e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
freche, een ~ welbespraakt brutaal persoon:   vregge (Noorbeek, ... ), vrèchə (Doenrade), m.  freͅ.xə (Eys) III-3-1
frecherd welbespraakt brutaal persoon:   vreggert (Schaesberg), vrèchərt (Heerlen) III-3-1
frechlap etiquette - <nors persoon>:   vrèchlap (Grevenbicht/Papenhoven), etiquette - <onbeschaamd persoon>:   vreglap (Melick, ... ), ⁄nne vreklap (Maasbree), welbespraakt brutaal persoon:   frèchlàp (Nieuwenhagen), vrechlap (Kapel-in-t-Zand, ... ), vreglap (Maasniel, ... ), vreklap (Herten (bij Roermond), ... ), vrèchlàp (Susteren), vrèglàp (Oirsbeek), vrèklâp (Schimmert), m.  freͅ.xla.p (Eys) III-1-4, III-3-1
frechlap (<du.) durfal:   eine vreklap (Neer), vreglap (Posterholt, ... ), vrèglap (Roermond), vrèklap (Reuver), vrèklàp (Swalmen), (in negatieve zin).  vreklap (Oirlo)
frechmuil welbespraakt brutaal persoon:   frekmoel (Weert), vrekmoel (Nunhem) III-3-1
freddy <naam>:   Freddy (Mielen-boven-Aalst) III-3-2
free kick (eng.) vrijschop:   `friki (Gemmenich), frikik (Zolder), verkick (Brunssum), verkik (Venray), verkikt (Merkelbeek), De middeväör maakdje verkik.  verkik (Echt/Gebroek), Eng. free-kick vrije schop.  frékïk (Tongeren), vgl. pag. 541: vrijschop, z.o. free kick (Eng.).  frekik (Zonhoven) III-3-2
freem de gezamenlijke balken van de eg, het egraam:   frē̜m (Simpelveld) I-2
frees freesbank, freesmachine:   frēs (Oostrum), frē̜s (Bilzen, ... ), frɛ̄s (Rothem, ... ), freesboor:   frē̜s (Bilzen  [(ook om bramen te verwijderen)]  , ... ), fręjs (Eigenbilzen), freesmachine:   frēs (Dilsen, ... ), frē̜s (Castenray, ... ), fręjs (Sint-Truiden), frɛ̄s (Mechelen), soevereinboor:   frē̜ǝs (Niel-Bij-Sint-Truiden) II-11, II-12
frees/fraise (fr.) frees:   frēs (Baexem, ... ), frē̜s (Aijen, ... ), frē̜š (Rijckholt), fręi̯s (Diepenbeek) I-2