e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kacheltrom lijmkachel:   kaxǝltrom (Ottersum) II-12
kachlientje vrouwelijke kip: (bargoens)  kaxlintjǝ (Maastricht) I-12
kachte vogel vogeltje dat nog niet kan vliegen:   kachte vogel (Zichen-Zussen-Bolder) III-4-1
kadabber kind (algemene benaming):   kadebber (Genk), kadébber (Wellen) III-2-2
kadak traktatie bij het plaatsen van de mei:   kadak (Eksel) III-3-2
kadaster grof gebouwde vrouw:   e kadaster (Caberg) III-1-1
kadastraal bewijs eigendomsbewijs:   kaadastraalbəwies (Maastricht) III-3-1
kadaver kadaver:   cadaver (Gulpen), kadaaver (Herten (bij Roermond), ... ), kadaavər (Sittard), kadaver (Baarlo, ... ), kadavər (Schimmert), kedaaver (Herten (bij Roermond)), kedaver (Pey, ... ), kàdávər (Loksbergen), kǝdāvǝr (Brunssum, ... ), kədaver (Maastricht), Bree Wb.  kedaver (Bree), eigen spellingsysteem  kadaver (Meerlo, ... ), kedaver (Ell), kèdaver (Geleen), Endepols  kadaver (Heer, ... ), Endepols v. koe  kedaver (Maastricht), ideosyncr.  kadaver (Doenrade, ... ), oude spelling  kadaver (Meijel), Veldeke  kadaver (Echt/Gebroek, ... ), kedaver (Haelen), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  kadaver (Gulpen), WBD  kədaavər (Meijel), WBD/WLD  kadaver (Caberg, ... ), kadavər (Beesel), kedaver (Maastricht), kàdáávər (Nieuwenhagen), káádáávər (Maastricht), kədavər (Maastricht), kədāāvər (Maastricht), WLD  kadaaver (Maastricht, ... ), kadaver (Doenrade, ... ), kadavers (Brunssum), kadavər (Kelpen, ... ), kadoaver (Sevenum), kadáávər (Venlo), kedaver (Posterholt, ... ), kádààvur (Itteren), káádáávör (Stevensweert), kèdaver (Guttecoven), kədáávər (Haelen, ... ), ’t kadaver (Schimmert), ± WLD  kadavər (Wijnandsrade) I-11, III-4-2
kade kade:   kaadə (Hulsberg, ... ), kade (Blerick, ... ), kadə (Oirsbeek), kààdə (Susteren), kolenlaadstation:   kāj (Eisden  [(Eisden)]   [Eisden]), oever:   kaai (Venlo) II-5, III-3-1, III-4-4
kadee durfal:   cadee (Leopoldsburg), eine kedee (Neer), enge kadè (Gulpen), kadae (Nunhem), kadee (Born, ... ), kadet (Mheer), kadēͅ (Meeuwen), kadèt (Wijlre), kedas (Maastricht), kedee (Caberg), kedé (Hoeselt), kàddèj (Heerlen), kàdee (As), kədee (Montfort), kədēē (Heel), né kadeé (Montfort), hansworst: cf. fr. cadet  kedee (Altweert, ... ), jongen:   kadee (Echt/Gebroek, ... ), kadeej (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), kedeej (Zonhoven), kàdee (Meeswijk), cf. VD F-N s.v. "cadet, -ette"jongere (jongste) broer of zuster; jongste kind  cadai (Koninksem), kerel:   `t is een straffe kadé (Waasmont), cadee (Heusden), da es enne raae kedee (Sint-Truiden), da es ənə rouwə kadē (Walsbets), da eͅs eͅnən raəgə kədē (Neerhespen), das enne roue kadee (Wellen), das nə rouə kədej (Gutshoven), dat es `n rauwe kede (Waltwilder), daz ne roowe kedeej (Zonhoven), is ne roe kadee (Houthalen), kaddei (Sint-Truiden), kade (Leopoldsburg), kade. (Hasselt, ... ), kade.i (Gingelom, ... ), kade: (Schulen), kadee (Bilzen, ... ), kadeej (Sint-Truiden), kadeij (Sint-Truiden), kadē (Zonhoven), kadij (Borlo, ... ), kadé (Sint-Truiden), kadɛ.i (Duras, ... ), kadɛi (Hoepertingen, ... ), kedé (Bree, ... ), kədei (Diepenbeek), sterke kadē (Rutten), Add.  ənə vi:zə kadi (Vlijtingen), Jonger.  kade. (Brustem), man, manspersoon: cf. VD s.v. "kadee"; cf. WNT s.v. "cadee (I) - cad(d)ei": ontleend aan het franse cadet; cf.WNT s.v. "cadet"; cf. WNT s.v. "kaddei - caddei  kadee (Genk), ondeugende vrouw:   enne kedé (Hoeselt), schabbernak [znd 42]: Bij zijn kadee pakken; kraag  kade (Heusden) III-1-3, III-1-4, III-2-2, III-3-1