32852 |
smeel |
grasspriet:
šmēl (Q029p Bingelrade, ...
Q112z Ten Esschen,
Q097p Ulestraten),
haarlok:
Van Dale: smeel, lange grasspriet...
smeel (L246p Horst),
melganzenvoet:
sjmeelje (L330p Herten (bij Roermond)),
WBD/WLD
smeel (L417p As),
melganzevoet:
smēi̯lj (L368p Neeroeteren, ...
L362p Opitter,
L361p Tongerlo),
smēl (L417p As, ...
L359p Beek,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
L315p Kleine-Brogel,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L355p Peer,
L358p Reppel,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L354p Wijchmaal,
L365p Wijshagen),
smēǝl (Q088p Lanaken),
steel, stengel:
smeel (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
tuinmelde:
(m.b.t. het gesuggereerde mel:) = onkruid
sjmeele (L330p Herten (bij Roermond)),
WBD/WLD
smeel (L417p As)
I-3, I-5, I-7, III-1-1, III-4-3
|
|
32852 |
smeelde |
grasspriet:
smēlj (L382p Montfort),
žmījl (Q030p Schinveld),
rups:
eigen spellingsysteem
sjmeelsjes (Q187a Heugem),
smele:
smēljǝ (L330p Herten, ...
L292p Heythuysen,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
L288p Nederweert
[(mv)]
,
L387p Posterholt
[(de bochtige)]
),
šmēljǝ (L324p Baexem, ...
L323p Buggenum,
L322p Haelen,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L292a Maxet,
L294p Neer,
L322a Nunhem,
L293p Roggel),
tuinmelde:
(m.b.t. het gesuggereerde mel:) = onkruid
sjmeelje (L330p Herten (bij Roermond)),
zwarte bladluis:
sjmeelde (Q198p Eijsden),
sjmeelt (Q193p Gronsveld),
smeelje (L377p Maasbracht),
smielje (Q095p Maastricht),
(smeelje, smoelje ? - moeilijk leesbaar) zwart
smaelje (Q187a Heugem),
idiosyncr.
smeelje (Q095p Maastricht),
JK. s-mobile?
smeelje (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
Veldeke
sjmeelde (Q198p Eijsden),
WLD
sjmeelde (Q193p Gronsveld),
smeelde (Q198b Oost-Maarland)
I-3, I-5, I-7, III-4-2
|
|
24441 |
smeelft |
schuimbeestje:
smeleft (L360p Bree),
zwarte bladluis:
smeleft (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
smēləft (L360p Bree)
III-4-2
|
|
25060 |
smeer |
grote hoeveelheid, hoop:
nne sjmèr géld.
sjmèr (Q193p Gronsveld),
lichaamsvocht:
sjmè:r (L327p Beegden),
smeer (Q095p Maastricht),
smèèr (L373p Roosteren),
sméér (L373p Roosteren),
ongeordende hoeveelheid, chaos:
smeer (L371p Ophoven, ...
L371p Ophoven,
L371p Ophoven),
pak slaag:
enne schmèèr (Q098p Schimmert),
sjmaer (L322p Haelen),
sjmaer gaeve (L294p Neer),
sjmiejər (L328p Heel),
sjmier (Q112c Kunrade),
smaer (L269p Blerick, ...
L271p Venlo,
L210p Venray),
smeer (L320a Ell, ...
L320c Haler,
L318b Tungelroy,
Q171p Vlijtingen),
smeer gaeve (L318b Tungelroy),
smēēr (L210p Venray),
smiēr (L360p Bree),
smīēr (L417p As, ...
L416p Opglabbeek),
smèr (L217p Meerlo),
smèèr (Q086p Eigenbilzen),
sméér (L164p Gennep),
smêr (L319p Molenbeersel),
roet:
smūr (P176p Sint-Truiden),
schoensmeer:
smeer (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
(voor grof leer)
sjmèr (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert),
slag:
smeer (P046p Linkhout),
smiejər (P047p Loksbergen),
smèèr (Q086p Eigenbilzen),
slijpzand, zavel:
smi̯ęrǝ (Q075p Vliermaalroot),
smeer:
schmeer (Q102p Amby),
schmier (Q203p Gulpen, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
schmiêr (Q039p Hoensbroek),
shmĕĕr (Q035p Brunssum),
sjmaer (L299p Reuver),
sjmeer (Q027p Doenrade, ...
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
Q109p Hulsberg,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen),
sjmeir (Q018p Geulle),
sjmiejər (L328p Heel),
sjmier (Q027p Doenrade),
sjmiere (Q201p Wijlre),
sjmieër (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade, ...
Q117a Waubach),
sjmiér (Q027p Doenrade),
sjmiër (Q111p Klimmen),
sjmīēr (Q113p Heerlen, ...
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg),
sjmèer (L331p Swalmen),
sjmèr (Q098p Schimmert),
sjméer (L299p Reuver),
sjméér (L432p Susteren),
smaer (L269p Blerick, ...
L216p Oirlo,
L210p Venray),
smāēr (L266p Sevenum),
smeer (L381p Echt/Gebroek, ...
L320a Ell,
L326p Grathem,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
K317p Leopoldsburg,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L382p Montfort,
L381b Pey,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven,
Q001p Zonhoven),
smeren (L288a Ospel),
smēēr (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek),
smie-er (L353p Eksel),
smier (Q202p Eys, ...
Q203p Gulpen),
smīēr (L417p As),
smèèr (Q086p Eigenbilzen, ...
L266p Sevenum,
L245b Tienray),
sméir (L428p Born),
sméér (L269p Blerick, ...
Q071p Diepenbeek,
L265p Meijel,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
smêr (Q077p Hoeselt, ...
L210p Venray),
smêêr (Q015p Stein),
smîer (L374p Thorn),
smîêr (L360p Bree),
’t schmĕr (Q098p Schimmert),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!
səmeer (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
sjmiēr (Q117p Nieuwenhagen),
ps. boven de "è"moet nog een lengteteken staan; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
smèr (L217p Meerlo),
ps. omgespeld volgens Frings!
smēr (L414p Houthalen),
ps. omgespeld volgens RND!
smīr (L364p Meeuwen),
smeerleem:
smeer (L270p Tegelen),
tabakssap:
sjmeer (Q098p Schimmert, ...
Q101p Valkenburg),
versiersel:
smiêr (L360p Bree),
vet, spek:
smēǝr (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
smīǝ.r (L368p Neeroeteren)
I-3, II-3, II-8, III-1-2, III-1-3, III-2-1, III-2-3, III-3-1, III-4-4
|
|