34330 |
stelt |
hoog varken:
štɛlt (Q112p Voerendaal),
karsteun:
stølt (L369p Kinrooi),
stē̜lt (Q198b Oost-Maarland),
stęltj (Q007p Eisden, ...
L320a Ell,
L320p Hunsel,
L423p Stokkem),
stɛlt (L244c America, ...
Q038p Amstenrade,
L269p Blerick,
Q011p Boorsem,
L381p Echt,
L326p Grathem,
Q174p Herderen,
L370p Kessenich,
Q088p Lanaken
[(om de kar in evenwicht te houden)]
,
Q009p Maasmechelen,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
Q096c Neerharen,
Q198b Oost-Maarland,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
Q093p Rosmeer,
L266p Sevenum,
Q096d Smeermaas,
L268p Velden,
Q091p Veldwezelt,
L271p Venlo,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q005p Zutendaal),
stɛltj (Q011p Boorsem
[(ouder)]
, ...
L322p Haelen,
L289p Weert),
stɛ̄lt (Q188p Kanne, ...
Q009p Maasmechelen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
Q175p Riemst,
Q172p Vroenhoven),
štęltj (Q032a Puth, ...
L423p Stokkem),
štɛlt (L295p Baarlo, ...
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
Q019b Groot Genhout,
L322p Haelen,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q019a Neerbeek,
Q197p Noorbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L373p Roosteren,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg),
štɛltj (Q211p Bocholtz, ...
L331b Boukoul,
L330p Herten,
L325p Horn,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
L294p Neer,
Q033p Oirsbeek,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
L423p Stokkem,
L331p Swalmen),
koe met lange poten:
stɛljtj (L427p Obbicht),
langbenig paard:
stęljš (L424p Meeswijk),
penis:
Gemeen.
sjtèlt (Q111p Klimmen),
stelt:
dë stelt (Q162p Tongeren),
een stelt (Q003p Genk),
eine steltj (L360p Bree),
en staelt (K315p Oostham),
en stelt (Q083p Bilzen),
en stĕilt (K278p Lommel),
en sté.lt (K361p Zolder),
en stêlt (K353p Tessenderlo),
ene stēl (Q178p Val-Meer),
in stelt (L312p Neerpelt),
inne stelt (L286p Hamont),
ne staelt (K358p Beringen),
ne stelt (L413p Helchteren),
ne stēlt (K358p Beringen),
sjteelt (Q196p Mheer),
sjteljt (Q020p Sittard),
sjtelse (Q121p Kerkrade),
sjtelt (L300p Beesel, ...
Q207p Epen,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
Q201p Wijlre),
sjtelte (Q035p Brunssum, ...
Q021p Geleen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q118p Schaesberg),
sjteltj (Q027p Doenrade, ...
L429p Guttecoven,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q016p Lutterade,
L383p Melick,
L331p Swalmen),
sjteltje (L294p Neer, ...
L433p Nieuwstadt,
L387p Posterholt),
sjtēͅlt (Q113p Heerlen),
sjteͅljt (L432p Susteren),
sjteͅlt (Q202p Eys, ...
Q109p Hulsberg,
Q117p Nieuwenhagen,
L329p Roermond),
sjteͅltj (L328p Heel, ...
L331p Swalmen),
sjteͅəlt (Q038p Amstenrade),
staelt (L372p Maaseik),
staelte (L216p Oirlo),
ste.lt (Q091p Veldwezelt),
ste:lt (L316p Kaulille),
stelt (L417p As, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
P219p Jeuk,
K317a Kerkhoven,
K359p Koersel,
Q240p Lauw,
K317p Leopoldsburg,
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q199p Moelingen,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
K359a Stal,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert,
Q078p Wellen),
stelte (Q003p Genk, ...
Q203b Ingber,
Q096b Itteren,
P219p Jeuk,
Q095p Maastricht,
Q197a Terlinden),
stelten (L282p Achel, ...
L417p As,
L298a Kesseleik,
Q001p Zonhoven),
stelten - stelt (L353p Eksel),
steltj (L317p Bocholt, ...
L428p Born,
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
Q002p Hasselt,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy),
steltje (L321a Ittervoort, ...
L369p Kinrooi),
stēilt (L314p Overpelt),
stēilte (Q156p Borgloon),
stēlt (Q012p Rekem),
stēͅlt (Q095p Maastricht),
steͅlt (Q095p Maastricht, ...
L265p Meijel,
L416p Opglabbeek,
L271p Venlo),
steͅltj (L320b Kelpen, ...
L374p Thorn),
steͅltjə (Q014p Urmond),
stàèlt - stàèlte (Q188p Kanne),
stè.lte (Q153p Gors-Opleeuw),
stèl`t` (L424p Meeswijk),
stèlt (L417p As, ...
P227p Vorsen),
stélt (Q083p Bilzen),
stélte (Q083p Bilzen),
stélte (loope) (Q083p Bilzen),
stêlt (L289p Weert),
stêlte (Q083p Bilzen),
stöltje (L369p Kinrooi),
støͅlt (L360p Bree),
stɛlt (L353p Eksel),
stɛ̄lt (L164p Gennep),
ɛn stélt (Q083p Bilzen),
’ne stelt (L355p Peer),
24, A.II
štelt (L329p Roermond),
[?] Dat meëdsje hat sjteltse va bee.
sjtelts (Q121p Kerkrade),
[Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]
stelt (P197p Heers),
[Met afbeelding].
stelt (Q095p Maastricht),
stè.lte (mv.) (Q002p Hasselt),
[Vgl. Du. Stelze].
en stāels (Q279p Baelen),
sjtelts (Q211p Bocholtz, ...
Q116p Simpelveld),
stälz (Q284p Eupen),
Antwoord onderlijnd bij de suggesties.
stelt (Q071p Diepenbeek),
De kinderen liepen op stelten.
stēͅltə (L286p Hamont),
In: op stelten lopen (bep. kinderspel).
steltn (Q001p Zonhoven),
Kunt gij op stelten lopen?
stält (K278p Lommel),
Op -e loüpe.
sjtélt (Q193p Gronsveld),
Op stelten lopen.
stâêlt (L364p Meeuwen),
Sub sté.lt.
sté.lte (K361p Zolder),
steunpaal voor opgeslagen hoogkar:
štɛlt (Q098p Schimmert),
(mv)
stɛltǝn (L269p Blerick)
I-11, I-12, I-13, I-9, III-1-1, III-3-2
|
|
17675 |
stelten |
(met) stevige benen:
stelten (L353p Eksel),
benen (spotnamen):
(schtelte) (Q098p Schimmert),
deͅ. ha.t oͅ.rəntle.xə štēͅ.ltə ondər jə drie.təs (Q252p Moresnet),
fleenke staelte (L163p Ottersum),
lang stelte (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
mit gooj steltje (L377p Maasbracht),
sjtelse (Q211p Bocholtz),
sjtelte (Q021p Geleen, ...
Q100p Houthem,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q020p Sittard,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten),
sjteltje (L426p Buchten, ...
L426z Holtum,
L434p Limbricht,
Q033p Oirsbeek),
sjtèlte (Q119p Eygelshoven, ...
Q111p Klimmen),
sjtèèlte (Q196p Mheer, ...
Q196p Mheer),
sjtélte (L270p Tegelen),
staeltə (Q096d Smeermaas),
ste.lte (Q091p Veldwezelt),
steljte (L381p Echt/Gebroek),
stelte (Q086p Eigenbilzen, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L216p Oirlo,
Q015p Stein,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L289p Weert),
stelten (L353p Eksel, ...
L353p Eksel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q198b Oost-Maarland,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem,
L270p Tegelen,
L214p Wanssum),
steltje (L381p Echt/Gebroek, ...
L382p Montfort),
steͅltn (K359p Koersel),
steͅltə (K357p Paal),
steͅltən (K359p Koersel),
stä:ltə (Q188p Kanne, ...
Q188p Kanne),
stèlde (Q104p Wijk),
stèlte (Q187a Heugem),
stéljte (Q014p Urmond),
stélte (L159a Middelaar, ...
Q091p Veldwezelt),
stéltje (Q019a Neerbeek),
štēͅ.ltə (Q252p Moresnet),
ṣtɛ̄lsə (Q253p Montzen),
B.v. dae vent had sjtelte.
sjtelte (L329p Roermond),
B.v. det maedje haet lang sjtelte.
sjtelte (L299p Reuver),
B.v. din biehjen zijn just stelten.
stelten (L355p Peer),
B.v. magere sjmale sjteltelauper.
sjtelte (Q097p Ulestraten),
B.v. mit zien lang sjteltje.
sjteltje (Q035p Brunssum),
Dae haet lang sjteljte
sjteljte (Q014p Urmond),
den het n par lange sliete of stelte
stélte (L163p Ottersum),
he had stelte wie inne ooievaar
stelte (Q118p Schaesberg),
i.e. lange benen.
stoljte (L321p Neeritter),
Lang.
steltje (L324a Leveroy),
lange benen
sjteelse (Q121p Kerkrade),
sjtélse (Q121p Kerkrade),
vnl. voor lange benen.
steltje (L377p Maasbracht),
voor kromme benen ook wel: kromme taks
staelte (L163p Ottersum),
wat e sjtelte peet
stelte (Q113c Vrusschemig),
wat un lange stelte
stélte (Q187p Sint-Pieter),
karsteun:
stēltǝn (Q009p Maasmechelen),
stē̜ltǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
stęltǝ (L211p Leunen, ...
Q009p Maasmechelen,
L159a Middelaar),
stɛltjǝ (L382p Montfort, ...
L322a Nunhem),
stɛltǝn (L269p Blerick, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
Q096c Neerharen,
Q198b Oost-Maarland,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
L266p Sevenum,
Q096d Smeermaas,
Q013p Uikhoven,
L268p Velden,
L214p Wanssum,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q005p Zutendaal),
štē̜ltǝ (Q198b Oost-Maarland),
štęltǝ (Q203a Reijmerstok),
štɛltjǝ (L330p Herten, ...
L377p Maasbracht,
L294p Neer,
L290p Panningen,
Q032a Puth),
štɛltǝ (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
Q119p Eygelshoven,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
L423p Stokkem,
Q117a Waubach),
op stelten lopen:
schteltse (Q253p Montzen),
sjtelte (L299p Reuver, ...
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L296p Steyl),
sjtelten (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
sjteltje (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjteͅltə (L329p Roermond),
stelte (L269p Blerick, ...
Q202p Eys,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
stelten (K360p Heusden, ...
K359p Koersel,
K357p Paal,
Q015p Stein),
steͅltjə (L320b Kelpen),
steͅltə (Q095p Maastricht, ...
L416p Opglabbeek,
L271p Venlo),
št(tm)ltsə (Q253p Montzen),
rechte, vormeloze benen:
sjtelte (Q100p Houthem, ...
Q097p Ulestraten),
sjteltje (L426p Buchten, ...
Q033p Oirsbeek),
sjtèèlte (Q196p Mheer),
staeltə (Q096d Smeermaas),
ste.lte (Q091p Veldwezelt),
stelte (Q086p Eigenbilzen, ...
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L216p Oirlo,
L271p Venlo,
L289p Weert),
stelten (Q095p Maastricht, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q012p Rekem),
stä:ltə (Q188p Kanne),
stélte (L159a Middelaar),
B.v. din biehjen zijn just stelten.
stelten (L355p Peer),
lange benen
sjteelse (Q121p Kerkrade)
I-13, III-1-1, III-3-2
|
|