| 34621 |
achterdam |
karsteun:
axtǝrdam (L282p Achel, ...
L359p Beek,
L429a Berg,
L360p Bree,
L426p Buchten,
L288c Eind,
L353p Eksel,
L419p Elen,
Q004p Gelieren Bret,
Q003p Genk,
Q019b Groot Genhout,
L286p Hamont,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
P057p Kuringen,
L422p Lanklaar,
L289b Leuken,
L434p Limbricht,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L319p Molenbeersel,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
K357p Paal,
L355p Peer,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q020p Sittard,
K359a Stal,
L318b Tungelroy,
K361p Zolder),
āxtǝrdam (Q001p Zonhoven),
staander:
axtǝrdam (L381p Echt)
I-13, II-12
|
|
| 19021 |
achterdenk |
achterdocht:
achterdink (L321p Neeritter),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44
aterdang (P197p Heers)
III-1-4
|
|
| 19021 |
achterdenken |
achterdocht:
a:tərde:nkə (Q168a Rijkhoven),
aachterdeenke (Q193p Gronsveld),
aachterdenken (L217p Meerlo),
aaterdingke (Q208p Vijlen),
achterdenke (Q102p Amby),
achterdenken (Q071p Diepenbeek, ...
P219p Jeuk),
achterdinke (L297p Belfeld, ...
Q096a Borgharen,
Q110p Heek,
Q111p Klimmen,
Q104a Limmel,
L248p Lottum,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
L289p Weert),
achterdinken (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q027p Doenrade,
L352p Hechtel,
P046p Linkhout),
achterdènke (Q003p Genk, ...
Q101p Valkenburg),
aterdinke (Q198p Eijsden),
chaoə gɛn ḁtərdejnkə (Q074p Kortessem),
eeg ho geen aaterdeenken (Q247p Sint-Martens-Voeren),
geen achterdenken (P056p Stokrooie),
ich ha āchterdinken (Q071p Diepenbeek),
ich ha doewe gen achterdenke op (P197p Heers),
ich ha gin achterdinken (P047p Loksbergen),
ich haw gijn achtərdēnkə (Q088p Lanaken),
ich hā gin achtərdɛnkə (P050p Herk-de-Stad),
ich hā hiel gien achterdinken (L414p Houthalen),
ich hoa gjen ēterdeenke (Q173p Genoelselderen),
ich hoeaə gɛn aəchtərdɛnkə (P195p Gutshoven),
ich houw ge aterdinken (Q252p Moresnet),
ich hâ gin aachterdeenken (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
ich hâ gèen aagterdeenken (P121p Ulbeek),
ich hô gein atərdinkən (Q086p Eigenbilzen),
iech haa gin achterdènke (Q002p Hasselt),
iech haoj gee aatĕrdeenkĕ (Q172p Vroenhoven),
iech hoi doe geen aaterdenke in (Q158p Riksingen),
ieg ha nè t mènste achterdenken (Q002p Hasselt),
ig ha gien achterdinken (K358p Beringen),
ig had gin achterdenke (P183p Mielen-boven-Aalst),
ig ka gé aachterdeenken (P176p Sint-Truiden),
ih ho gjeen aterdeenken (Q180p Mal),
ik hae g’n aterdenke (P192p Voort),
ik kan gen achterdenken (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
k ha gien achterdenke (P219p Jeuk),
k hub gien achterdenken (P176p Sint-Truiden),
àtërdénkë (Q162p Tongeren),
(o.).
achterdènke (Q099p Meerssen),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44
aachterdeenken (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
aagterdeenken (P121p Ulbeek),
aajterdeenke (Q196p Mheer),
aaterdeenken (Q247p Sint-Martens-Voeren),
aatĕrdeenkĕ (Q172p Vroenhoven),
achterdenke (P197p Heers, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
achterdenken (Q071p Diepenbeek, ...
P219p Jeuk,
Q088p Lanaken,
P176p Sint-Truiden,
P056p Stokrooie),
achterdinken (L352p Hechtel, ...
L414p Houthalen,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen),
achterdènke (L422p Lanklaar),
aoterdènke (Q078p Wellen),
aterdeenken (Q180p Mal),
aterdinken (Q252p Moresnet),
aterdinkən (Q086p Eigenbilzen),
atərdeͅjnkə (Q074p Kortessem),
axtərdeͅnkə (P050p Herk-de-Stad),
axtərdèŋkə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
axtərdɛŋkə (K358p Beringen),
axtərdɛŋkən (Q001p Zonhoven),
āchterdinken (Q071p Diepenbeek),
āterdīnke (Q093p Rosmeer),
ātərdēn’kə (Q168a Rijkhoven),
ātərdənkə (P192p Voort),
āxtərdeͅnkə (Q002p Hasselt),
āxtərdɛŋə (P188p Hoepertingen),
ēterdeenke (Q173p Genoelselderen),
gèn a͂oterdénke (Q078p Wellen),
ig ha gien achterdenken (K358p Beringen),
ik hae g’n aterdenke (P192p Voort),
ik han gen achterdenken (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
ix hoas gen aəxtərdɛnkə (P195p Gutshoven),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44 gun slecht leesbaar
iech hou doe gun aaterdenke in (Q158p Riksingen),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a. Opm. geen achterdocht = gein ´rg.
achterdinke (Q105p Heer),
gedenken; gedachtenis:
achterdinke (L217p Meerlo),
achterdinke(n) (Q030p Schinveld),
aterdinke (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 19021 |
achterdenkens |
achterdocht:
achterdúnkes (P176p Sint-Truiden),
ich heb gin aachterdeenkens (P184p Groot-Gelmen),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44
aachterdeenkens (P184p Groot-Gelmen)
III-1-4
|
|
| 33348 |
achterdeur |
binnendeur tussen stal en schuur:
axtǝrdȳǝr (Q111p Klimmen),
binnendeur tussen woonhuis en stal:
axtǝrdø̄r (L423p Stokkem, ...
L432p Susteren),
stalpoort, staldeur:
axtǝrdȳr (L317p Bocholt, ...
Q039p Hoensbroek,
L372p Maaseik),
axtǝrdȳǝr (L378p Stevensweert),
axtǝrdør (Q071p Diepenbeek, ...
Q007p Eisden,
P051p Lummen),
axtǝrdø̄r (K358p Beringen, ...
L326p Grathem,
P048p Halen,
L291p Helden,
L330p Herten,
Q187a Heugem,
L316p Kaulille,
L320b Kelpen,
L432a Koningsbosch,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L159a Middelaar,
Q096c Neerharen,
L326q Oler,
K357p Paal,
L381b Peij,
L329p Roermond,
Q099q Rothem,
L432p Susteren,
P044p Zelem),
axtǝrdø̜̄r (L322p Haelen, ...
L371p Ophoven),
axtǝrdø̜i̯ǝr (K314p Kwaadmechelen),
axtǝrdø̜r (L312p Neerpelt),
axtǝrdø̜u̯r (P218p Borlo),
axtǝrdēr (Q002p Hasselt),
axtǝrdēǝr (P055p Kermt),
axtǝrdīr (L416p Opglabbeek),
ā.tǝrdyǝ.r (Q202p Eys),
ātǝrdi̯ø̜r (Q178p Val-Meer),
ātǝrdi̯ęr (Q170p Grote-Spouwen),
ātǝrdøu̯r (Q156p Borgloon),
ātǝrdø̄r (Q180p Mal, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ātǝrdē̜ ̞r (Q086p Eigenbilzen),
ɛxtǝrdøǝr (P049p Donk),
ɛxtǝrdø̄r (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
voorstaldeur:
axtǝrdø̄r (L270p Tegelen)
I-6
|
|