e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zakkebed onderstel:   zakǝbe̜̜t (Diepenbeek) II-3
zakken bewerken van het deeg op de werktafel:   zakǝ (Hasselt), eb, laagtij:   zakke (Montfort, ... ), zakkə (Horn), zàkke (Guttecoven), graan vermeerderen:   zakken (Lummen, ... ), inzakken:   (het brood is) gǝzaktj (Heythuysen), gezakt (Tegelen), zǫʔ+F21315ǝn (Lommel), inzakken of inzakking:   zakt (Kwaadmechelen), inzakken, zich zetten:   zakǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Winterslag, Waterschei]  [Maurits]  [Domaniale]  [Eisden]), lichten:   zakken (Lummen, ... ), zakǝ (Heks, ... ), zakǝn (Berbroek, ... ), maalgoed:   zɛ.k (Maastricht), slinken, minder worden:   za.kə (Eys), zakke (Ell, ... ), zakken (Hoensbroek, ... ), zakkə (Doenrade), zakt (Meijel), zakə (Houthalen, ... ), zàkkə (Heerlen, ... ), verlagen:   de prieze zakke (Sittard), Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  zakke (Ulestraten), Opm. de ie (van "prieze") gerekt uitspreken.  de prieze zien gezak (Tegelen), ps. omgespeld volgens Frings.  gəzakt (Diepenbeek), zakə (Herk-de-Stad) II-3, II-1, II-3, II-5, III-3-1, III-4-4
zakken aflaten aflaten:   zakken aflaten (Weert), zakǝn āflōǝtǝ (Lummen), zɛk˱ āflǭtǝ (Thorn)
zakken optrekken luien:   zakǝn ǫptrękǝ (Lummen), zɛk ǫptrękǝ (Herten, ... ) II-3
zakken vullen opzakken:   zakǝ vølǝ (Lummen) II-3
zakkenaandrijver luias:   zakǝ-āndrivǝr (Kaulille) II-3
zakkendonker donker, duisterx:   sakkeduuster (Leunen) III-4-4
zakkengat luigat, zoldergat:   zakǝgāt (Weert), zakkengat:   zakkengat (Lummen) II-3
zakkenheffer luiwerk, zakkentrekker:   zakkenheffer (Eksel) II-3
zakkenhuis ondermolen:   zakǝhūs (Herten) II-3