| 32892 |
fretsels |
metalen tongetjes:
fretsels (Q156p Borgloon)
I-3
|
|
| 33939 |
frettels |
knevels:
vrɛtǝls (L290p Panningen)
I-10
|
|
| 31934 |
frettenboortje |
handboor, fretboor:
frɛtǝbȳǝrkǝ (L328p Heel)
II-12
|
|
| 33939 |
fretters |
knevels:
frɛtǝrs (L191p Afferden, ...
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
vrɛdǝrs (L266p Sevenum),
vrɛtǝrs (L295p Baarlo, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L290p Panningen,
L268p Velden)
I-10
|
|
| 24295 |
frettieren |
restant zoogdieren:
fretteiere (Q020p Sittard),
frettieëre (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
mn op konijnen
frettieëre (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert)
III-4-2
|
|
| 18817 |
freude (du.) |
genoegen (doen):
v.
vr‧øͅi̯t (Q202p Eys),
pret, schik:
fruid (L270p Tegelen, ...
Q222p Vaals),
vruid (Q203p Gulpen),
vröjt (Q113p Heerlen),
v.
vr‧øͅi̯t (Q202p Eys),
tevreden; tevredenheid:
v.
vr‧øͅi̯t (Q202p Eys),
vermaak:
fruiet (Q222p Vaals),
vreugde:
freud (L382p Montfort),
freude (L296p Steyl),
fruid (L296p Steyl, ...
Q222p Vaals),
fruit (L216p Oirlo, ...
L246a Swolgen),
vreujt (Q202p Eys),
vruid (Q203p Gulpen, ...
Q111p Klimmen,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
Q020p Sittard,
Q208p Vijlen),
vruide (Q118p Schaesberg),
vruijt (Q204a Mechelen),
vruit (Q207p Epen, ...
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q117p Nieuwenhagen,
L387p Posterholt,
Q116p Simpelveld,
Q117a Waubach),
vräud (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
vröjt (Q113p Heerlen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
vrøͅi̯t (Q284p Eupen),
Eng. u
vrujt (Q035p Brunssum),
v.
vr‧øͅi̯t (Q202p Eys),
vgl. Hgd.
vruid (Q113p Heerlen)
III-1-4
|
|
| 19348 |
freude (du.) hebben |
zijn tevredenheid betuigen:
vr‧øͅi̯t hā.n (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 21336 |
freule |
juffrouw:
freule (Q121p Kerkrade),
vr"lë (Q253p Montzen),
vrèùlə (Q207p Epen),
vrö:le (Q253p Montzen),
demoiselle
fröle (Q259p Lontzen),
peuple
vreule (Q117b Rimburg),
ps. omgespeld volgens Frings.
frø͂ͅle (Q204a Mechelen)
III-3-1
|
|
| 18224 |
freutel |
kreukel:
freutel (L266p Sevenum),
frèùtel (L266p Sevenum)
III-1-3
|
|
| 18223 |
freutelen |
kreukelen:
frèùtele (L266p Sevenum)
III-1-3
|
|