e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kaatsballen kaatsen:   koͅzjbalə (Beverlo), [sic]  (tə) kuisbalkə (Zichen-Zussen-Bolder), (tə) kuitsbalkə (Zichen-Zussen-Bolder) III-3-2
kaatsebal grote knikker:   kaatsebal (Bree), kaatsbal:   kaatseba.l (Zolder), kaatsebâl (Tungelroy), ko"tsebal (Beverlo), nə katsəbal (Linkhout), ə kaitsəbal (Halen), Afl. kaatseballe (ww.).  kaa:tsebal (Roermond), Kaatsebelke spule.  kaatsebal (Maaseik), Sub bâl.  kaatsebâl (Weert) III-3-2
kaatseballen kaatsen:   katsəbalə (Helchteren), kjalleballe"is afgeleid van "un-deux-trois qui a la balle, die het meeste lachen kan die heeft de bal!"(ook een meisjesspel)  kozzeballe (Bilzen), men zegt hier katseballen  katseballen (Meldert), Ook: kaatse. De meisjes spelen dit spel met één of meerdere kaatseballen. De bal(len) worden onder het zingen van een liedje tegen de muur of in de lucht geworpen en weer opgevangen of ook wel naar elkaar toe gegooid. Vaak ook gespeeld als wedstrijdspel, wie t langst volhoudt, is winnaar. Het missen van een bal betekent beurtverlies.  kaatseballe (Weert), Sub kaatsbal.  kaatseballe (Roermond) III-3-2
kaatseballetje balletje bij het bikkelen:   kaatsebelke (Ell) III-3-2
kaatseballetje spelen kaatsen: Sub kaatsebal.  kaatsebelke spule (Maaseik) III-3-2
kaatsebol kaatsbal:   kaatsebó.l (Zolder) III-3-2
kaatsebollen kaatsen:   tə katsəboͅlə (Paal), [sic]  katsə tə boͅlə (Paal) III-3-2
kaatsel balletje bij het bikkelen:   kaatsjel (Schin-op-Geul), kojetsjel (Rijckholt), kaatsbal:   kaatschel (Valkenburg), kaatsjel (Klimmen), kaotsel (Gronsveld), kazjel (Mheer) III-3-2
kaatselbol kaatsbal: Vero. kaatselebo.l.  katselbó.l (Zolder) III-3-2
kaatselebal kaatsbal:   kaoselebal (Maastricht), kaosələba.l (Maastricht), Mèt kaoseleballe (of: de kaoselebal) speule.  kaoselebal (Maastricht) III-3-2