e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
semmeltrien knorrepot: scheldw. vrouw  sèmmeltrien (Sint-Truiden) III-1-4
semoir kunstmeststrooier:   semoir (Runkelen), sǝmār (Alken), sǝmǭr (Melveren) I-4, I-1
semoir (fr.) zaaimachine:   sǝmāǝr (Zepperen), sǝmǭr (Montenaken)
semoule gort:   smoel (Bilzen) III-2-3
semoule (fr.) gort:   semoel (Weert, ... ), sjmoel (Weert), smoel (Weert), səmoel (Maastricht), griesmeel geplette haver voor het paard  semoel (Caberg), griesmeel:   semòlj (Echt/Gebroek), smul (Meeswijk), smyl (Meeuwen), smôel (Hoeselt), smûl (As, ... ), E pöddingske van semoel Fr. semoule  semoel (Maastricht), Fr. semoule  smoel (Hasselt), smoe’l (Tongeren), smoel  smul (Lommel), griesmeelpudding:   semoel (Margraten, ... ), sjemoel (Maasbracht), sjmoel (Gronsveld), sjmōl (Sittard), smoel (Mechelen-aan-de-Maas), smol (Thorn), smolj (Ittervoort), smujl (Rotem), smul (Borgloon, ... ), smūl (Maaseik), səmul (Ketsingen), səmūl (Smeermaas, ... ), (v.).  smul (Helchteren), Eigen syst.  sjemōēl (Heerlen), Syst. Frings  smul (Beringen, ... ), smūl (Beverlo), smūəl (Gingelom), smū̞əl (Gingelom), səmui̯ (Maaseik), səmul (Achel, ... ), Syst. Frings mnl.  smø̄u̯l (Bree), Syst. Grootaers  smu̞l (Lommel), Syst. IPA  smøl (Kwaadmechelen), Syst. Veldeke  smoel (Kinrooi), Syst. WBD  semoel (Herten (bij Roermond)), sjemoel (Urmond) , III-2-3
semoule-crme griesmeelpudding:   smoelkraem (Bilzen) III-2-3
semoule-mazena griesmeelpudding: Syst. Frings smul-maj\\zena = eig. merk; gezegd smoel-majezena, voor griesmeel. M.  smul-majəzena (Peer) III-2-3
semoule-pap griesmeelpudding:   semoelpap (Neeritter), smoelpap (Berbroek, ... ), smulpap (Lommel), smylpap (Opglabbeek), De smulpaap zag mich detter smûlpap hauw gète  smûlpap (As, ... ), Syst. Frings  smulpap (Neerpelt, ... ), Syst. Frings (?)  smūlpap (Kinrooi), Syst. Frings geëxpon. -i- achter -u-: medialisering?  smuilpap (Halen), Syst. Wbk. van Bree  smûlpap (Bree) III-2-3
semoule-pudding griesmeelpudding: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  smolj-pudding (Berg-aan-de-Maas), Syst. WBD  sjmólpudding (Holtum) III-2-3
semoulepap griesmeelpudding: Syst. Frings  smulpap (Hasselt), səmūlpap (Opheers), Syst. IPA  smulpap (Paal) III-2-3