e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
afbeizen afbijten:   āf˱bajtsǝ (Kerkrade) II-9
afbekken kartelen:   āfbɛkǝ (Susteren) II-10
afbelken ondiep ploegen:   ǭf˱bø̜lǝkǝ (Diepenbeek) I-1
afbellen bekendmaken:   afbellen (Meeuwen) III-3-1
afbengelen boomvruchten stelen:   aafbengele (Genk), noten afslaan:   āfbeͅŋələ (Houthalen) III-2-3, III-3-2
afbernen afbranden:   af˱bęjnǝ (Jeuk), āf˱bǫrǝ (Maasbree), ǭf˱bjanǝ (Diepenbeek) II-9
afbessemen dorsvloer keren:   ǭ.fbɛsǝmǝ (Broekom) I-4
afbetalen betalen: ps. omgespeld volgens Frings.  ōͅvbətōͅlə (Tongeren), gebruiken met nieuwjaar:   aafbetale (Sittard), halen en betalen: ps. omgespeld volgens Frings.  afbətoələ (Wintershoven), ōͅfbətōͅlə (Diepenbeek), ōͅfbətōͅələ (Wellen), ōͅfbətōͅəl’n (Diepenbeek), ps. omgespeld volgens Frings. Boven de "# met een punt erboven"en de "hoge u"(resp. omgespeld: ‹ en ?) staat nog een ~; deze combinatieletters zijn niet te maken/om te spellen en heb alleen de "# met een punt erboven"en de "hoge u"omgespeld.  āefbetōͅu̯lə (Kermt), schulden betalen: ps. omgespeld volgens Frings.  ōͅvbətōͅlə (Tongeren) III-3-1, III-3-2
afbetaling (zn.) poffen:   afbetaling (Heerlerheide), ps. letterlijk overgenomen.  aafbetāling (Egchel) III-3-1
afbeugelen noten afslaan:   aafbeugele (Hasselt) III-2-3