e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
addertje adder:   edderke (Maastricht), WBD/WLD  èddərkə (Maastricht) III-4-2
adelaar roofvogel, algemeen:   adelee:r (Roermond), adeleejr (Heerlen) III-4-1
adelaarsvaan adelaarsvaren:   adelaarsvaan (Vijlen), -  adelaars vaan (Maasbree, ... ) III-4-3
adelaarsvaren adelaarsvaren: -  adelaarsvare (Echt/Gebroek, ... ), ook: bosvaren  adelaarsvaren (Tungelroy, ... ) III-4-3
adem adem:   aoem (Wijchmaal), aojem (Broeksittard, ... ), aom (Asenray/Maalbroek, ... ), aōjem (Neeroeteren), aôm (Echt/Gebroek), āājəm (Gennep), a͂jĕm (s-Gravenvoeren), ich kon mienen ââm neet kriegen (Molenbeersel), ich koosch geinen oam hoale (Sittard), ich kos ge:nən n`aom hale (Weert), ich kos m`nen ojem nie krijgen (Linde), ich kos mənn oijən ne krägən (Diepenbeek), Ich kos toch neet miëne-n-aom ophole (Geistingen), ich koͅs gənən ōͅjəm krīgə (Kotem), ich koͅs m`nən ōͅjəm nēt krīgə (Opitter), ich krēg gijnen oͅjəm (Lanaken), ich kum mènen oajem nie kriegen (Kaulille), ig hauw giene ajem nie (Bocholt), ig heb ge͂nen ojem nie (Veldwezelt), oajem (Afferden, ... ), oajm (Venray), oajèm (Lanklaar), oam (Baarlo, ... ), oijəm (Hoepertingen), oiəm (Martenslinde), ojem (s-Herenelderen), ojjem (Wellerlooi), ojəm (Bilzen, ... ), om (Epen, ... ), ooiem (Bilzen), oum (Welkenraedt), oâm (Tungelroy), oəjəm (Zonhoven), ōdəm (Maastricht), ōijəm (Peer), ōim (Opglabbeek), ōjem (Eisden, ... ), ōjəm (Rekem, ... ), ōͅ:jəm (Opgrimbie), ōͅ:m (Montzen), ōͅm (Welkenraedt), ŏajem (Blitterswijck), ŏjm (Well), oͅjəm (Sint-Huibrechts-Lille), ôiem (Rosmeer), ôjəm (Riksingen), [Paragraaf: lichaam]  aojem (Boorsem) III-1-1
adem krijgen ademen:   eeg koës geinen aojem kriege (Mheer), ich kon mienen ââm neet kriegen (Molenbeersel), ich kos m`nen ojem nie krijgen (Linde), ich kos mənn oijən ne krägən (Diepenbeek), ich koͅs gənən ōͅjəm krīgə (Kotem), ich koͅs m`nən ōͅjəm nēt krīgə (Opitter), ich krēg gijnen oͅjəm (Lanaken), ich kum mènen oajem nie kriegen (Kaulille), oam kriege (Schinveld) III-1-1
adem ophalen ademen:   aom ophalen (Ospel), Ich kos toch neet miëne-n-aom ophole (Geistingen) III-1-1
adem pakken pauzeren:   aojem pàkke (As) III-1-4
adem scheppen ademen:   aom schöppe (Susteren), aom sjuppe (Ittervoort, ... ), ich kô.s ənt ōͅ:m šø.pə (Montzen), oam schuppe (Nieuwenhagen), oam schöppe (Beesel, ... ), oam schùppe (Maasbracht), oam sjöppe (Beegden, ... ), oam sjöppen (Susteren), pauzeren:   oëem schubbe (Eys) III-1-1, III-1-4
ademen ademen:   (h)aome (Puth), aodeme (Blerick, ... ), aojeme (Afferden, ... ), aojemen (Meers), aojemt (Buchten), aom (Valkenburg), aome (Baarlo, ... ), aomen (Baarlo, ... ), aōjĕme (Neeroeteren), āājeme (Gennep), āōme (Oirsbeek, ... ), ech kā nāt ōͅmə (Eynatten), ech kost nēt ōiəmən (Opglabbeek), ech kōͅs ni uoͅjəmə (Zonhoven), ech kus nēt ōͅmə (Welkenraedt), g kos nî ooimə (Hoeselt), he koəs niət oəme (Lontzen), ich kan neet aojemen (Opoeteren, ... ), ich kan nēt ōjəmə (Bree), ich ko.s əmt ōͅ:mə (Eupen), ich kon nie e`eniemen (Peer), ich kon niet aoemen (Neeroeteren), ich koos nie aojeme (Vliermaalroot), ich koosj neet aojeme (Eisden), ich kos ne oijəmən (Diepenbeek), ich kos neet ajĕmĕ (Grote-Brogel), ich kos neet aojeme (Niel-bij-As, ... ), ich kos neet aomen (Geistingen), ich kos neet aoïemen (Opglabbeek), ich kos neet enjemen (Rotem), ich kos neet oaiemen (Opglabbeek), ich kos neet oajeme (Gruitrode), ich kos ni oimə (Genoelselderen), ich kos ni ojəmə (Martenslinde), ich kos ni ojəmən (Eigenbilzen), ich kos ni oəmen (Diepenbeek), ich kos ni waaime (Mal), ich kos nie euiëmen (Linde), ich kos nie oieme (Bilzen, ... ), ich kos nie ojama (Koninksem), ich kos nie ooieme (Riksingen), ich kos nie oəmen (Sint-Huibrechts-Hern), ich kos nie ōͅijeme (Genk), ich kos nie ŏijĕmĕ (Beverst), ich kos nie woiemen (Genoelselderen), ich kos nie ôiemen (Mopertingen), ich kos niet aojemen (Vroenhoven), ich kos niet oiemen (Bree), ich kos nit o.iəmə (Bree), ich kos nī oəmə (Martenslinde), ich kos nī uimen (Beverst), ich kost nie ooiĕmĕ (Genk), ich koš mēt ōͅjəmə (Opgrimbie), ich kōs neet ōmme (Welkenraedt), ich koͅs nēt ōjəmə (Opitter), ich koͅs ni oimə (Bilzen), ich koͅs nī aōīmə (Hoeselt), ich kô.s ənt ōͅ:mə (Montzen), iech kosch neet aoijeme (Boorsem), ig kan nej oojeme (Zichen-Zussen-Bolder), ig kan nie oieme (Neerrepen), ig kin nie ôjemen (Veldwezelt), ig koes neej ōjeme (Riemst), ig kos nie ooime (Hoeselt), ig kost neeə oiəme (Piringen), ik kan niet ademen (Kerkom), ik kon neyt oademen (Sint-Truiden), ik kon niet ademen (Sint-Huibrechts-Lille), ik kos neet aojemen (Niel-bij-As), īch koss neet ōme (Eupen), kos nie oimen (Bilzen), o:jəmə (Maastricht), oademe (Geleen), oahme (Rimburg), oajeme (Arcen, ... ), oajeme(n) (As), oajemen (Elen), oajëmë (Lanklaar), oame (Bocholtz, ... ), oamen (Neeritter, ... ), oj-jemen (Gennep), ojame (Heerlen), ojeme (Meijel, ... ), ojemən (Bilzen), ojjeme (Wellerlooi), ojjemme (Wanssum), ojəmə (Mechelen-aan-de-Maas), ojəmən (Vliermaal), ome (Epen, ... ), ooiëme (Bilzen), oäme (Bleijerheide), oəjəmən (Zonhoven), ōdəmə (Maastricht), ōiemən (Opglabbeek), ōijəmə (Peer), ōjeme (Eisden), ōjemə (Genk), ōjəmə (Rekem), ōmme (Mechelen), ōͅ:jəmə (Opgrimbie), ōͅ:mə (Montzen, ... ), ŏajeme (Blitterswijck), ŏajemen (Heijen), ŏjeme (Well), oͅjəmən (Sint-Huibrechts-Lille), yōͅ.m.ə (Eupen), òjeme (Venray), òjjeme (Ottersum), òjmen (Ottersum), òò:me (Panningen), òòme (Tungelroy), ôieme (Rosmeer), ôôme (Eygelshoven), əg kos net oujəmə (Lanaken), əg kōͅs net ōͅjəmə (Lanaken), ɛch kos ne:t o:jəmə (Neerglabbeek), hijgen:   oaseme (Sint-Pieter) III-1-1, III-1-2