23994 |
absolutie (<fr.) met aflaat |
generale absolutie:
abselusie mèt aaflaot (L317p Bocholt)
III-3-3
|
|
23991 |
absolution (du.) |
absolutie:
absolutioen (Q211p Bocholtz),
absolüsiuən (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|
23992 |
absolution (du.) geven |
de absolutie geven:
də absolüsiuən gɛɛvə (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|
23992 |
absolveren (<lat.) |
de absolutie geven:
abselveere (L320a Ell),
absolvere (Q211p Bocholtz, ...
Q202p Eys,
L387p Posterholt,
Q197a Terlinden,
L318b Tungelroy,
Q117a Waubach),
apsolvēēre (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-3
|
|
24083 |
abt |
abt:
ab (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
Q101p Valkenburg),
abt (L282p Achel, ...
Q007p Eisden,
Q095p Maastricht,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L216p Oirlo,
L371p Ophoven,
Q032p Schinnen,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem,
L318b Tungelroy,
Q117a Waubach),
inne ab (Q117p Nieuwenhagen),
Voor mannen
abt (P219p Jeuk)
III-3-3
|
|
27728 |
abteilung |
afdeling:
aptajluŋ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale, Laura, Willem-Sophia, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Domaniale]
)
III-3-1, II-5
|
|
21224 |
abteilung (du.) |
compartiment:
abtailoeng (Q121p Kerkrade)
|
|
27227 |
abteilungsstijger |
afdelingsopzichter:
ab˱tajluŋsstījǝr (Q121p Kerkrade
[(Domaniale / 121c]
[Domaniale, Laura, Willem-Sophia])
II-5
|
|
27227 |
abteilungstijger |
afdelingsopzichter:
ab˱tajluŋštijǝr ([Domaniale])
II-5
|
|
19663 |
abtritt (d.) |
toilet:
aptret (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-2-1
|
|