| 33684 |
stenige grond |
harde, lastige grond:
stēnegǝ gronjtj (L378p Stevensweert),
steenachtige grond:
štęi̯negǝ gronjtj (L332p Maasniel)
I-8
|
|
| 19327 |
stenige kop |
stijfkop:
ook materiaal znd 28, 31
stɛnigən koͅp (Q003p Genk)
III-1-4
|
|
| 19325 |
stens |
koppig:
cf.Schuermans, pag. 677, s.v. stensen: dwingen, pruilen: Stenskop, pruiler, en een die nooit wil zooals anderen.
stens (L210p Venray),
opschepper:
sjtens (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
Kiek dae stens èns, dae mèntj zich get
stens (L381p Echt/Gebroek),
weerbarstig:
cf.Schuermans, pag. 677, s.v. stensen: dwingen, pruilen: Stenskop, pruiler, en een die nooit wil zooals anderen.
stens (L210p Venray)
III-1-4
|
|
| 19326 |
stens zijn |
koppig zijn:
stens zien (L210p Venray)
III-1-4
|
|
| 18637 |
stensbroek |
meisjespantalon met kanten pijpen:
[vgl. WNT: stensen, dwingen, pruilen]
sjtensbrook (Q032a Puth)
III-1-3
|
|
| 18259 |
stensel |
jak:
[sic]
stansal (Q078p Wellen),
stènsel (Q078p Wellen)
III-1-3
|
|
| 18877 |
stensen |
drenzen:
sjtense (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L386p Vlodrop),
sjtènzə (L330p Herten (bij Roermond)),
stensen (L332p Maasniel, ...
L293p Roggel),
stensə (L381b Pey),
mokken:
sjte.nse (L331b Boukoul),
opscheppen:
sjten’se (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121b Spekholzerheide),
RhWb VIII: 530: stänzen: einen durch anhaltendes, lästiges fallendes Bitten, Fragen quälen, bes. von Kindern
sjten’se (Q121p Kerkrade),
pralerij:
stensen (Q015p Stein),
pronken:
[vgl. WNT: stensen, dwingen, pruilen]
sjtense (Q121p Kerkrade, ...
Q098p Schimmert,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach),
sjtensen (Q032p Schinnen),
sjtensə (Q109p Hulsberg),
sjtènsə (Q027p Doenrade),
sjtèènsə (Q113p Heerlen),
sjténse (Q111p Klimmen),
sjténsə (Q038p Amstenrade),
Note v.d. invuller: stenser = iem. die pronkt, praalt, etc. [vgl. WNT: stensen, dwingen, pruilen]
sjtensə (Q112b Ubachsberg),
ps. woord is niet goed leesbaar! [vgl. WNT: stensen, dwingen, pruilen]
stensen ? (Q015p Stein)
III-1-3, III-1-4
|
|
| 18190 |
stensveertje |
pronkveer op een hoed:
[vgl. WNT: stensen, dwingen, pruilen]
sjtensvéérke (Q022p Munstergeleen)
III-1-3
|
|
| 22370 |
step (eng.) |
autoped:
sjtep (L322p Haelen, ...
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q033p Oirsbeek,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen),
sjteͅp (L329p Roermond),
step (Q202p Eys, ...
L164p Gennep,
L320c Haler,
L298a Kesseleik,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L216p Oirlo,
L266p Sevenum,
L245b Tienray),
steͅp (L271p Venlo),
/
schtep (Q036p Nuth/Aalbeek),
sjtep (Q032p Schinnen, ...
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L270p Tegelen),
step (L381p Echt/Gebroek),
Step (Q198p Eijsden),
step (Q113p Heerlen, ...
Q095p Maastricht),
Step (L382p Montfort),
step (mnl.) (L163p Ottersum),
stèp (moderner) (L265p Meijel),
Vorige generaties noemden dit volgens mij eine snelluiper, maar ik heb dat zelf nooit gehoord.
step (L271p Venlo)
III-3-2
|
|
| 23335 |
stephond |
weerwolf:
schtüphònk (Q113p Heerlen)
III-3-3
|
|