e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kaaspot stolp:   ke(i̯)əspoͅt (Wellen) III-2-1
kaassmouer boterham met kaas:   kiëssjmouer (Nuth/Aalbeek) III-2-3
kaassnede boterham met kaas:   kē(j)sneͅi̯ (Borgloon), kēəsnēi̯ (Borgloon), Syst. Frings  ki(ə)ssnɛ̄i̯ (Opheers) III-2-3
kaassnee boterham met kaas:   keəəsnē (Helchteren), ki̯ɛsnē (Houthalen), Syst. Frings  kissnē (Gelieren/Bret), kīi̯əssnē (Hasselt), verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  keessnee (Herk-de-Stad), kiessnee (Genk), kiëəsnee (Wellen) III-2-3
kaasstolp stolp:   kaessjtölp (Schimmert), kaesstolp (Buchten, ... ), kaesstulp (Grathem), keasstölp (Guttecoven), keesjtolp (Limbricht), keesjtölp (Roermond), keesschtulp (Sittard), keessjtolp (Roermond), keessjtulp (Roermond, ... ), keessjtölp (Maasniel, ... ), keesstolp (Roosteren, ... ), keesstölp (Eksel), keēsstülp (Ospel), keësstolp (Maasbracht), kēēsschtolp (Schimmert), kēstoͅlp (Hoeselt), kēstoͅləp (Ketsingen), kēͅstoͅlp (Peer), kē̝ͅsstøͅləp (Overpelt), kiaesstölp (Echt/Gebroek), kie-esschtölp (Mechelen), kie-essjtulp (Herten (bij Roermond)), kie:sstölp (Meijel), kieessjtulp (Eygelshoven), kieesstölp (Neeritter, ... ), kiessjtulp (Baarlo, ... ), kiessjtùlp (Gronsveld), kiesstullep (Maastricht, ... ), kiesstulp (Venlo), kiesstöllep (Maastricht, ... ), kiesstölp (Sint-Pieter, ... ), kieèsstòlp (Echt/Gebroek), kieës-sjtöllep (Klimmen), kieës-sjtölp (Klimmen, ... ), kieësschtulp (Heerlen), kieësstolp (Boekend), kieësstölp (Castenray, ... ), kieëstolp (Kerkrade), kiēsstulp (Baarlo), kijstoͅlp (Waterloos), kis-støͅl(ə)p (Stokkem), kistølp (Maaseik, ... ), kistøləp (Bree), kiès-sjtolp (Horn), kiès-sjtulp (Horn), kièsstjòlp (Nunhem), kièsstolp (Roosteren), kiésstolp (Nuth/Aalbeek), kiéèsjtolp (Heerlen), kiêsstolp (Bree), kiêsstölp (As, ... ), kiës-sjtölp (Tegelen), kiës-stolp (Oirlo), kiësstulp (Bleijerheide, ... ), kiësstölp (Kinrooi, ... ), kiəssteͅləp (Opglabbeek), kiəsstoͅlp (Genk), kiəsstøͅləp (Meeswijk, ... ), kiəstoͅlp (Ophoven), kiəstølp (Kaulille), kiəstøləp (Bocholt), kīē.ssjtòlp (Waubach), kīēsschtolp (Valkenburg), kīēsstullep (Oost-Maarland), kīēsstulp (Brunssum), kīēsstölp (Tungelroy), kīs stölp (Rotem), kīsstōͅlp (Lanklaar), kīsstøͅlp (Lanklaar), kīəsstoləp (Rotem), kīəsstøͅlp (Kinrooi), kīəsteͅlp (Opglabbeek), kīəstøͅlp (Bree), ki̯əsstølp (Lummen), kèesstulp (Amstenrade), kéesstòl’’p (Tongeren, ... ), kééjsstölp (Rothem), kéésstölp (Milsbeek, ... ), kêîssjtölp (Susteren), kîês-stolp (Oirsbeek), kîêssjtölep (Panningen), kîêssjtölp (Rothem), kîêsstolp (Haelen), kɛsstølp (Wintershoven), (nu)  kīējessjtölp (Tegelen), letterlijk overgenomen  kee:ssjtulp (Maasniel), m.  ki̯eͅsstølp (Mechelen-aan-de-Maas), m. mv. k‰jst#lp  kējstoͅlp (Borgloon), v.  kijesstoͅləp (Opheers), vr.  ki(ə)støləp (Bocholt), ö lang  kiessjtölləp (Heer) III-2-1
kaasstremsel stremsel:   kii̯ē̜sštręmsǝl (Valkenburg), kīsštręmsǝl (Heerlen), kīǝsstręmsǝl (Wanssum) I-11
kaastaart boterham met kaas:   kieèstaat (Kerkrade), kieëstaat (Eygelshoven), kīēstaort (Oost-Maarland), Eigen syst.  kieëstaat (Heerlen), Heë hat e jezich wie ing kieës¯taat  kieës’taat (Bleijerheide, ... ), Syst. Veldeke  kiestaat (Bocholtz), Syst. WBD  kīêstaat (Kerkrade) III-2-3
kaastet huis, woning: bargoens  kaastet (Heerlen) III-2-1
kaastulpje tulp: soort?  keisjtulpke (Wijlre) III-2-1
kaasvlaai kaasvlaai:   kiësvla͂.j (Hasselt) III-2-3