17949 |
tenen treden |
op de tenen lopen:
teen trèje (L191p Afferden)
III-1-2
|
|
25410 |
tenen trekken |
nagels verwijderen:
tī.ǝnǝ trɛkǝ (L269b Boekend)
II-1
|
|
25410 |
tenen uittrekken |
nagels verwijderen:
teenǝ øjttrękǝ (L420p Rotem),
tinǝ utrękǝ (Q091p Veldwezelt),
tinǝ yttrɛkǝ (Q121p Kerkrade),
tinǝ ātrɛkǝ (P050p Herk-de-Stad),
tinǝn uttrekǝ (Q198p Eijsden),
tinǝn uttrekǝn (Q198a Mesch),
tinǝn uttrɛkǝn (Q039p Hoensbroek),
tiǝn uttrɛkǝ (L291p Helden, ...
L321p Neeritter),
tiǝn ātrɛkǝ (Q002p Hasselt),
tiǝnǝ utrɛkǝ (Q103p Berg / Terblijt),
tiǝnǝ uttręekǝ (L269p Blerick),
tiǝnǝ uttrɛkǝ (Q113p Heerlen),
tsinǝ ustrɛkǝ (Q121p Kerkrade),
tsiǝnǝ ūstrɛkǝ (Q121c Bleijerheide),
tējnǝ ǭttrɛkǝ (Q158p Riksingen),
tęjnǝ ǫwttrękǝ (Q180p Mal),
tęjnǝ ǭttrękǝ (Q156p Borgloon),
tī.n uttrē̜kǝ (L290p Panningen),
tīnǝ uttrɛkǝa (Q187a Heugem, ...
L318b Tungelroy),
tīnǝ ūttrɛkǝ (Q204a Mechelen),
tīnǝn ǭattrękǝn (Q071p Diepenbeek)
II-1
|
|
24418 |
tenenbijter |
langpootmug:
WLD
tinnebieter (L353p Eksel),
libel en waterjuffer:
tenenbijter (L316p Kaulille, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
schaatsenrijder:
tinnebieter (L353p Eksel)
III-4-2
|
|
25415 |
tenenhaak |
haak waarmee men de varkensnagels verwijdert:
tinǝnhok (P057p Kuringen),
tinǝnhōk (P057p Kuringen),
tī.nhǭk (L290p Panningen)
II-1
|
|
34318 |
tenenklauw |
tenenklauw:
tī.ǝnǝklau̯ (L416p Opglabbeek)
I-12
|
|
24342 |
tenensnijder |
libel en waterjuffer:
tenesnijer (K361p Zolder),
tēənəsnēi̯ər (K318p Beverlo),
tienensnijer (K359p Koersel),
tienesnijer (Q001p Zonhoven),
tinjəsnɛ̄jər (Q001p Zonhoven),
tinnesnijer (L352p Hechtel),
tiənəsnaʔər (K357p Paal),
schaatsenrijder:
in het buurdialekt van Zonhoven beteket dit woord: "libel".
tienesneijer (K361p Zolder),
waterspin:
tiənəsnēͅjər (K318p Beverlo)
III-4-2
|
|
24636 |
tenenstruik |
stronk van de knotwilg:
tijnesjtroek (L290p Panningen),
met de tenen erbij
teinesjtroek (L290p Panningen)
III-4-3
|
|
33835 |
tenentreder |
teentreder:
tiǝnǝtrɛi̯ǝr (L364p Meeuwen),
tīnǝtrē̜i̯ǝr (L318b Tungelroy),
tīnǝtrɛi̯nǝr (Q204a Mechelen),
zich bij het stappen op de voorhoeven trappen:
tii̯ǝnǝntrēi̯ǝr (K314p Kwaadmechelen),
tēntrē̜i̯ǝrt (L330p Herten)
III-1-2, I-9
|
|
17949 |
tenentreder (zn.) |
op de tenen lopen:
nən tinəntriər (Q002p Hasselt)
|
|