| 33336 |
achter het geleg werken |
werken op de boerderij:
ā.tǝr t gǝliǝx wę.rǝkǝ (Q160p Bommershoven)
I-6
|
|
| 19308 |
achter het hoedje |
stiekem:
ātər hèt heͅut⁄ə (Q158p Riksingen),
ook materiaal znd 1u, 65 met ê op de @
atər hèt heͅut’ə (Q158p Riksingen)
III-1-4
|
|
| 19445 |
achter het huis |
achteruit:
achter ⁄t hoees (L289p Weert),
achter ⁄t huûs (L216p Oirlo)
III-2-1
|
|
| 21838 |
achter hoek en kant eruitmuizen |
heimelijk koffiedrinken:
àchter hook en kànt drówtmówze (L417p As)
III-3-1
|
|
| 21023 |
achter in de kerk |
beurs:
achter ien de kerk (L216p Oirlo),
achter in de kerk (L299p Reuver, ...
L270p Tegelen),
achter in de kirk (Q027p Doenrade, ...
Q032p Schinnen),
achter inne kirk (L328p Heel),
achterin de kerrek (L289p Weert),
āxtər en də kēͅrək (L265p Meijel),
hae sjtong achter i-gen kirrek (Q111p Klimmen)
III-3-3
|
|
| 17678 |
achter in de knie |
knieholte:
àchter în de knē (Q095p Maastricht)
III-1-1
|
|
| 17572 |
achter in de kop |
achterhoofd:
āchter in de kŏp (L265p Meijel)
III-1-1
|
|
| 21023 |
achter in het portaal (<oudfr.) |
beurs:
achter in et pertaol (L270p Tegelen),
achter in t pertaol (L329p Roermond)
III-3-3
|
|
| 18879 |
achter in zijn mond lachen |
glimlachen:
he lachde achter in ziene mond (L368p Neeroeteren)
III-1-4
|
|
| 34091 |
achter links |
linkerachterkwartier:
axtǝr lęǝŋks (Q012p Rekem)
I-11
|
|