| 18784 |
fringel |
franje:
frae-jnel (Q078p Wellen),
frengels (P050p Herk-de-Stad, ...
P176p Sint-Truiden),
frengəl (P047p Loksbergen),
frenjelen (Q168a Rijkhoven),
frenjels (P164p Neerhespen (WBD)),
fränjel (Q168p s-Herenelderen),
frèngəls (P047p Loksbergen),
frèŋəls (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
en zoals in het frans.
frènnel (P120p Alken),
rafel:
frengelen (P048p Halen),
frengels (P171p Landen (WBD), ...
P211p Waasmont (WBD)),
freͅŋəls (P171p Landen (WBD)),
fruingel (P176p Sint-Truiden)
III-1-3
|
|
| 18784 |
fringeltje |
franje:
frengelkes (P176p Sint-Truiden)
III-1-3
|
|
| 20483 |
frip |
voedsel:
frip (Q002p Hasselt),
frïp (Q162p Tongeren),
én dat ammël vùr dêe frïp
frïp (Q162p Tongeren)
III-2-3
|
|
| 19116 |
fris |
chic:
fris (Q193p Gronsveld),
flatteus; flatterend gekleed zijn:
fris (Q171p Vlijtingen),
frisch (Q101p Valkenburg),
fris weer:
freš (Q203b Ingber),
fris (L360p Bree, ...
Q018p Geulle,
L320b Kelpen,
K314p Kwaadmechelen,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L271p Venlo,
Q171p Vlijtingen,
L289p Weert),
frisch (Q016p Lutterade, ...
Q033p Oirsbeek,
Q116p Simpelveld,
Q117a Waubach),
frisj (Q038p Amstenrade, ...
Q039p Hoensbroek,
Q109p Hulsberg,
Q098p Schimmert,
Q116p Simpelveld,
Q108p Wijnandsrade),
frisj waer (Q020p Sittard),
⁄t is fris bōete (L271p Venlo),
guur, kil en schraal weer:
frisj (Q116p Simpelveld),
vrisch (Q208p Vijlen),
sappig:
frisch (Q112b Ubachsberg),
vrisj (Q119p Eygelshoven),
vrieësj brood
vrieësj (Q201p Wijlre),
zacht winterweer:
fris (L289p Weert)
III-1-4, III-2-3, III-4-4
|
|
| 34183 |
fris gekalfde koe |
koe die pas gekalfd heeft:
freš gǝkǫǝfdǝ kǫw (Q116p Simpelveld)
I-11
|
|
| 20278 |
fris kindje |
baby, zuigeling:
freesj kennəkə (Q247p Sint-Martens-Voeren)
III-2-2
|
|
| 19043 |
fris meidje |
knap meisje:
frisch mèèdske (Q101p Valkenburg)
III-1-4
|
|
| 25168 |
fris nat |
koud, mistig en somber weer:
frisch naas (Q222p Vaals)
III-4-4
|
|
| 25246 |
fris weer |
groeizaam weer:
(lekker) frish waer (L428p Born),
freͅs (Q002p Hasselt),
vriesweer:
fres wēͅr (L420p Rotem),
frös weir (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven)
III-4-4
|
|
| 25224 |
fris windje |
koele wind:
fris (Q095p Maastricht),
fris (wintje) (L266p Sevenum),
fris windje (L374p Thorn),
fris windsje (Q095a Caberg),
fris wīndtje (L265p Meijel),
frisch (Q098p Schimmert),
frisch wèndje (L426p Buchten),
frisj wintjə (Q117p Nieuwenhagen),
èè fris wi-jndsje (L360p Bree),
⁄n fris windje (L269b Boekend)
III-4-4
|
|