e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
smeerspijs pleistermortel:   šmē̜ršpī.s (Tegelen) II-9
smeert goed mals, gezegd van boter:   sméért gŏĕ (Meijel) III-2-3
smeert zich goed mals, gezegd van boter:   de botter sjmiert zich good (Klimmen) III-2-3
smeertin soldeersel:   šmīrtsen (Kerkrade) II-11
smeertrien slons (slodder?):   smärtrien (Val-Meer) III-1-4
smeertroffel hoektroffel:   šmīrtrofǝl (Kerkrade), pleistertroffel:   smē̜r[troffel] (Ottersum), šmīr[troffel] (Bleijerheide, ... ) II-9
smeertroffeltje pannenstrijker:   smērtrøfǝlkǝ (Hoeselt), pleistertroffel:   smērtryfǝlkǝ (Neeritter), smēǝrtrøfǝlkǝ (Merselo) II-9
smeervet smeer:   sjmeervèt (Geleen), sjmeervêt (Herten (bij Roermond)), smeervet (Blerick), (o.).  šmi.ərveͅ.t (Eys), smeervet:   šmērvet (Kelmis), vet, spek:   smę̄.rvęt (Tongeren), šmę̄.rvęt (Maastricht) II-3, II-4, III-3-1
smeerwezel smeerpoes: boven de è staat een lengte-teken  smèrwiesel (Arcen) III-1-4
smeerwortel bremraap:   smeerweuttel (Jeuk), mierikswortel: Veldeke 1979, nr. 1  de smarwortel (Venray), smeerwortel:   sjmeerwortel (Lutterade, ... ), -  smeerwortel (Tungelroy), smërwortel (Maasbree), ? Gezeefd uit vraag naar heemst.  smeerwortel (Beesel, ... ), eigen spellingsysteem  smeerwortel (Ell), eigen spellinsysteem  sméérwoortel (Meijel), Gezeefd uit vraag naar heemst.  smaerwortel (Venlo), smeerwortel (Ell, ... ), smèèrwortel (Sevenum), idem  smeerwortel (Venlo), idiosyncr. ?  smīērwortel (Blerick), ook: sjeurwortel  smeerwortel (Echt/Gebroek), WBD/WLD  sméérwortel (Urmond), WLD  smĭĕjerwortel (Thorn) I-7, III-4-3