e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
aargras perzikkruid:   hoǝrgrǭǝ.s (Brustem) I-5
aarreek naoogstrijf:   ǭrrē̜ǝk (Helchteren) I-4
aars aars:   a:rs (Beringen), aars (Herten (bij Roermond), ... ), aarsch (Amby, ... ), aarsj (Mechelen-aan-de-Maas), aarts (Bree), aas (Maastricht), aasj (Bocholtz, ... ), ars (Panningen), āārsch (Schimmert), â.š (Montzen), éësch (Heerlen), ā.rs (Leut), ɛ.əs (Tessenderlo), Niet dan in samenstelling met : darm  ô:s (Rosmeer), aarsspleet:   aasj (Waubach), achterwerk:   aars (s-Gravenvoeren, ... ), ars (Panningen), Enkel in lek mich m aasj.  aasj (Klimmen), Scheldwoord.  lek me de aars (Meijel), darmen:   ārs (Neerharen), endeldarm:   aars (Hoensbroek, ... ), aarsj (Valkenburg), aasj (Oirsbeek, ... ), Oud dialect.  t aars (Herten (bij Roermond)), restant zoogdieren:   aors (Maastricht, ... ), stompe eind van een ei: Aars of loddering wordt gebezigd bij het kippe (z. ald.) = eieren tikken.  aars (Roermond) I-9, II-1, III-1-1, III-3-2, III-4-2
aarsdarm aars:   (n) oͅz(darm) (Martenslinde), aarsderm (Maaseik, ... ), aasderm (Diepenbeek), aosdêrm (Bilzen), ēͅzdeͅrəm (Loksbergen), jā.sdeͅ.rəm (Hasselt), nǭzdɛ̄.rǝm (Millen), o`sderrem (Hoeselt), oasderrem (Wellen), oosdaerm (Zichen-Zussen-Bolder), ò`sderm (Kortessem), baarmoeder van de kip:   asdęrǝm (Rapertingen), nāsdɛrm (Zolder), āsdęrm (Lummen), ęsdęrm (Kwaadmechelen), darmen:   ašdɛrm (Gulpen), ārsdɛrm (Bleijerheide, ... ), ārsdɛrǝm (Maastricht), ārtsdɛrm (Neeritter), āršdɛrm (Hoensbroek), āsdɛrm (Alken, ... ), āšdɛrm (Hoensbroek, ... ), ęjsdɛrm (Berverlo), ǭsdɛrm (Heythuysen, ... ), endeldarm:   a:rsdɛrm (Hasselt), aachderm (Mechelen), aajsderm (Urmond), aarsch-derm (Schimmert), aarsdarm (Opheers), aarsde.rm (Boukoul), aarsderm (Baarlo, ... ), aarsderme (Montfort), aarsdèrem (Mesch), aarsdérm (Urmond), aarsjderm (Houthem, ... ), aartsderm (Baarlo, ... ), aaschderm (Brunssum, ... ), aasderm (Beegden, ... ), aashderm (Schimmert), aasj dèèrem (Kelmis), aasjde.rm (Obbicht), aasjderm (Bocholtz, ... ), aasjderrem (Mechelen), aasjdèrm (Berg-aan-de-Maas), ārsdeͅrm (Lanklaar), ārsdeͅrəm (Maaseik), der aaschdèrm (Gemmenich), der aaschjderm (Heerlerheide), der aasjderm (Voerendaal), der aschderm (Nieuwenhagen, ... ), dr aarsjdèèrm (Mheer), dr aasjderm (Klimmen), drer aasjdérrem (Klimmen), eͅzdeͅrəm (Tongeren), jāzdeͅrm (Hasselt), oosderrem (Wellen), osderm (Hoepertingen), ōəsdaerm (Hees), ōͅrsdaerm (Smeermaas), ōͅsdēͅrm (Tongeren), â.štēͅ.rəm (Moresnet), ø͂ͅsdä:rm (Kanne), Opg. (n)oasderm.  oasdaerm (Zutendaal), Vele mensen zeggen volgens de informant echter de naasderm.  den aasderm (Heel), sluitspier van de aars:   aasjderrem (Klimmen) I-12, I-9, II-1, III-1-1
aarsgat aars:   aarsgaat (Maasniel), aarsgaat ? (Meijel), ējəsgat (Meldert), eͅsgöət (Herk-de-Stad), ōrsgat (Paal), boomstronk:   jasgoͅu̯t (Herk-de-Stad), (o.).  ēͅsgat (Halen), jasgot (Herk-de-Stad), jasgotə (Herk-de-Stad), (o.). ps. boven de # moet nog een ^ staan; deze combinatieletter kan ik niet goed maken/omspellen!  eͅi̯əsgoͅ^(j)ət (Donk (bij Herk-de-Stad)), ɛi̯əsgoͅ^(j)ət (Donk (bij Herk-de-Stad)), ondereinde van de stam:   eejəsgàt (Loksbergen), stronk van een struik:   eͅi̯jəsgoͅu̯at (Spalbeek), stronk, boomstronk:   jasgǫ.u̯t (Herk-de-Stad), jasgǭt (Herk-de-Stad), jatsxat (Landen), ēǝsgat (Halen), ęi̯sgou̯ǝt (Grazen), ęi̯ǝsgǭt (Rummen), ęāǝsgǭǝt (Donk) I-8, III-1-1, III-4-3
aarsknook stuitbeen:   aasjknaok (Klimmen) III-1-1
aarslok aars:   aasjlaok (Klimmen, ... ), aasjlooch (Gulpen), achterwerk: Gemeen scheldwoord.  aarslaok (Maasbracht) III-1-1
aarsspier sluitspier van de aars:   aarsspier (Sint-Huibrechts-Lille) III-1-1
aarsspleet aarsspleet:   aarsspleet (Schin-op-Geul) III-1-1
aarstruu graanafval:   worstrø̄ (Obbicht) I-4