e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
tuige zijn getuige zijn:   teùge zèn (Zolder), tuuchə zeen (Kapel-in-t-Zand) III-2-2
tuigen dagvaarden:   tuuge (Vlodrop), getuige zijn:   tiegen (Meeuwen), tsuje (Vaals), tugə (Wijnandsrade), tuigen (Eksel), tuuchə (Kapel-in-t-Zand), tuuge (Geleen, ... ), tuugə (Oirsbeek), tūūgə (Heerlen), tûige (Gronsveld), getuigen:   goͅn t...gə (Herk-de-Stad), taaige (Vreren), tajgə (Martenslinde), tā[i}gə (Genoelselderen), te[i}jgə (Zutendaal), teige (Beverst, ... ), teigen (Mopertingen), teigə (Schulen), teugə (Wellen), tēgə (Hasselt), tiege (Gruitrode), tiegen (Neeroeteren, ... ), tijgən (Eigenbilzen), toegə (Beringen), toeuge (Heers), tuge (Einighausen, ... ), tuige (Gingelom, ... ), tuigen (Bocholt, ... ), tuigə (Stevoort, ... ), tuuge (Mheer), tuuge(n) (Schinveld), tuugen (Boorsem, ... ), tūge (Puth), tŭigĕ (Vroenhoven), ty(3)̄gə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), ty;y.gə (Eupen), tygen (Rosmeer), tygə (Opgrimbie), tygɛ (Rekem), tyyge (Eisden), tö:gə (Sint-Truiden), tøgə (Mettekoven), tø͂ͅgə (Hasselt, ... ), tø͂ͅəgə (Gutshoven), tøͅgə (Hasselt), tüge (Lontzen, ... ), təygə (Stokkem), [overgeheveld van lm. getuigenis, geen begrip getuigen in N 90, RK]  tŭŭgə (Epen), Opm. werkwoord (zelden).  tuuge (Obbicht), het paard wennen aan tuig en arbeid:   tȳgǝ (Afferden, ... ), tø̜̄gǝ (Paal), optuigen:   tȳgǝ (Roggel), tø̜̄gǝ (Halen), tāi̯gǝ (Bilzen), tīgǝ (Tongerlo) I-10, I-9, III-2-2, III-3-1
tuigenis getuigenis:   tuugnis (Geleen) III-3-1
tuigenkast getuigkast:   tȳgǝkāst (Meijel) I-6
tuighals nerfkant:   tȳxhals (Susteren) II-10
tuigkamer getuigkast:   tȳxkāmǝr (Puth  [(bij deftige mensen)]  ) I-6
tuigkast getuigkast:   tȳ.xkast (Weert), tȳxkas (Maastricht, ... ), tȳxkast (Doetinchem, ... ) I-6
tuigkist getuigkast:   tȳxkes (Mechelen) I-6
tuigkluppels getuigrek:   tȳxklø̜pǝls (Stevensweert) I-6
tuigleer klompriem:   tȳxlē̜r (Castenray, ... ), overleersoorten:   tsȳxlę̄r (Bleijerheide), tuigleer, zadelleer:   tsȳxlę̄r (Bleijerheide), tȳxlęjǝr (Gulpen, ... ), tȳxlę̄r (Montfort, ... ), tø̜jxlę̄r (Heythuysen) II-10, II-12