e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stemmig ingetogen:   schtŭmmige (Schimmert), sjtommig (Schinnen), sjtummich (Kapel-in-t-Zand), stemmig (Heythuysen, ... ), stummich (Venlo), stummig (Maastricht, ... ), stèmmig (Sevenum, ... ), stèmming (Arcen), stémmig (As), zedig: zedig niet gebr.  sjtummig (Roermond) III-1-4
stemmige benen (met) stevige benen:   sjtèmeje bèèn (Kelmis) III-1-1
stemmige vaars geslachtsrijpe koe:   stęmǝgǝ vi̯as (Borgloon) I-11
stemming vreugde:   stèming (Loksbergen) III-1-4
stempel gesteelde plank om een lemen dorsvloer aan te kloppen:   stęmpǝl (Waterloos), štęmpǝl (Klimmen), merk:   stɛmbǝr (Lommel), stɛmpǝr (Lommel), penis: Onschuldig.  sjtempel (Thorn), pletplank, treedplankjes, treedklompen:   stɛ ̝mpǝl (Merselo), štɛmpǝl (Doenrade), ponsnippel:   stɛmpǝl (Zutendaal), stẽ̜mpǝl (Heijen), štɛmpǝl (Helden, ... ), schoor:   stɛmpǝl (Venray), slagstempel:   stɛmpǝl (Eigenbilzen, ... ), štɛmpǝl (Klimmen), stamper:   stɛmpǝl (Maaseik), štɛmpǝl (Klimmen), stamper, stempel:   stęmpǝl (Middelaar, ... ), štɛmpǝl (Simpelveld), stelt:   stempels (Alken), stempel:   stempel (Arcen, ... ), stɛmpǝl (Bilzen, ... ), stɛ̄mpǝl (Lommel, ... ), štęmpǝl (Rothem), štɛmpǝl (Eijsden, ... ), stijl, stempel:   stempel (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Beringen, Houthalen, Zwartberg, Waterschei, Eisden]  [Eisden] [Eisden]), stęmpǝl (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]), stɛmpl ([Eisden]), stɛmpǝl (Hamont  [(Eisden)]  , ... [Zwartberg, Eisden]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), štɛmpǝl (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Zwartberg, Waterschei]), tafelpoot:   štɛmpəl (Eupen, ... ) I-2, I-6, II-1, II-11, II-5, II-8, II-9, III-1-1, III-2-1, III-3-2
stempel geven merken:   stɛmbǝr gɛ̄vǝ (Lommel), stɛmpǝr gɛ̄vǝ (Lommel) II-1
stempelaambeeld haalpijp:   stempelaambeeld (Milsbeek) II-10
stempeldichtheid afstand tussen de ondersteuningen:   stɛmpǝldexthęjt (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Domaniale, Laura, Willem-Sophia, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Emma, Maurits]) II-5
stempelen aanbrengen van gaatjes in het deegbrood:   stɛmpǝlǝ (Munsterbilzen), de koningin merken:   stempelen (Zepperen), ijken:   stempelen (Kaulille), merken:   stęjmpǝlǝ (Neerpelt), stęmpǝlǝ (Lummen, ... ), stɛmpǝlǝ (Alken, ... ), stɛmpǝlǝn (Helchteren), stɛ̄mpǝlǝ (Riemst), štɛmpǝlǝ (Gulpen, ... ), stempelen:   schtempele (Amby, ... ), schtêmpele (Schimmert), shtampulu (Brunssum), sjtempele (Doenrade, ... ), sjtempelen (Geleen, ... ), sjtempelle (Vijlen, ... ), sjtempelə (Oirsbeek), sjtempələ (Hulsberg, ... ), sjtèmpele (Doenrade, ... ), sjtèmpelə (Doenrade, ... ), sjtèmpələ (Epen, ... ), sjtèèmpele (Mheer), sjtèèmpələ (Heerlen), stempele (Blerick, ... ), stempele(n) (Velden), stempelen (Born, ... ), stempelle (Eys, ... ), stempələ (Grathem, ... ), stimpələ (Montfort), stjempele (Melick), stèmpele (Maastricht), stèmpələ (Maastricht, ... ), stèèmpələ (Gennep), stémpələ (Maastricht, ... ), stɛ̄mpǝlǝ (Ottersum), šteͅ.mpələ (Eys), štɛmpǝlǝ (Roermond), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  stempele (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  sjtémpələ (Nieuwenhagen), Karte 422.  stempel(e)n (Aubel, ... ), ps. boven de "è"staat nog een lengteteken; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  stèmpələ (Maastricht), Slechts twee keer is een tegenstelling ontstaan tussen Nederlands-Limburg en de Voerstreek enerzijds, en Oud-Belgisch-Limburg anderzijds:  stempelen (Beek, ... ) II-1, II-11, II-6, II-8, III-3-1
stempelkussen onderlegplaat:   stɛ̃mpǝlkøsǝ (Heijen), ponsbed:   stẽ̜mpǝlkøsǝ (Heijen) II-11