| 21788 |
tempteren, het ~ |
kwelling/pesterij:
tamteere (Q095p Maastricht, ...
L294p Neer),
tempteiren (L433p Nieuwstadt),
temptere (L266p Sevenum),
tempteren (Q032p Schinnen),
temptére (Q201p Wijlre),
temteere (L266p Sevenum),
temteerə (Q095p Maastricht),
temtère (L432p Susteren),
temtéren (L298a Kesseleik)
III-3-1
|
|
| 18865 |
temteren |
iemand kwaad maken:
tèmteerə (Q113p Heerlen)
III-1-4
|
|
| 32795 |
ten achterste voren [eggen] |
bot eggen:
dǝn ax(t)ǝrstǝ vø̜rǝ (L115p Mook),
tǝn ɛxtǝrstǝ vø̄rǝ (L192a Siebengewald)
I-2
|
|
| 21384 |
ten beste geven |
trakteren:
te bèste gêve (Q101p Valkenburg)
III-3-1
|
|
| 24002 |
ten doop gaan |
als getuige ten doop komen:
ten daup gāōn (Q098p Schimmert)
III-3-3
|
|
| 24001 |
ten doop houden |
doopgetuige:
ten doup haaje (L270p Tegelen),
ten duip hawwe (Q095p Maastricht),
ten doop houden:
het ten doeijp hauwe (L265p Meijel),
t keend ten duip hawwe (Q095p Maastricht),
t kiend ten duuëp hâlde (L216p Oirlo),
ten daup auwe (L423p Stokkem),
ten daup hauwte (Q098p Schimmert),
ten deep hagen (Q086p Eigenbilzen),
ten deup houwe (Q117a Waubach),
ten doewep hauwen (L312p Neerpelt),
ten doeëp haowen (L282p Achel),
ten doop hagen (Q039p Hoensbroek),
ten doup haaje (L270p Tegelen),
ten doup haoje (L295p Baarlo, ...
L371p Ophoven,
L374p Thorn),
ten doup haojen (L371a Geistingen),
ten doup hawte (Q111p Klimmen),
ten doup hawwe (Q007p Eisden),
ten duip haaje (L329p Roermond),
ten duip haje (L383p Melick),
ten duip halde (L271p Venlo),
ten duip haoje (L320a Ell, ...
L328p Heel),
ten duip hauwe (L317p Bocholt),
ten duip hawe (Q016p Lutterade),
ten duip hawte (Q032p Schinnen),
ten duip hawwe (Q095p Maastricht),
ten duip houwte (Q101p Valkenburg),
tn daop hotte (Q203p Gulpen),
tën doop hagë (Q077p Hoeselt),
tən dyəp hāwə (L265p Meijel)
III-3-3
|
|
| 24002 |
ten doop komen |
als getuige ten doop komen:
ten doeijp komme (L265p Meijel),
ten duip koume (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|
| 31777 |
ten goede arrangeren |
de zaagtanden stellen:
tǝguj arǝžē̜rǝ (K317p Leopoldsburg)
II-12
|
|
| 30472 |
ten goede leggen |
verdekken:
tǝ guj lē̜gǝn (K278p Lommel),
tǝ guj lɛgǝ (Q003p Genk),
tǝ gōj lęgǝ (L364p Meeuwen)
II-9
|
|
| 34172 |
ten goede liggen |
goed liggen:
ten goede liggen (Q156p Borgloon, ...
P050p Herk-de-Stad,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
Q178p Val-Meer)
I-11
|
|