| 20493 |
smiechelen |
smullen:
smieggele (Q002p Hasselt)
III-2-3
|
|
| 17700 |
smiegelen |
urineren:
smīgele (L289p Weert)
III-1-1
|
|
| 25212 |
smien |
stille regen:
(motregen).
sjmīēə (Q112b Ubachsberg)
III-4-4
|
|
| 24230 |
smient |
restant vogels:
smient (46 bruine kop met gele bles; grijs boven; maakt fluit geluid; trek en winter
sjmint (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert),
smient (L322p Haelen, ...
L322p Haelen,
L159a Middelaar,
L159a Middelaar,
L312p Neerpelt),
smint (L316p Kaulille, ...
K278p Lommel,
L265p Meijel)
III-4-1
|
|
| 24230 |
smientje |
restant vogels:
smient (46 bruine kop met gele bles; grijs boven; maakt fluit geluid; trek en winter
sminəkə (L422p Lanklaar)
III-4-1
|
|
| 25126 |
smies |
druilerig en koud weer:
JK: correct overgenomen
sjmiese (Q222p Vaals),
koud, mistig en somber weer:
sjmies (Q121z Holz),
mist, nevel (alg.):
(dər) šmis (Q209p Teuven),
Nb. dus net als no. 17
smies (Q121p Kerkrade, ...
Q095p Maastricht),
motregen, fijne regen:
schmies (Q036p Nuth/Aalbeek),
sjmies (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
sjmiēs (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
sjmīēs (Q207p Epen, ...
Q111p Klimmen,
Q117a Waubach),
sjmīē⁄s (Q117a Waubach),
smies (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade,
Q095p Maastricht),
smīēs (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
m.
šmīs (Q203b Ingber),
stille regen:
sjmīēs (Q039p Hoensbroek),
smies (Q203p Gulpen),
m.
šmīs (Q202p Eys)
III-4-4
|
|
| 25168 |
smieslucht |
koud, mistig en somber weer:
smiesloch(t) (Q121p Kerkrade, ...
Q095p Maastricht),
smieslof (Q121p Kerkrade, ...
Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
| 21345 |
smiespelen |
fluisteren:
fluisteren
smiespele (L164p Gennep),
Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen.
sjmispele (Q027p Doenrade),
sjmuuspele (Q027p Doenrade),
smiespele (L216p Oirlo, ...
L246a Swolgen,
L213p Well),
smiespelen (L271p Venlo),
smispele (L250p Arcen, ...
L249p Grubbenvorst),
smispelen (L299p Reuver),
smĭĕspele (L215a Wellerlooi),
swwiespele (L298p Kessel),
zmiespele (L295p Baarlo),
Van Dale: smiespelen, fluisteren, smoezelen.
sjmiespele (L291p Helden/Everlo),
sjmispele (Q033p Oirsbeek),
smiespele (L214a Geysteren),
smiespələ (L269p Blerick, ...
L269a Hout-Blerick,
L270p Tegelen),
grinniken:
smiespele (Q095p Maastricht),
konkelfoezen (wbd):
Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen.
schmiespelen (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
sjmiespele (Q019p Beek, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L322a Nunhem),
sjmiespələ (L328p Heel),
sjmispələ (Q038p Amstenrade),
sjmĭĕspələ (L300p Beesel, ...
L432p Susteren),
smiespele (L269p Blerick, ...
Q095a Caberg,
L246p Horst,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray),
smiespelen (L292p Heythuysen, ...
Q095p Maastricht),
smiespələ (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
smispelen (L320c Haler),
smiëspele (L266p Sevenum),
smĭĕspələ (L164p Gennep, ...
L265p Meijel),
lispelen (slissen):
Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen.
smispələ (L265p Meijel),
motregenen, licht regenen:
smiespele (Q113p Heerlen),
roezemoezen:
Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen.
sjmiespələ (L328p Heel),
sjmispele (Q016p Lutterade),
sjmĭĕspelə (Q033p Oirsbeek),
sjmĭĕspələ (L432p Susteren),
smiespele (L321a Ittervoort, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo,
L210p Venray),
smiespələ (Q095p Maastricht),
smispələ (Q095p Maastricht),
smĭĕspələ (L265p Meijel),
swiespele (L271p Venlo)
III-1-4, III-3-1, III-4-4
|
|
| 21345 |
smiesperen |
fluisteren:
Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen.
smiespere (L248p Lottum, ...
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L266p Sevenum),
vgl. Van Dale: smiespelen, fluisteren, smoezelen.
smiespere (L211p Leunen),
smiesperen (L246b Melderslo),
vrijwel uitgestorven
sjniespere (L290p Panningen),
konkelfoezen (wbd):
Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen.
sjmiespərə (L329a Kapel-in-t-Zand),
smiespere (L217p Meerlo),
roezemoezen:
vgl. Van Dale: smiespelen, (gew.) fluisteren, smoezelen. [met r/l-wissel]
smiespere (L266p Sevenum),
smiĕspere (L266p Sevenum)
III-3-1
|
|