e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
strunzen bekakte praat /bekakt praten:   sjtróngse (Kerkrade), opscheppen:   sjtròngse (Waubach), sjtrónk’se (Bleijerheide, ... ), sjtrónse (Sittard), strónse (Venlo), štrontsə (Eupen), mar.: stront + sen?  sjtrôn’se (Tegelen), Mótte hum zien stró.ntse mit zien nïjje voetbalschoe.n  stró.ntse (Gennep, ... ), RhWb VIII, 883, s.v. strunzen prahlerisch uebertreiben, aufschneiden, stolz zur Schau tragen  sjtrónk’se (Kerkrade), Waat löp dae dao te strònse mit dae nujen hood  strònse (Echt/Gebroek) III-1-4
strunzer opschepper:   štrontsər (Eupen) III-1-4
strunzerd opschepper:   strònsert (Echt/Gebroek), strónserd (Venlo) III-1-4
strunzerij bluf: RhWb VIII kol 885: struntzen: prahlerisch übertreiben, aufschneiden, stolz zur Schau tragen  sjtrŏnksərijj (Nieuwenhagen) III-1-4
struu bussel uitgedorst stro:   strø̜i̯ (Hamont), stro:   stri (Gellik, ... ), stry (Kanne, ... ), stryi̯ (Lanaken, ... ), stryuɛ̯ (Boorsem, ... ), stryu̯ (Heythuysen, ... ), stryǝ (Baarlo, ... ), strȳ (Borgharen, ... ), strȳ. (Rotem), strȳǝ (Dieteren, ... ), strȳǝi̯ (Horst), strøi̯ (Hasselt), strø̄ (Amstenrade, ... ), strø̄ǝ (Beek, ... ), strø̢̜̄̄̄ (Urmond), strø̢̄̄ (Martenslinde), strø̜ǝ (Linne), strø̢̢i̜ (Wanssum), strø̢̢i̢ (Blitterswijck, ... ), strø̯i̯ (Hamont), štry (Gronsveld), štryu̯ (Amby, ... ), štryǝ (Bocholz, ... ), štrȳ (Eijsden, ... ), štrȳi̯ (Limmel), štrȳi̯ǝ (Eys, ... ), štrø̄ (Asenray / Maalbroek, ... ), štrø̄i̯ (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), štrø̄ǝ (Beek, ... ), štrø̢̄̄ (Buchten, ... ), štrø̯̄i̯ (Roermond), štrø̢̢i̢ (Puth), štrø̢̢ǝ (Beesel, ... ), štr̢̢i̢ø̄ (Aubel), strohalm:   stry (Oud-Caberg), stryǝ (Kinrooi), štry (Sint Pieter), štryi̯ǝ (Montzen), strooisel:   stry (Gelinden, ... ), stryi̯ (Velm), strȳ (Maastricht), strø̜i̯ (Aalst, ... ), štrȳ (Hoensbroek), štrø̜̄ǝ (Valkenburg), štrø̜i̯ (Heerlen, ... ), strooisel in de potstal:   strȳi̯ (Meeuwen), strøi̯ (Achel), strø̜i̯ (Hamont, ... ), štrø̜i̯ (Posterholt), strowalm:   strø̄ (Urmond), strø̜u̯ (Grevenbicht / Papenhoven, ... ) I-11, I-4
struu-erwten kapucijner, velderwt:   štrȳērtǝ (Eijsden) I-5
struubed dorsbed, laag schoven op de dorsvloer:   štrø̄bɛt (Merkelbeek) I-4
struumijt stromijt:   strøi̯mit (Blitterswijck, ... ), štrȳǝmit (Venlo), štrø̄mīt (Puth) I-4
struusnijder strosnijmes:   strȳšnā̯ǝr (Welten) I-4
struustoppels stoppels:   stryi̯stǫpǝls (Heerlerheide) I-4