| 20444 |
ter lijk noden |
iemands overlijden aanzeggen:
ter lieek nuuje (L289p Weert),
ter lieek nuuëje (L320a Ell),
ter liejk nuëje (L381p Echt/Gebroek),
ter liek neu (L386p Vlodrop),
ter liek neuje (L320c Haler),
ter liek neujen (L292p Heythuysen),
ter liek nuje (L318b Tungelroy),
ter liek nuuëje (L320a Ell),
ter liêk nuëje (L318b Tungelroy),
tər liək nŭŭëjə (L300p Beesel),
naaste buren
ter liek nuuëje (L289p Weert)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijk nodigen |
iemands overlijden aanzeggen:
ter lijk nodigen (L320c Haler)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijk roepen |
iemands overlijden aanzeggen:
ter liech roffe (Q202p Eys),
ter liek roope (L374p Thorn),
ter lieëk rope (L387p Posterholt, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
uitnodigen voor een begrafenis:
ter lieke roope (Q196p Mheer)
III-2-2, III-3-1
|
|
| 20444 |
ter lijk verzoeken |
iemands overlijden aanzeggen:
t’r lièk verzeuke (L271p Venlo)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijke bedenen |
iemands overlijden aanzeggen:
ter lieke beëne (Q112b Ubachsberg),
ter lieke bène (Q201p Wijlre),
ter lieke bèène (Q207p Epen),
t’r liekə bèènə (Q201p Wijlre)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijke bidden |
iemands overlijden aanzeggen:
ter lieke beije (Q096b Itteren),
ter lieke bējen (Q096p Bunde),
ter lieke bèe (Q203p Gulpen),
ter liêke bäeje (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ter līēke béjjə (Q192p Margraten),
door naaste buren; geen aparte naam
ter lieke bije (Q099p Meerssen),
iemand uit de buurt
ter lieke bêə (Q103p Berg-en-Terblijt),
werd door de naaste buren gedaan
ter lieke bije (Q102p Amby),
znd 32, 71;
ter lieke beiën (Q010p Opgrimbie),
ter lieke beiən (Q012p Rekem),
tər līēkə beddə (Q010p Opgrimbie),
tər lĭĕkə bééjə (Q012p Rekem),
zonder koffietafel
tr lieke bèè (Q203p Gulpen)
III-2-2
|
|
| 20477 |
ter lijke gaan |
ter begrafenis gaan:
te (ter) lieke goon (Q095p Maastricht),
ter lieke gaon (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
ter lieke goa (Q034p Merkelbeek),
ter lieke goon (Q095a Caberg, ...
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q013p Uikhoven),
ter liekegoon (Q095p Maastricht),
ter liekə goon (Q095p Maastricht),
ter liéke goën (Q193p Gronsveld),
tēr līēkə goon (Q095p Maastricht),
(vroeger).
ter lieke gooë (Q196p Mheer)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijke noden |
iemands overlijden aanzeggen:
znd 32, 71;
ter lieke neuje (Q247p Sint-Martens-Voeren)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijke roepen |
iemands overlijden aanzeggen:
znd 32, 71;
ter lieke roope (Q196p Mheer)
III-2-2
|
|
| 20444 |
ter lijke verzoeken |
iemands overlijden aanzeggen:
persoon die ----- = op de begrafenis uitnodigen
ter līēke verzeuke (Q196p Mheer)
III-2-2
|
|