e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
wolken bewolking:   de wauke (Klimmen, ... ), de wauwke (Houthem), de waŭke (Schimmert), de woke (Mechelen), de wolke (Bleijerheide, ... ), de wolleke (Maastricht, ... ), de wooke (Mheer), de woolke (Eijsden), de wouke (Guttecoven, ... ), de wōōke (Hoensbroek), de wōūke (Puth), de wòlke (Waubach), de wólke (Roermond), de wôlleke (Eygelshoven), dōͅ zeͅn woͅləkə (Borgloon), də waukə (Boorsem), də wolkə (Mal), də woləkə (Spalbeek), də woləkən (Hamont), də woͅkə (Teuven), də woͅləkə (Kaulille, ... ), də woͅukə (Waterloos), wauke (Urmond), wolke (Tungelroy), wolken (Heerlen), wolleke (Heugem, ... ), wo͂ͅlkə (Kermt), woͅlkə (Maaseik), woͅləkə (Linkhout), woͅukə (Bocholt), woͅwkə (Rotem), wólke (Horn, ... ), (= wolken).  de wooke (Jabeek), (met Engelse kl en stemband oeclussief i.p.v. k)  də woͅlə’ə (Kwaadmechelen), (mv.)  də woͅləkə (Hasselt), (v.)  də woͅləkə (Hasselt), de woleken  wo͂ͅləkən (Diepenbeek), de wolke  də woͅlkə (Hoeselt), de wolken  də woͅlkə (Peer), də woͅləkə (Niel-bij-St.-Truiden), də wøͅyka (Opglabbeek), wol(ə)kə (Romershoven), de wolken.  də woͅlkə (Maaseik), də wəlkən (Achel), dəwoͅlkə (Leopoldsburg), wolkə (Kinrooi), de wouke  woͅukə (Lanklaar), de wouke.  də woͅu(ə)kə (Bocholt), hiervan spreekt men ook wel  wooke (Heerlen), Nb. Doffe "o".  de wolken (Sevenum), Nb. enkelvoud!  wouk (Buchten), Nb. meervoud!  wouke (Buchten), wolken  woͅ(ə)ləkə (Lummen), woͅləkə (Donk (bij Herk-de-Stad)), wolken (vr.)  woͅləkə (Borlo), wolken.  woͅlkə (Beringen), wolleke  woͅləkə (Diepenbeek) III-4-4
wolkenbank wolkenbank:   ein wolkebank (Geulle, ... ), woalkö bànk (Stevensweert), wolke bank (Blerick), wolke-bank (Roermond), wolkebank (Venlo), wollekebaank (Maastricht), wollekebank (Weert), wólkəbánk (Venlo), ⁄n wolke bank (Boekend) III-4-4
wolkenbreuk onweersbui:   wolkebroach (Bleijerheide), (wolkbreuk)  wōlkebroak (Heerlen), plensbui, zware bui:   wolkenbroch (Kerkrade), woolke brooch (Vaals) III-4-4
wolkendek bewolking:   wolke daek (Melick), wolkedek (Baarlo), wolkedoek (Welten), wolkendek (Roosteren), wólkedèk (Echt/Gebroek) III-4-4
wolkenhemel bewolking:   de wolke hēmel (Bergen), woukenhemel (Ulestraten), Nb. o = korte o-klank  wōlkehieëmel (Heerlen) III-4-4
wolkenlucht bewolking:   wōlkelōch (Heerlen), wolkenlucht  woͅləkə loͅxt (Velm), bewolkte lucht:   wolkenlocht (Bree, ... ), moeilijk leesbaar: evt.zoel  woel lucht (Neerpelt) III-4-4
wolkenstreep wolkenbank:   ənnə wòlləkəstréép (Venlo) III-4-4
wolkje klein wolkje:   e wōllekske (Maastricht), e w‧ölkske (Montfort), ee wölkijgə (Simpelveld), ee wölksjke (Hoensbroek), ein wölkske (Blerick), en wölkske (Oirlo), en wûlkske (Venray), weuks ke (Born), weulikske (Itteren), wolkske (Eys, ... ), woͅlkskə (Kwaadmechelen), wuiksjke (Klimmen), wuikske (Neerharen, ... ), wuilkske (Stein), wujkske (As, ... ), wulksjkə (Nieuwenhagen), wulkske (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), wèjkske (Gruitrode), wèùlksche (Simpelveld), wèùlkske (Maasbree, ... ), wèùlske (Montfort), wéékske (Vlijtingen), wòlkske (Wijlre), wókske (Ospel), wö-kske (Ten-Esschen/Weustenrade), wölksje (Vaals), wölksjkə (Heerlen, ... ), wölkske (Buchten, ... ), wölkskə (Amstenrade, ... ), wölleksjke (Klimmen), wöllekske (Heer, ... ), wöllekskə (Schinnen), wölləkskə (Meijel, ... ), wöökske (Mheer), wöəlkskə (Reuver), wùlkske (Beek, ... ), wəlkske (Thorn), wəlləkskə (Haelen), wələkskə (Haelen), è wölkske (Doenrade), ə wulkskə (Brunssum), ə wölkskə (Maastricht), ə wölləkskə (Maastricht), əwèùləkskə (Maastricht), ⁄n wuikske (Schimmert), ⁄n wölkske (Velden), kleine witte wolkjes = sjäöpkas.  weukske (Doenrade), o.  wøləkškə (Eys), regenbuitje: wolkske  wøͅləkskə (Niel-bij-St.-Truiden), regenwolkje:   wuiksjke (Klimmen), wolkenbank: o.  wøləkškə (Ingber) III-4-4
wolkop spinrokken:   wolkop (Sevenum) II-7
wollebeer blauwe bosbes:   wŏləbərə (Bocholtz) III-4-3