e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
karber(r)e berrie:   kārbi̯ęrǝ (Veldwezelt), kārbi̯ɛ.rǝ (Riemst) I-13
karber(ri)g berrie:   karbrex (Bocholt), karbȳrx (Neerharen), karbørx (Heerlen, ... ), karbørǝx (Eisden), karbø̜rǝx (Geulle), karbęrǝx (Wijshagen), kē̜ǝrbørǝx (Houthalen), kɛrbø̜rx (Melick  [(bij de langkar)]  ), kɛrbø̜rǝx (Kinrooi), (mv)  karbørgǝn (Kaulille) I-13
karberrie berrie:   karbøri (Weert), kārbęri (Tessenderlo), kārbīɛ.ri (Vlijtingen), kɛrbøri (Heythuysen, ... ), (mv)  kārbęris (Tessenderlo) I-13
karbeslag akkersleep, weidesleep:   kɛrbǝslā.x (Neeritter), kɛrbǝšlā.x (Boukoul, ... ), wielband:   karbǝslā.x (Eisden, ... ), karbǝšlāx (Berg, ... ), kārbǝslǭ̜.x (Herderen, ... ), kɛrbǝslā.x (Kessenich), kɛrbǝšlāx (Herten) I-2, II-11
karbeugels hoepels van de huifkar:   karbø̄gǝls (America, ... ), kɛi̯ǝrbø̄gǝls (Gelinden, ... ) I-13
karbidgasontwikkelaar lasapparaat:   karbit˲gās˱ǫntwekǝlīr (Neeritter) II-11
karbiedlamp carbidlamp:   kerbiedlamp (Roermond), ovenverlichting:   karbitlamp (Ulestraten), %%waarschijnlijk maar niet zeker moet deze opgave als een variant van ''karbiedlamp'' gezien worden%%  karbulāmp (Kwaadmechelen) II-1, III-2-1
karbijngilde boogschuttersgilde:   kerbi-jngilde (As) III-3-2
karbodem bodem:   karboi̯ǝm (Gennep, ... ), karbui̯em (Oost-Maarland, ... ), karbyi̯ǝm (Bree), karbōi̯ǝm (Eisden), karbūi̯ǝm (Opglabbeek), karbǭm (America, ... ), kārboi̯ǝm (Hoeselt), kārbōi̯ǝm (Smeermaas), kārbūǝ.i̯ǝm (Genk, ... ), kāǝrbōǝm (Velden), kɛrbōm (Baarlo, ... ), kɛrbǭm (Grathem, ... ) I-13
karbok bok van het rijtuig:   karbok (Meeuwen), driepoot:   karbǫk (Heerlerheide, ... ), kārbǫk (Gelieren Bret, ... ), kē̜rbǫk (Hasselt), kɛrbuk (Baarlo, ... ) I-13