e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
smarotsen (<du.) klaplopen:   sjmóròtsə (Heerlen), smarotse (Eys, ... ), šmaroͅ.tsə (Eys), Van Dale: smarotsen (&lt;Hd.), (w.g.) 1. klaplopen; - 2. smullen, schransen.  sjmāārŏtsə (Nieuwenhagen) III-3-1
smarotser (<du.) klaploper:   smarötser (Kerkrade) III-3-1
smarren een pak slaag geven:   sjmarrə (Oirsbeek), gispen, geselen:   smarre (Boorsem), pak slaag:   sjmarre (Bunde), sjmarrə (Oirsbeek) III-1-2
smart verdriet; verdriet doen:   schmart (Amby, ... ), schmert (Horn), schmerts (Epen), sjmart (Buchten, ... ), sjmert (Herten (bij Roermond)), sjmerz (Gulpen), sjmĕrt (Berg-en-Terblijt, ... ), sjmiert (Kessel), smaart (Horst), smart (Afferden, ... ), smārt (Meerlo), smert (Blerick, ... ), smàrt (Lottum), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  smart (Grevenbicht/Papenhoven) III-1-4
smartelijk verdriet; verdriet doen:   smartelik (Maastricht) III-1-4
smartlap klaploper:   smartlap (Stein) III-3-1
smats tabakssap:   smats (Diepenbeek) III-2-3
smatsen fruit eten:   smatsə (Meijel), smakken:   sjmatsche (Sittard), sjmatsje (Geulle, ... ), sjmàtsche (Lutterade), sjmátsə (Heerlen), smatsen (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), smatsje (Stokkem), smatsə (Meeswijk), smàtsjən (Urmond), smàtsə (Maastricht), smátsjə (Grevenbicht/Papenhoven) III-2-3
smauzen peuzelen:   smauze (Stramproy), smullen:   schmause (Heerlen), sjmauze (Heerlerbaan/Kaumer), smauze (Stramproy) III-2-3
smeden smeden:   sm ̇ejǝ (Montfort), sme.jǝ (Stevensweert), sme.jǝn (Hamont), smejǝ (Blitterswijck, ... ), smen (Hasselt), smiǝ (Bilzen), smiǝjǝ (Altweert, ... ), smje (Val-Meer), smājǝ (Bree), smē (Tongeren), smē(j)ǝ (Overpelt), smē.jǝ (Boshoven, ... ), smē.ǝ (Helchteren), smējǝ (Afferden, ... ), smējǝn (Lommel, ... ), smēǝ (Bevingen, ... ), smēǝn (Diepenbeek, ... ), smē̜.n (Beringen), smē̜jǝ (As, ... ), smē̜jǝ(n) (Obbicht), smē̜ǝjǝ (Venlo), smę.jǝ (Grathem, ... ), smę.ǝ (Borgloon), smę.ǝn (Diepenbeek, ... ), smęjǝ (Horst, ... ), smęn (Sint-Truiden), smęǝ (Herk-de-Stad), smęǝn (Tessenderlo), smɛjǝ (Arcen, ... ), šmejǝ (Heek, ... ), šmē(jǝ) (Berg / Terblijt), šmējǝ (Asenray / Maalbroek, ... ), šmēǝ (Eupen, ... ), šmē̜ (Gulpen), šmē̜jǝ (Amby, ... ), šmē̜nǝ (Epen), šmē̜ǝ (Baelen), šmę.jǝ (Heerlen, ... ), šmędǝ (Eupen, ... ), šmęjǝ (Beek, ... ), šmęǝ (Eigenbilzen, ... ), šmɛjǝ (Bingelrade, ... ), šmɛǝ (Epen), šmɛ̄jǝ (Gronsveld, ... ) II-11