34318 |
tenen (mv.) |
tenenklauw:
ti.nǝ (Q003p Genk, ...
Q005p Zutendaal),
tinǝ (Q002a Godschei, ...
L414p Houthalen),
tiŋǝ (Q071p Diepenbeek, ...
Q001p Zonhoven),
tęi̯nǝ (Q072p Beverst, ...
Q081a Heesveld-Eik,
Q082p Munsterbilzen),
tī.ǝnǝ (L418p Niel-bij-As)
I-12
|
|
17949 |
tenen (ww.) |
op de tenen lopen:
tejənən (K278p Lommel),
tiëne (L265p Meijel),
tīnə (P176p Sint-Truiden),
B.v. door het water.
teene (L163p Ottersum),
i.e. als tijdverdrijf met je tenen zitten te spelen.
têêne (L429a Berg-aan-de-Maas)
III-1-2
|
|
25414 |
tenen afhakken |
hoeven verwijderen:
tī.n āfhakǝ (L290p Panningen)
II-1
|
|
25414 |
tenen afhouwen |
hoeven verwijderen:
tiǝnǝ āfhōwǝ (Q202p Eys),
tīǝn āfhǫwǝ (L291p Helden)
II-1
|
|
25414 |
tenen afkappen |
hoeven verwijderen:
tīn afkapǝ (K358p Beringen)
II-1
|
|
25410 |
tenen afpitsen |
nagels verwijderen:
tīǝnǝ afpītsǝ (P108p Grazen)
II-1
|
|
25414 |
tenen afsnijden |
hoeven verwijderen:
tēnǝ ǭfsnajǝ (Q162p Tongeren)
II-1
|
|
25410 |
tenen aftrekken |
nagels verwijderen:
ten āftrɛkǝn (L211p Leunen),
tiǝnǝ āftrɛkǝ (L312p Neerpelt),
tęjnǝ ǭftrēkǝ (Q078p Wellen),
tīn aftrękǝn (K358p Beringen),
tīnǝ āftrękǝn (L413p Helchteren)
II-1
|
|
25410 |
tenen afwringen |
nagels verwijderen:
tīn afvreŋǝ (K358p Beringen)
II-1
|
|
17949 |
tenen lopen |
op de tenen lopen:
de tiene lope (Q118p Schaesberg),
tĕne loupe (Q101p Valkenburg)
III-1-2
|
|