| 17784 |
de ogen toepitsen |
knipogen:
ôge tĕĕwpitse (Q093p Rosmeer)
III-1-1
|
|
| 17731 |
de ogen tranen |
tranende ogen:
de oeëge troane (K318p Beverlo),
mun auge traone (Q187p Sint-Pieter)
III-1-1
|
|
| 21813 |
de ogen uitwassen |
scherp de waarheid zeggen:
de oge oehtwesje (Q117a Waubach)
III-3-1
|
|
| 32732 |
de omslag maken |
de laatste voor ploegen:
dǝn omšlāx mākǝ (L322p Haelen)
I-1
|
|
| 32707 |
de onderste voor ploegen |
een weide scheuren:
dǝ oŋǝlstǝ vǭr [ploegen] (L322p Haelen),
dǝ øŋǝrstǝ vǭr [ploegen] (L322p Haelen)
I-1
|
|
| 32759 |
de onderste voor uitholen |
meer dan een spade diep spitten:
dǝ oŋǝlstǝ (oŋǝrstǝ) vōr ūthǭlǝ (L322p Haelen)
I-1
|
|
| 25109 |
de onderste wind is koud |
koude noordenwind, bijs:
de onderste wind is koud
dən onərstə went es kàwt (L416p Opglabbeek)
III-4-4
|
|
| 19355 |
de onnut in hebben |
slechtgehumeurd (zijn):
d’n oonnöt ién hebbe (Q193p Gronsveld),
d⁄n oonnöt iénhebbe (Q193p Gronsveld)
III-1-4
|
|
| 27652 |
de onvalschijn haan |
verzuimen wegens ziekte:
dǝn onvalšīn han (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 33021 |
de oogst afdoen |
oogsten:
de oogst afdoen (L352p Hechtel, ...
K360p Heusden,
P057p Kuringen,
K314p Kwaadmechelen,
P121p Ulbeek)
I-4
|
|