e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
woenderd mannelijke eend:   wynjǝrt (Montfort), wøndǝrt (Kozen) I-12
woensdag woensdagx:   wienəsdōͅ‧g (Hoepertingen), woensdaag (Beesel, ... ), Woensdaag (Venlo), woensdaag (Venlo), woensdag (Afferden), Woensdag (Afferden), woensdag (Bergen, ... ), woensdich (Panningen), woensdig (Belfeld, ... ), woenzdaag (Broekhuizen), woenzdag (Gennep), woenzich (Meijel, ... ), woenzig (Maasbree, ... ), woenəsda͂a͂g (Heers), woo:nsdig (Heythuysen), woonsdaag (Heel, ... ), woonsdaāg (Roermond), woonsdig (Altweert, ... ), woonsdug (Weert), wunzeͅx (Hamont), wūnəsdōax (Gelinden), wy(3)̄nsdex (Vlijtingen), wónsdig (Meerssen), (later zo genoemd).  woensdag (Tienray), (nieuwe benaming!).  woonsdig (Nederweert), (oud): soms nog goensdag  woensdag (Gennep), Note v.d. invuller: i.p.v. ~dig, ook ~daag!  woensdig (Tegelen) III-4-4
woensdag in de goede week woensdag voor pasen:   wunzex en də gūj wēͅk (Meijel) III-3-3
woepermannetje koppelstang:   wupǝrmɛnkǝ (Maxet) II-7
woeppen een borrel drinken:   wôeppë (Hoeselt) III-2-3
woerbel blauwe bosbes:   woerbele (mv.) (Heerlen), omzetting van woelbere, Hgd. Waldbeeren  woerbele (Heerlen), vr.  woerbel (Heerlen), rode bosbes: WLD  woerbel (Ubachsberg) III-4-3
woerd mannelijke eend:   woer (Heers, ... ), woerd (Banholt, ... ), woêrt (Maaseik), wōət (Bommershoven), wu:ir (Vechmaal), wuǝr (Koninksem), wūrt (Sint-Huibrechts-Lille), wōǝt (Bommershoven), wūi̯r (Vechmaal), wūr (Heers, ... ), wūrt (Griendtsveen, ... ), mannelijke eend, woerd:   woe:rd (Banholt), mannelijke gans:   wōrt (Maastricht), wūr (Wellen) I-12, III-4-1
woerdel mannelijke eend:   wi̯udǝl (Hoepertingen), wi̯ō.dǝl (Gutschoven, ... ), wi̯˙ōdǝl (Kortessem, ... ), wǫi̯dǝl (Veulen), mannelijke gans:   wi̯oǝdǝl (Gutschoven) I-12
woerel knikker add.: 1) Meepenning, weerel.  woerel (Linkhout) III-3-2
woerlijk mannelijke gans:   wi̯ō.lǝk (Zepperen) I-12