e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
tenen treden op de tenen lopen:   teen trèje (Afferden) III-1-2
tenen trekken nagels verwijderen:   tī.ǝnǝ trɛkǝ (Boekend) II-1
tenen uittrekken nagels verwijderen:   teenǝ øjttrękǝ (Rotem), tinǝ utrękǝ (Veldwezelt), tinǝ yttrɛkǝ (Kerkrade), tinǝ ātrɛkǝ (Herk-de-Stad), tinǝn uttrekǝ (Eijsden), tinǝn uttrekǝn (Mesch), tinǝn uttrɛkǝn (Hoensbroek), tiǝn uttrɛkǝ (Helden, ... ), tiǝn ātrɛkǝ (Hasselt), tiǝnǝ utrɛkǝ (Berg / Terblijt), tiǝnǝ uttręekǝ (Blerick), tiǝnǝ uttrɛkǝ (Heerlen), tsinǝ ustrɛkǝ (Kerkrade), tsiǝnǝ ūstrɛkǝ (Bleijerheide), tējnǝ ǭttrɛkǝ (Riksingen), tęjnǝ ǫwttrękǝ (Mal), tęjnǝ ǭttrękǝ (Borgloon), tī.n uttrē̜kǝ (Panningen), tīnǝ uttrɛkǝa (Heugem, ... ), tīnǝ ūttrɛkǝ (Mechelen), tīnǝn ǭattrękǝn (Diepenbeek) II-1
tenenbijter langpootmug: WLD  tinnebieter (Eksel), libel en waterjuffer:   tenenbijter (Kaulille, ... ), schaatsenrijder:   tinnebieter (Eksel) III-4-2
tenenhaak haak waarmee men de varkensnagels verwijdert:   tinǝnhok (Kuringen), tinǝnhōk (Kuringen), tī.nhǭk (Panningen) II-1
tenenklauw tenenklauw:   tī.ǝnǝklau̯ (Opglabbeek) I-12
tenensnijder libel en waterjuffer:   tenesnijer (Zolder), tēənəsnēi̯ər (Beverlo), tienensnijer (Koersel), tienesnijer (Zonhoven), tinjəsnɛ̄jər (Zonhoven), tinnesnijer (Hechtel), tiənəsnaʔər (Paal), schaatsenrijder: in het buurdialekt van Zonhoven beteket dit woord: "libel".  tienesneijer (Zolder), waterspin:   tiənəsnēͅjər (Beverlo) III-4-2
tenenstruik stronk van de knotwilg:   tijnesjtroek (Panningen), met de tenen erbij  teinesjtroek (Panningen) III-4-3
tenentreder teentreder:   tiǝnǝtrɛi̯ǝr (Meeuwen), tīnǝtrē̜i̯ǝr (Tungelroy), tīnǝtrɛi̯nǝr (Mechelen), zich bij het stappen op de voorhoeven trappen:   tii̯ǝnǝntrēi̯ǝr (Kwaadmechelen), tēntrē̜i̯ǝrt (Herten) III-1-2, I-9
tenentreder (zn.) op de tenen lopen:   nən tinəntriər (Hasselt)