| 29531 |
achterstender |
voorste en achterste brandmuur:
axtǝrstɛndǝr (L163p Ottersum)
II-8
|
|
| 18225 |
achterstevoor |
binnenstebuiten:
aextəšə vø͂r (Q102p Amby),
echersteveur (L371a Geistingen),
echtərstə vuir (Q095p Maastricht),
⁄t eggelste veur (L374p Thorn),
Achterstevoren.
aasteviër (Q083p Bilzen),
Verouderd.
aesteviër (Q083p Bilzen)
III-1-3
|
|
| 25073 |
achterstevoren |
averechts, achterstevoren:
exterste vēͅr (L368p Neeroeteren),
jāstəvør (Q167p Koninksem),
áchtersteveur (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
êsdeveur (Q071p Diepenbeek),
(dit is een variant van áchtersteveur).
echtersteveur (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
echterstevurre (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
áchterstevurre (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
Opm.: in mod. dialect hoort men doorgaans achterste vèèr.
echterste vèèr (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Vb. inne sirk zoöge ve n artis d êsteveur ob e pjaad rije (in het circus zagen wij n artiest achterstevoren paardrijden).
êsteveur (Q074p Kortessem)
III-4-4
|
|
| 32171 |
achterstijl |
achterstijl:
axtǝrstīl (Q095p Maastricht)
II-12
|
|
| 26087 |
achterstijltjes |
kozijn:
axtǝrstilkǝs (L289p Weert)
II-3
|
|
| 34621 |
achterstijp |
karsteun:
axtǝrstip (L381p Echt, ...
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L382p Montfort),
axtǝrštip (Q113p Heerlen, ...
L384p Herkenbosch,
L383p Melick,
L329p Roermond,
L270p Tegelen)
I-13
|
|
| 31585 |
achterstootschijf |
achterschijf:
axtǝrstūtšęjf (Q095p Maastricht),
axtǝrštūǝtšīf (L270p Tegelen)
II-11
|
|
| 34584 |
achterstop |
achterwand:
axtǝrstǫp (Q019b Groot Genhout),
axtǝrštop (Q032a Puth),
axtǝrštǫp (L434p Limbricht, ...
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek)
I-13
|
|
| 34584 |
achterstopsel |
achterwand:
axtǝrstø̄psǝl (Q007p Eisden),
axtǝrštø̜psǝl (Q021p Geleen, ...
Q097p Ulestraten),
(mv)
axtǝrštø̜psǝlǝ (L426p Buchten),
axtǝrštǫpsǝlǝ (L429a Berg)
I-13
|
|
| 34625 |
achterstoten |
met de kar achteruit rijden:
ātǝrstōtǝ (Q162p Tongeren)
I-13
|
|