| 21778 |
winkel houden |
winkel drijven:
die hielt doa winkel (P188p Hoepertingen),
eine winkel haje (L331p Swalmen),
eine winkel hauwe (L360p Bree),
ene winkel hawwe (L372p Maaseik),
ne winkel hâên (L353p Eksel),
ne winkel openhâgen (Q003p Genk),
në winkël hágë (Q077p Hoeselt),
unne winkel haoje (L298p Kessel),
winkel hoaje (L289p Weert),
winkel houden (Q240p Lauw, ...
K278p Lommel),
hoon is houden
winkel hoon (K359a Stal)
III-3-1
|
|
| 21778 |
winkel openhouden |
winkel drijven:
de winkel aope halde (L269p Blerick),
de winkel openhaoje (L320a Ell),
də weŋkəl ōpəhāwə (L265p Meijel),
ein winkel oeëp haoje (L328p Heel),
eine winkel ophaute (Q027p Doenrade),
inne winkel oape hoate (Q117p Nieuwenhagen),
winkel open haan (L355p Peer),
slecht leesbaar
winkel aopehaoje (L266p Sevenum),
weet geen andere uitdrukking
veur de winkel oop haoje (L320c Haler)
III-3-1
|
|
| 21778 |
winkel voeren |
winkel drijven:
enne winkel veure (Q032p Schinnen),
winkel veure (Q111p Klimmen),
voeren
inne winkel veure (Q039p Hoensbroek)
III-3-1
|
|
| 21491 |
winkelaar |
tussenpersoon:
winkelĕĕr (Q034p Merkelbeek)
III-3-1
|
|
| 21382 |
winkelbank |
toonbank:
weenkelbaank (Q193p Gronsveld, ...
Q196p Mheer,
Q187p Sint-Pieter),
weenkəlbaank (Q095p Maastricht),
wing-kel-bank (Q208p Vijlen),
wingkelbaank (Q095p Maastricht),
winkelbaank (Q198p Eijsden, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
winkelbank (Q102p Amby, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
Q096a Borgharen,
Q027p Doenrade,
Q086p Eigenbilzen,
Q021p Geleen,
L380p Genooi/Ohé,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
L379p Laak,
Q104a Limmel,
Q016p Lutterade,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
L433p Nieuwstadt,
L427p Obbicht,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q014p Urmond),
winkelbànk (L417p As),
winkəlbaank (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
winkəlbank (Q014p Urmond),
wəən-kəlbáán-k (Q095p Maastricht),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
winkelbank (L327p Beegden, ...
Q105p Heer)
III-3-1
|
|
| 21566 |
winkelbeses |
winkelkorf:
winkelbeses (P219p Jeuk)
III-3-1
|
|
| 31429 |
winkelboor |
opruimer, ruimijzer, handspitsboor:
weŋkǝlbōr (Q121p Kerkrade)
II-11
|
|
| 28869 |
winkelbord |
driehoek:
weŋkǝlbǫrt (L271p Venlo)
II-12
|
|
| 30385 |
winkelbred |
afschrijfmal:
weŋkǝlbrɛt (Q121c Bleijerheide),
driehoek:
weŋkǝlbrɛt (Q121c Bleijerheide)
II-12, II-9
|
|
| 21561 |
winkeldiener |
bedienen: winkelier:
winkeldieners (P171p Landen)
III-3-1
|
|