e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
voelen of de haar erafgaat controleren:   vø̄lǝ ǫf dǝ hǭr dǝr āf gęjt (Blerick) II-1
voelen of het plakt klam trekken:   vø̄lǝ ǫf ǝt plɛkt (Mechelen) I-11
voelen voor houden van:   veule vuur (Waubach), veur eemes veule (Geulle) III-3-1
voelmaat zwaaihaak:   vȳlmǭt (Middelaar) II-9
voelt voor het werk ijver:   vèùlt vör ⁄t werk (Noorbeek, ... ) III-1-4
voer koninginnepap:   vōr (Noorbeek, ... ), kooksel:   voor (Caberg), laatste voer:   vǫi̯ǝr (Beringen, ... ), vast varkensvoer:   vōr (Doenrade), visaas:   veͅi̯r (Beverlo), voor (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), vouer (Sittard), vŏŏr (Belfeld), voedsel:   vaer (Heerlerbaan/Kaumer), voer (Doenrade, ... ), voo-r (As), voor (Blerick, ... ), vooër (Schinnen), vōēr (Gennep, ... ), vōōr (Heythuysen), vóór (Kapel-in-t-Zand, ... ), vôor (Ubachsberg), vôôr (Posterholt, ... ), vør (Lontzen), v‧ōr (Eys, ... ), voer of voeder  vaor (Nieuwenhagen), voor dieren  vōōr (Caberg), voer:   fo.r (Arcen, ... ), fo.ǝr (Beringe), fuǝr (Baexem), fō.r (Broekhuizen, ... ), fōr (Amby, ... ), fōx (Kerkrade), fōǝr (Bocholtz, ... ), fũr (Overpelt), fū.r (Bocholt, ... ), fūr (Achel, ... ), fūǝr (Budel, ... ), fǫu̯ǝr (Sittard), fǭ.r (Eisden), vor (Venlo, ... ), vou̯r (Doenrade, ... ), voǝr (Eisden, ... ), vuǝ.r (Eupen), vuǝr (Hoepertingen), vōr (Amby, ... ), vōu̯ǝr (Sittard), vūr (Gennep, ... ), vūǝr (Gennep, ... ), voer, maat van 12000 liter:   voer (Stein), voor (Maastricht), vōōr (Schimmert), 1 vingerhood = ± 0,01 lieter 1 mäötje = ± 0,10 lieter 1 sjöpke = ± 0,25 lieter 1 pint = ± 0,60 lieter 1 beksjke = ± 1/4 pint 1 hèjfke = ± 1/2 kan 1 kan = ± 1,40 lieter 1 anker = ± 30 kan 1 aam = ± 4 anker 1 iëker = ± 8 kan sjtök = oude wijnmaat van ? vaan = oude biermaat van ? tien = oude kolenmaat van 1/2 hectoliter of 2 kuipen okshoof = oude wijnmaat van ? Alle vorengenoemde maten en gewichten zijn in onbruik. De woorden zijn alleen nog bij ouderen bekend.  voer (Klimmen), voering, voeringstof:   fūr (Martenslinde), vujǝr (Zichen-Zussen-Bolder), vur (Vaals), vuǝr (Mopertingen), vø̄jǝr (Eigenbilzen), vōr (Amstenrade, ... ), vūr (Bilzen, ... ), vǫwr (Doenrade, ... ), wintervoedsel:   vōr (Horst) I-11, I-12, I-4, II-6, II-7, III-2-3, III-4-1, III-4-2, III-4-4
voer geven voeren:   voor geve (Maastricht) III-4-1
voer inlappen voeren:   vūr enlapǝ (Bilzen) II-7
voer inzetten binnenvoering innaaien:   vōr enzętǝ (Noorbeek) II-7
voer-batch paardekrib:   vōrbatš (Mheer, ... ) I-6