| 23707 |
eerst het brood zengelen |
een kruisje op het brood maken:
ierst t broeed zeingele (L288a Ospel)
III-3-3
|
|
| 22028 |
eerst kunnen vliegen |
pas kunnen vliegen:
’t kan ies vliegen (P183p Mielen-boven-Aalst)
III-3-2
|
|
| 32806 |
eerst met de eeg derover gaan |
eggen vóór het zaaien:
ērs met ˲dǝ ē̜x ˲dǝrø̄vǝr gǭn (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen)
I-2
|
|
| 25174 |
eerst regen en dan weer klaar |
wisselvallig weer:
eés rénge dan weer klaor (L382p Montfort)
III-4-4
|
|
| 22820 |
eerst, ... |
knikkertermen:
eerst,tweets, derdst, vierdst (L244b Griendtsveen)
III-3-2
|
|
| 22773 |
eerst-op doen |
uitmaken wie mag beginnen:
we gən est eupdoen (K353p Tessenderlo)
III-3-2
|
|
| 22319 |
eerstdag |
nieuwjaar:
jòstaX (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
jòzdâX (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen)
III-3-2, III-3-3
|
|
| 23811 |
eerste |
drievuldigheidszondag:
den örste (L245b Tienray),
koe die eenmaal heeft gekalfd:
irštǝ (Q200p s-Gravenvoeren),
iǝstǝ (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q014p Urmond),
ø̜štǝ (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
īǝrštǝ (Q099q Rothem),
verse koe:
īštǝ (Q113a Welten)
II-2, II-2, I-11
|
|
| 25744 |
eerste aftrek |
hoofdwort:
ērstǝ āftręk (Q032p Schinnen)
|
|
| 25744 |
eerste aftreksel |
hoofdwort:
eerste aftreksel (L210p Venray),
ęǝrstǝ āftręǝksǝl (L290p Panningen),
īrstǝ ǭftrɛksǝl (Q095p Maastricht)
, III-3-3
|
|