e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
strooidekker riet-, strodekker:   strø̜jdɛkǝr (Blitterswijck, ... ) II-9
strooieklam rietklem:   štrȳǝklam (Klimmen) II-9
strooieklem rietklem:   štrȳǝklɛm (Klimmen) II-9
strooiemmer strooibak voor kunstmest:   štrø̜ięmǝr (Bleijerheide) I-1
strooien knoeien:   schtruie (Eijsden), shtruije (Mheer), sjtrui-e (Vijlen), sjtruije (Doenrade, ... ), sjtruië (Simpelveld), sjtruiö (Ulestraten), streuje (Dieteren, ... ), struije (Borgharen, ... ), struiën (Geleen), struuje (Sint-Pieter), štrø͂ͅjə (Mechelen), (strooien).  struije (Stevensweert), knoeien, morsen, bevuilen:   schtruie (Eijsden), shtruije (Mheer), sjtrui-e (Vijlen), sjtruije (Doenrade, ... ), sjtruië (Simpelveld), sjtruiö (Ulestraten), sjtrø͂ͅje (Mechelen), streuje (Dieteren, ... ), struije (Borgharen, ... ), struiën (Geleen), struuje (Sint-Pieter), (strooien).  struije (Stevensweert), molshopen verspreiden:   strø̜̄i̯ǝ (Maaseik), morsen:   schtrĕŭje (Schimmert), schtröjje (Amby), sjtreuje (Geulle), sjtruiiə (Schimmert), sjtruije (Herten (bij Roermond), ... ), sjtrujjə (Epen), sjträuje (Kerkrade), sjtrûije (Gronsveld), streue (Gulpen), struien (Stein), struije (Maastricht, ... ), štrøͅi̯ə (Eys, ... ), strooien:   stroi̯ǝ (Afferden, ... ), strojǝ (Mal), strui̯ǝ (Landen, ... ), strui̯ǝn (Zonhoven), strujǝ (Genk), stryǝi̯ǝ (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), stryǝn (Tessenderlo), strȳi̯ǝ (Roosteren), strȳǝn (Oostham, ... ), strø̄ (Vliermaal), strø̄.n (Hasselt), strø̄i̯ǝ (Grathem), strø̄n (Hasselt), strø̄ǝn (Hasselt), strø̜̄i̯ǝ (Molenbeersel, ... ), strø̜̄jǝ (Venlo), strø̜̄ǝn (Linde), strø̜i̯ǝ (Amby, ... ), strø̜i̯ǝn (Eisden), strø̜jǝ (Brunssum, ... ), strø̜u̯i̯ǝ (Opgrimbie), strēi̯vǝ (Rosmeer), strēǝ (Martenslinde), strēǝn (Bilzen), stręi̯vǝ (Val-Meer), stręi̯ǝ (As), strōjǝ (Zepperen), strōn (Zonhoven), strōǝ (Wellen), strǫi̯ǝ (Riksingen), štruǝi̯ǝ (Linne), štrøi̯ǝ (Brunssum, ... ), štrøjǝ (Eijsden), štrø̄i̯ǝ (Broeksittard, ... ), štrø̄ǝ (Amstenrade), štrø̜̄.i̯ǝ (Gronsveld), štrø̜i̯ǝ (Amby, ... ), štrø̜jǝ (Bleijerheide, ... ), štrø̜jǝn (Kerkrade), strooisel keren:   stryǝn (Oostham), strooisel spreiden:   streu̯ǝ (Alken), stroi̯ǝ (Hoeselt, ... ), strou̯i̯ǝ (Grote-Brogel, ... ), stryǝ (Halen, ... ), stryǝn (Kwaadmechelen, ... ), strøi̯ǝ (Kerkhoven, ... ), strøu̯vǝ (Vroenhoven), strøu̯ǝ (Boorsem, ... ), strø̄ (Rijkhoven), strø̄i̯ǝn (Lommel), strø̄vǝ (Millen), strø̄ǝ ('S-Herenelderen, ... ), strø̜i̯ǝ (Gelinden), strø̜u̯ǝ (Boorsem, ... ), strān (Berverlo, ... ), strāǝ (Laar), strē.ǝ (Beverst, ... ), strēn (Grote-Spouwen), strēvǝ (Waltwilder), strēǝ (Bilzen, ... ), strī.ǝ (Munsterbilzen), strō.ǝ (Diepenbeek, ... ), strōi̯ǝ (Berbroek, ... ), strōn (Hechtel, ... ), strōǝ (Boekhout, ... ), strōǝn (Beringen, ... ), strūi̯ǝ (Genk), strɛi̯vǝ (Gellik, ... ), zand strooien:   schreue (Schaesberg), sjtrui-je (Schaesberg), sjtruie (Reuver, ... ), sjtruien (Lutterade), sjtruije (Sittard, ... ), sjtrŭĭ-je (Klimmen), sjtröje (Guttecoven), sjtröjje (Guttecoven, ... ), sjtrûije (Gronsveld), sjtöjje (Mheer), streue (Maastricht), stroeien (Neeroeteren), stroie of strouie (Maastricht), strooien (Eksel, ... ), stroojə (Leopoldsburg), strōēien (Velden), strōēje (As), strui-en (Neerharen), struie (Oirlo), struien (Heythuysen), struije (Echt/Gebroek, ... ), struje (Bree), strŭŭje (Opglabbeek), ströe (Hoeselt), ströjə (Rekem), strøi̯ə (Montfort), strøͅi̯ə (Lanklaar), (feuille)  chtreui-je (Sint-Martens-Voeren), Ook werd zaterdags kort gesneden stro, na het schrobben uitgestrooid, dat \'s zondags werd verwijderd: strjuisel  strui-je (Nunhem), was in zuidlimburg niet zo bekend  schtrĕŭ-je (Schimmert) I-3, I-11, I-3, II-1, III-1-2, III-2-1, III-2-3, III-4-4
strooien band hooiband:   strui̯ǝ bān (Koersel), strøu̯ǝ bęnjt (Berg), strōi̯ǝ bant (Weert)
strooien dak kort geknipt haar:   strieje daok (Veldwezelt), sluik haar:   striee daok (Veldwezelt), stroeje daak (Venlo), struje taak (Maastricht), strooien dak:   struǝjǝ dāk (Velden), struǝjǝn dāk (Horst, ... ), strȳjǝ dāk (Borgharen, ... ), strȳǝ dāk (Beesel, ... ), strȳǝn dāk (Baarlo), strøjǝ dāk (Blerick, ... ), strø̄jǝ dāk (Kessel, ... ), strø̄ǝ dāk (Stevensweert), strø̜jǝ dak (Heijen), strø̜jǝn dak (Meerlo, ... ), strōǝjǝ dāk (Arcen), strūǝjǝ dāk (Weert), strǫajǝ dāk (Grubbenvorst), strǫjǝ dak (Gennep, ... ), strǫjǝn dak (Afferden, ... ), strǫǝ dāk (Maasbree), štrȳjǝ dāk (Amby, ... ), štrȳǝ dāk (Doenrade, ... ), štrȳǝ dǭǝk (Eijsden), štrȳǝ(n) dāk (Schinveld), štrȳǝjǝ dāk (Ulestraten), štrø̄.jǝ dāk (Meerssen), štrø̄jǝ dāk (Buggenum, ... ), štrø̄ǝ dāk (Guttecoven, ... ), štrø̄ǝn dāk (Bingelrade, ... ), štrø̜̄jǝ dāk (Mheer), štrø̜̄ǝ dāk (Heerlen, ... ), štrø̜jǝ dāk (Puth), štrø̜ǝ dāk (Valkenburg), štrūǝ dāk (Helden), štrūǝn dāk (Panningen), strooien hoed:   struujjendaak (Horst) II-9, III-1-1, III-1-3
strooien dakje strooien dak:   štryǝ dɛkskǝ (Wijlre) II-9
strooien haar sluik haar:   stroëje haor (Venlo) III-1-1
strooien hoed strooien dak:   štryǝ hot (Rimburg), strooien dameshoed:   nə strujən ut (Sint-Truiden), schtruëheud (Nuth/Aalbeek), sjtreuijen hood (Herten (bij Roermond)), sjtreuje hood (Roermond), sjtreujehood (Roermond), sjtrue-hood (Klimmen), sjtruuehood (Hoensbroek), sjtruujenhōōd (Mechelen), sjtruëhood (Hoensbroek), sjtruúje hood (Baarlo), stro:iənhu:t (Wintershoven), stroehjenhoed (Meijel), stroeje hood (Sevenum), stroejen hoed (Weert), stroejenhoet (Meijel), strooienhoed (Rummen (WBD)), strooje hood (Egchel), strowəjən hut (Lommel), stroëjenhood (Blerick), strōjən hud (Hechtel), strōōjen hoed (Weert), strōəhut (Eigenbilzen), stroͅjəhuət (Kermt), stru:jə howt (Paal), struijənhut (Borlo), strujen hoed (Wijk), strujen hood (Bree), strujen hoot (Bree), strujə hōt (Bocholt), strujə hut (Beverlo, ... ), strujən hut (Borgloon), strujən hūt (Borgloon), strujənhut (Opheers), strujənut (Brustem, ... ), struuenhood, strŭŭjen hood (Maastricht), struuje hoed (Wijk), struujjenhoed (Horst), struwjən huwd (Achel), struwəhud (Halen), struəjən hut (Beverlo), struəjən(h)uət (Hasselt), struənhut (Kwaadmechelen), struənhuət (Hasselt), stRūjənūwət (Hasselt), strūə hut (Halen), stry(3)̄jə(h)ot (Rotem), stryijəhōt (Bree), stryjə hōt (Lanklaar), stryjə(n)hōt (Maaseik), stryjənōt (Opglabbeek), stryənōt (Ophoven), strəjenhoͅud (Lummen), štryjəhōt (Teuven), [sic, st-r-ujën (rk)?]  stujən hut (Beringen), strooien hoed:   ene strujən huət (Gelinden), enne stroeien hoed (Wellen), ennen stroien hūt (Bilzen), enə strouwən ūt (Bommershoven), enə strøjən hut (Hamont), ēnə strūen hūt (Vliermaal), ĕnĕ štry(3)̄ə hôd (s-Gravenvoeren), ne strooie hōēd (Heusden), ne strooiën hoed (Houthalen), ne stroojen hoot (As), ne struujen hood (Amby), ne strüwe hoot (Welkenraedt), nö strūĕn hūd (Oostham), nə stroojən hoewət (Kermt), nə strōə hūd (Riksingen), nə strujən huət (Zonhoven), nə strujən ut (Sint-Truiden), nə struən hu:t (Tessenderlo), nə stry(3)̄ən hōd (Opglabbeek), nə stryən ōt (Eisden), schtruje hoot (Mechelen), schtruuë hood (Heerlen), schtruëhood (Nuth/Aalbeek), sjtreuenhout (Sittard), sjtreuijen hood (Herten (bij Roermond)), sjtreuje hood (Roermond), sjtreujehood (Roermond), sjtreujenhood (Roermond), sjtreuë hood (Munstergeleen), sjtreuën houd (Sittard), sjtroeë hood (Egchel), sjtroeëhód (Chèvremont), sjtroeën hood (Panningen), sjtroëhood (Ulestraten), sjtruehood (Klimmen), sjtruuehood (Hoensbroek), sjtruuje hood (Baarlo, ... ), sjtruë hood (Tegelen), sjtruëhood (Hoensbroek), sjtrūūje hōōd (Mechelen), streuehood (Stein), streuje hood (Grathem, ... ), stroee hood (Tungelroy), stroehjenhoed (Meijel), stroeien hood (Boekend), stroeje hoed (Weert), stroeje hood (Sevenum), stroejen hoed (Meijel, ... ), stroejen hood (Venlo), stroejen hoot (Neeroeteren), stroejenhoed (Weert), stroejenhood (Hout-Blerick, ... ), stroejjenhoet (Meijel), stroiənhu:t (Wintershoven), strojenhoud (Lummen), strouən hut (Hoeselt), strowəjən hut (Lommel), stroëjenhood (Blerick), stroənhut (Eigenbilzen), strōjə hut (Lommel), strōōjenhoed (Weert), stroͅjə hūt (Boekt/Heikant), stroͅjəhuət (Kermt), stru:jə howt (Paal), struiən hut (Beringen), struiən(h)uət (Hasselt), strujen hood (Bree, ... ), strujen hood (hoed) (Maastricht), strujenhoed (Wijk), strujenhood (Bree), strujjen hoet (Maastricht), strujə hōt (Bocholt), strujə hut (Beverlo), strujən hut (Borgloon), strujən huwt (Zelem), strujən hūt (Borgloon), strujənhoͅut (Linkhout), strujənhut (Opheers), strujənhyt (Donk (bij Herk-de-Stad)), strujənut (Brustem, ... ), struuehoot (Hoensbroek), struuiehood (Neeritter), struuje hood (Maastricht), struuje hot (Kerkrade), struujen hoed (Wijk), struujen hood (Aldeneik, ... ), struuë hood (Ell), struwjenhuwd (Achel), struwəhud (Halen), struəjən (h)uət (Hasselt), struəjən hut (Beverlo), struənhut (Kwaadmechelen), strūjənut (Genk), strūjənuwt (Hasselt), strūə hut (Halen), strūə hūt (Zelem), strŭŭjen hood (Maastricht), stryijənōt (Bree), stryj(ən)ōət (Rotem), stryjə hōt (Lanklaar), stryjənot (Stokkem), stryjənōt (Opglabbeek), stryə ot (Rekem), strëen hood (Geulle), stròjenhood (Susteren), strôjehoed (Venray), ströje hood (Sittard), ströèhood (Stevensweert), strøjənōt (Ophoven), strøͅiə hut (Zolder), strújənōət (Kaulille), strüjenhood (Borgharen), štryjə hot (Teuven), ënë struuën ood (Lanklaar), ənə strō(ən) hūt (Martenslinde), ənə struiən ut (Mielen-boven-Aalst), ənə strūjən hūt (Sint-Huibrechts-Lille), ənə stry(3)̄ən hōd (Molenbeersel), ənə stryə (h)ōt (Rekem), ənə stryən hōt (Opgrimbie), ənə stryən hūt (Lanaken), ’n strooien hoed (Eksel, ... ), informant: h wordt zo goed als niet uitgesproken  streujen hood (Maasbracht), ss. sub stro.  stroejen hōē.ët (Zonhoven), sub stro, ss.  strōēëjen (h)ouë.d (Hasselt), sub stroeië.  stroeiën hoed (Genk) II-9, III-1-3