| 20342 |
aangenomen zoon |
stiefzoon:
aangenomme zoon (L246p Horst)
III-2-2
|
|
| 33037 |
aangepikte (gang) |
pad aanmaaien:
āngǝpektǝ (K278p Lommel)
I-4
|
|
| 23290 |
aangeplakt staan |
de roepen krijgen:
angeplekt staon (L216p Oirlo)
III-3-3
|
|
| 32747 |
aangeren |
een geerakker ploegen:
ángērǝ (L163a Milsbeek, ...
L115p Mook,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald),
ángī(ǝ)rǝ (L192b Aijen, ...
L209p Merselo)
I-1
|
|
| 18435 |
aangerimpelde rok |
soorten rokken:
[Zie tekening van de informant]
aangerimpelde rok (L265p Meijel)
III-1-3
|
|
| 20965 |
aangeschoten |
aangeschoten:
aangeschaote (L271p Venlo),
aangeschoten (Q101p Valkenburg),
aangesjaote (L270p Tegelen),
aangesjoo.te (L290p Panningen),
aongesjoote (Q095p Maastricht),
aongesjooët’n (Q071p Diepenbeek)
III-2-3
|
|
| 20965 |
aangeschoten zijn |
aangeschoten:
aangesjaote zeen (L324p Baexem),
dronken zijn:
aangesjaote zeen (Q020p Sittard),
aangesjaote zîên (Q111p Klimmen)
III-2-3
|
|
| 21903 |
aangeslagen |
wrokken:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 46): aasjloa, sjloog aa, aajeslage, 1. aanslaan; - 2. aantikken (bij kinderspelen).
a-jesjlaache (Q121p Kerkrade)
III-3-1
|
|
| 25351 |
aangeslagen goed |
naasten:
aŋgǝslāgǝ guwt (K278p Lommel)
II-1
|
|
| 30629 |
aangesleten kwast |
goed besleten kwast:
ɛngǝslētǝ kwāst (L163p Ottersum),
slecht besleten kwast:
āngǝšlētǝ kwas (Q032p Schinnen),
ɛngǝslētǝ kwāst (L163p Ottersum)
II-9
|
|