| 21386 |
de piering uit de neus halen |
uithoren:
de piering oet zen neus hoole (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 21523 |
de pieringen in engeland horen/huren |
zuinig zijn:
ər hy(3)̄rt də pīriŋə in ēŋəlānt (Q088p Lanaken)
III-3-1
|
|
| 21386 |
de pieringen uit de neus halen |
uithoren:
iemand də pierings oet zən neus haolə (Q095p Maastricht),
pieringe oet de neus hoole (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 17992 |
de pijn schiet me door de benen |
pijnscheut:
de pien schuut mej dur de biën (L216p Oirlo)
III-1-2
|
|
| 20195 |
de pijp aan ma(a)rten gegeven |
dood (adj. schertsend bedoeld:
znd 23, 022b;
də péép ən matən gəgievən (Q071p Diepenbeek)
III-2-2
|
|
| 20195 |
de pijp aan maarten (martin) gegeven |
dood (adj. schertsend bedoeld:
znd 23, 022b;
de piep oan martin gegaiven (L356p Grote-Brogel)
III-2-2
|
|
| 20323 |
de pijp aan maarten geven |
sterven:
de pie:p an marten gééve (L265p Meijel),
pijp aan maarten geven (L364p Meeuwen),
de pijp aan Maarten geven
de piêp aan Merte gaeve (L318b Tungelroy)
III-2-2
|
|
| 20323 |
de pijp is hem uitgegangen |
sterven:
de piep is ⁄m oetgegange (Q204a Mechelen)
III-2-2
|
|
| 20323 |
de pijp leeg hebben |
sterven:
de piep lèèghebbe (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum)
III-2-2
|
|
| 20566 |
de pijp lurken |
lurken:
de piep lörke (L269p Blerick)
III-2-3
|
|