e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kaasboterham boterham met kaas:   kaesbotterram (Munstergeleen), kaesbôtteram (Urmond), keasbotterham (Guttecoven), keesbotteram (Roermond), keesbottram (Sittard, ... ), keisbotram (Mechelen-aan-de-Maas), kēsbwoͅtram (Tongeren), kiaesbòttram (Echt/Gebroek), kieesboutram (Margraten), kiejesbotteram (Mechelen), kiesboeteram (Gronsveld), kiesboeterham (Oost-Maarland), kiesbootter(h)am (Heerlen), kiesboteram (Stokkem), kiesboterham (Heugem), kiesbotteram (Ubachsberg), kiesboëtram (Gronsveld), kiêsboterham (Stein), kiës botteram (Nieuwenhagen), kiës-botteram (Bleijerheide), kiësbotterram (Mechelen), kīē.sbottram (Waubach), kjèèsboterham (Ulestraten), kèèsbotteram (Nunhem), kîêsbo͂tteram (Puth), #NAME?  keisbòtram (Susteren), Eigen phonetische  keèsbotəram (Valkenburg), Eigen syst.  kieësbotterham (Heerlen), schj=ch van chocolade  kiesbotterham (Heerlerheide), Syst. Eijkman  kēsbotram (Gennep), Syst. Frings  kiəsbøtəram (Hasselt), ki̯ɛs˂boͅtəram (Mechelen-aan-de-Maas), kɛs˂boͅtərham (Achel), Syst. IPA  kēsbōʔərám (Kwaadmechelen), Syst. Veldeke  keesbotteram (Roermond), Syst. WBD  keasbotterham (Holtum), kee:sbótram (Maasniel), keesbo͂:terram (Melick), keesbótram (Boukoul), keeësbooteram (Leuken), kieesbótram (Baexem), kièsbooteram (Neerbeek), kiësbotteram (Blerick), kĭĕsbottram (Neer), kêêsboteram (Geleen), Syst. WBD Boterham met witte kaas, fluitkêês.  kêêsbotteram (Buchten), verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  kēsboͅttərham (Riksingen) III-2-3
kaasdoek neteldoek:   kiǝsdōk (Maasmechelen), kējsduk (Jeuk), kē̜sdōk (Schimmert), kęjsduk (Bilzen), perszak:   kaasdoek (Maasmechelen), kiǝsduk (Venray), verfzeef, zeefdoek:   kiǝs˱dōk (Klimmen) II-6, II-7, II-9
kaaseter (persoon met) bleek, flets gezicht:   hə zi:d o:t wai ənə ke:se:tər (Martenslinde) III-1-2
kaasfikkel boterham met kaas:   kiaesfikkel (Echt/Gebroek) III-2-3
kaasgezicht (persoon met) bleek, flets gezicht:   kieīs gezīch (Sint-Lambrechts-Herk) III-1-2
kaasglas stolp:   kēsglōͅ‧s (Rosmeer), kēs˃gəlōͅs (Tongeren), kijs glaas (Obbicht) III-2-1
kaasglobe stolp:   kīəsgloͅp (Hasselt), v. mv. kissxl‹b\\  kiəsxlōͅp (Hasselt) III-2-1
kaasiever kever, tor:   kāṣīver (Stramproy) III-4-2
kaasje kaasjeskruid:   kieëskes (Venlo), kièske (Sevenum), kiëske (Sevenum), kiǝskǝ (Sevenum) I-5, III-4-3
kaasjefluit witte kaas, wrongel: Syst. Frings Kinderwoord  keͅskəflyt (Heppen) III-2-3