neerpelt, ...
P044p Zelem),
Syst. Frings (?)
smūlpap (L369p Kinrooi),
Syst. Frings geëxpon. -i- achter -u-: medialisering?
smuilpap (P048p Halen),
Syst. Wbk. van Bree
smûlpap (L360p Bree)
III-2-3
|
|
20645 |
semoule-pudding |
griesmeelpudding:
Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6
smolj-pudding (L429a Berg-aan-de-Maas),
Syst. WBD
sjmólpudding (L426z Holtum)
III-2-3
|
|
20645 |
semoulepap |
griesmeelpudding:
Syst. Frings
smulpap (Q002p Hasselt),
səmūlpap (P222p Opheers),
Syst. IPA
smulpap (K357p Paal)
III-2-3
|
|