e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
tellen op vertrouwen:   oep télə (Loksbergen, ... ) III-1-4, III-3-1
teller bord:   teller (Terwinselen), teͅlər (Beverst, ... ), man die de uitslag bepaalt:   tiller (Vlodrop), schotel:   tɛi̯ər (Neeroeteren, ... ), vloerplaat:   tɛ̄lǝr (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5, III-2-1, III-3-2
tellerketten remschijfketting:   tɛlǝrkɛtǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Maurits]) II-5
tellerrutsche remschijftransporteur:   tɛ̄lǝrrutš (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Julia]) II-5
tellewellen bekvechten:   tèlləwèllə (Heerlen), kibbelen:   telle welle (Vaals) III-3-1
telling dracht, drachtig zijn:   telling (Castenray, ... ) III-4-2
telloor bord:   taleur (Valkenburg), talēr (Grote-Spouwen), talōr (Heppen), talu̯ār (Wijer), taly(3)̄r (Beringen, ... ), taly(3)̄ər (Kanne), talyər (Beringen, ... ), talø&#x0304r (Sint-Truiden), tal‧ø&#x0304r (\'s-Gravenvoeren), te-leur (Borgharen), teleur (Gronsveld, ... ), teleŭr (Houthem), telleur (Amstenrade, ... ), telluur (Weert), tellūūr (Nederweert), teluur (Nederweert, ... ), telūūër (Zonhoven), tely(3)̄rə (Beringen), telør (Bocholt), telər (Bocholt), tĕleur (Bunde), teͅlēr (Grote-Brogel, ... ), teͅliør (Wimmertingen), teͅlīr (Peer), teͅljur (Eisden), teͅlōr (Alken, ... ), teͅly(3)̄r (Helchteren, ... ), teͅlø&#x0304r (Alken, ... ), teͅlør (Heers), teͅlər (Bree), tleur (Meerssen), tlēr (Bree), tleͅi̯r (Bilzen), tly(3)̄r (Houthalen), tly(3)̄ər (Hamont), tlø&#x0304r (Boorsem, ... ), tëleur (Tongeren), təlēi̯r (Bilzen), təlēr (As, ... ), təleͅi̯r (Bilzen), təlī.ər (Hasselt), təlīr (Berbroek, ... ), təlīər (Genk, ... ), təljyr (Diepenbeek), təljør (Eisden), təlou̯ər (Lommel), təlūr (Peer), təlūər (Sint-Truiden), təly(3)̄i̯ər (Diepenbeek), təly(3)̄jər (Loksbergen), təly(3)̄r (Achel, ... ), təly(3)̄ər (Borlo, ... ), təlyr (Hamont), təlyər (Beringen, ... ), təlø&#x0304r (\'s-Herenelderen, ... ), təlø&#x0304ər (Borgloon), təlør (Heers, ... ), təlø͂ͅi̯r (Borgloon), təlø͂ͅr (Kortessem, ... ), təløͅi̯ər (Veulen), təløͅr (Kortessem), tərlēr (Zutendaal), tɛly(3)̄r (Eksel), tɛlyr (Overpelt), tɛlø̄̄r (Maastricht), Det viltsj möt, zag de meid en ze roldzje möt de telère nannen trap  teleer (As, ... ), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  teluu\"r (Beverlo), Verklw. teliërke  teliër (Hasselt), ؉r telËËër óó.ëtië.te: je bord leegeten  telūūër (Zonhoven), êt ën tëleur sòp Fr. tailloir  tëleur (Tongeren), collecteschaal:   telleur (Uikhoven), kom:   talø&#x0304r (Neerharen, ... ), schijfkouter:   tálȳr (Walshoutem), tɛlōr (Engelmanshoven), schotel:   telleur (Ospel, ... ), teͅly(3)̄r (Zonhoven, ... ), təlø&#x0304r (Maastricht, ... ), tɛlīr (Peer, ... ), schoteltje:   teleer (Bree), telēr (Opglabbeek), telūr (Herk-de-Stad), təlēr (Gruitrode), təlèùir (Borgloon) I-1, II-8, III-2-1, III-3-3
telloorrek bordenrek, schotelrek:   təly(3)̄rreͅk (Zichen-Zussen-Bolder) III-2-1
telloorsrek bordenrek, schotelrek:   təløjərsrɛk (Lommel) III-2-1
telloortje bordje:   tlyrkə (Hamont), kopje:   taly(3)̄rtjə (Heppen), schoteltje:   taluurtjə (Heppen), teleurke (Wolder/Oud-Vroenhoven), telērkə (Opglabbeek, ... ), telierkə (Peer), telleurke (Oost-Maarland), teluurke (Eksel), telø&#x0304rkə (Kaulille), telürkə (Hechtel), telüürkə (Bilzen, ... ), teͅly(3)̄rkə (Borlo, ... ), teͅlyrkə (Overpelt), tlø&#x0304rkə (Ulestraten), tløͅrkə (Hoeselt), təlērkə (Reppel), təlyrkə (Achel, ... ), təlø&#x0304rkə (Kaulille, ... ), təlüürkə (Beek (bij Bree)), onz.  tə⁄ly(3)̄rkə (Boekt/Heikant) III-2-1