33961 |
stofdas |
das:
stȳfdas (L265p Meijel
[(in koperen huls)]
),
støfdas (L271p Venlo),
stø̜fdas (L268p Velden),
stǭfdas (L377p Maasbracht),
(mv)
stofdęs (L191p Afferden)
I-10
|
|
33961 |
stofdoek |
das:
stofdōk (L270p Tegelen
[(stijf opgerolde doek met rode wol)]
),
stōfdōk (L288c Eind, ...
L289a Hushoven,
L289b Leuken,
L289p Weert),
štȳfdōk (L331b Boukoul
[(roodwollen doek in drie koperen bussen)]
, ...
L330p Herten,
L331p Swalmen),
štø̄fdōk (L295p Baarlo),
štōfdōk (L290p Panningen
[(roodwollen doek in koperen omhulsel)]
),
doek:
voot te vegen
stofdoek (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
stofdoek:
sjtaofdoek (L329p Roermond),
sjtaofdouk (Q020p Sittard),
stof˂dōk (L415p Opoeteren),
stōf˂dōk (L368p Neeroeteren),
stōͅf˂dōk (Q003p Genk),
stoͅf˂dōk (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L415p Opoeteren),
stoͅf˂duk (K278p Lommel, ...
L372p Maaseik,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
stoͅf˂dūk (L165p Heijen),
stoͅu̯f˂dōk (L368p Neeroeteren),
stuf˂dōk (L368p Neeroeteren),
stuf˂duk (K318p Beverlo, ...
L372p Maaseik),
stūf˂dōk (L420p Rotem),
stòfdòk (Q001p Zonhoven),
støͅf˂dōk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
De sjtaofdook oetkloppe
sjtaofdoo:k (L329p Roermond)
I-10, III-1-3, III-2-1
|
|
19991 |
stofdorpel |
dorpel:
stof˱dęrpǝl (L364p Meeuwen),
stoǝf˱dø̜rpǝl (L424p Meeswijk),
steldorpel:
štǭf˱dø̜rpǝl (L387p Posterholt),
stofdorpel:
staf˱dørpǝl (Q018p Geulle),
stǫf˱dø̜rpǝl (L163p Ottersum),
stǭf˱dø̜rpǝl (Q015p Stein),
štǭf˱dø̜rpǝl (L385p Sint Odilienberg)
II-9
|
|
32624 |
stoffen |
kunstmest:
stofǝ (P121p Ulbeek),
stou̯.fǝ (Q156p Borgloon),
stǫfǝ (P187p Berlingen, ...
P184p Groot-Gelmen,
Q170p Grote-Spouwen,
P188p Hoepertingen,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
motregenen, licht regenen:
stivə (P048p Halen),
opscheppen:
stoffe (Q095a Caberg),
stofə (K358p Beringen, ...
L422p Lanklaar,
L364p Meeuwen,
K357p Paal),
stooffə (Q095p Maastricht),
stŏfə (L414p Houthalen),
stoͅfə (L360p Bree),
stoͅfən (L314p Overpelt),
stóffe (L417p As, ...
Q095p Maastricht),
stóffə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
stof afnemen:
schtoffe (L297p Belfeld),
schtoffə (L331p Swalmen),
schtuffe (Q033p Oirsbeek),
sjtoefe (L296p Steyl),
sjtŏffe (L333p Asenray/Maalbroek),
sjtŏŏfen (L299p Reuver),
sjtufe (Q032a Puth),
sjtŭffe (Q020p Sittard),
sjtöffe (L296p Steyl),
stoafe (L378p Stevensweert),
stoeffen (L385p Sint-Odiliënberg),
stoffe (L295p Baarlo, ...
Q096a Borgharen,
L381p Echt/Gebroek,
L328p Heel,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
L210p Venray,
L289p Weert,
L215a Wellerlooi),
stoffen (L164p Gennep, ...
L321p Neeritter,
L427p Obbicht,
Q015p Stein),
stoofe (L268p Velden),
stoove (L325p Horn),
stōffe (L217p Meerlo),
stŏffe (L164p Gennep, ...
L213p Well),
stŏŏfe (L217p Meerlo),
stŏŏffe (L246p Horst, ...
L248p Lottum),
stuffe (L269b Boekend, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo),
stòffe (L374p Thorn),
stóffe (L245b Tienray),
stôffe (L216p Oirlo),
stöffe (L191p Afferden, ...
Q095p Maastricht),
stöffen (L216p Oirlo),
(aafdoon).
sjtôfe (L327p Beegden),
(boven de ö staat weer een horizontaal streepje, lange ö-klank)
stöfen (Q016p Lutterade),
o is dof
stoffen (L165p Heijen),
stuiven van droog zand of stof:
gəstoft (K358p Beringen),
sjtuffe (L429p Guttecoven, ...
Q032a Puth),
stoeffen (L353p Eksel),
stoĕffe (L417p As),
stoffen (L353p Eksel, ...
L414p Houthalen),
stoftə (K358p Beringen),
stofə (K358p Beringen),
stŏĕffen (L354p Wijchmaal),
stoͅffən (L416p Opglabbeek),
stoͅfə (K358p Beringen, ...
L360p Bree,
L413p Helchteren),
stoͅfən (L355p Peer),
stôffen (K360p Heusden),
ət bəgenŏ tə stoͅfə (L317p Bocholt),
’t begint te stoffe (L314p Overpelt),
ps. omgespeld volgens Frings.
stoͅfən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
stoefen
stofə (P051p Lummen),
stoffen.
stoͅfə (K317p Leopoldsburg),
stófə (K361p Zolder),
t stoft
ət stoft (L312p Neerpelt)
III-1-3, I-1, III-2-1, III-3-1, III-4-4
|
|