| 29817 |
kareel bet gaters |
holle steen:
krēl bǝ gǭtǝrs (P176p Sint-Truiden)
II-8
|
|
| 29595 |
kareelbakker |
steenbakker:
karēlbę ̞kǝr (P176p Sint-Truiden)
II-8
|
|
| 29808 |
kareelsteen |
baksteen:
kariǝlstiǝn (K318p Berverlo),
krijǝlstī̄n (P047p Loksbergen)
II-8
|
|
| 24131 |
karekiet |
bosrietzanger:
doorgaans Frings, soms eigen spelling
karrekiet (K314p Kwaadmechelen),
karekiet:
(grūtə/kleͅi̯nə) karəkit (L372p Maaseik),
kaarekiet (L326p Grathem, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
L376p Linne,
L159a Middelaar,
L373p Roosteren,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy),
karekeͅi̯t (Q002p Hasselt),
karekiet (L353p Eksel, ...
L419p Elen,
L419p Elen,
K360p Heusden,
L246p Horst,
L159a Middelaar,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
L378p Stevensweert,
L318b Tungelroy),
karkiet (Q100p Houthem, ...
Q100p Houthem),
karrekiet (Q035p Brunssum, ...
K360p Heusden,
Q118p Schaesberg),
karrəkīēt (Q035p Brunssum),
karəkit (L286p Hamont, ...
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
K278p Lommel,
L265p Meijel),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
karəkit (K314p Kwaadmechelen),
eigen spelling; omgespeld
karkit (L373p Roosteren),
Frings
karəkit (Q071p Diepenbeek),
IPA, omgesp.
karəkīt (Q012p Rekem),
ook: koënkaet
karrekiēt (Q083p Bilzen),
vdBerg; omgesp.
karəkit (P176p Sint-Truiden, ...
P056p Stokrooie,
Q091p Veldwezelt),
kərkīət (Q078p Wellen),
rietzanger:
kaarekiet (Q098p Schimmert),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
karrekiet (K314p Kwaadmechelen),
snor:
doorgaans Frings, soms eigen spelling
karrekiet (K314p Kwaadmechelen)
III-4-1
|
|
| 26345 |
karelen bodem |
stenen vloer:
krę̄lǝ bōjǝm (Q241p Rutten)
II-3
|
|
| 26823 |
karelenkruiwagel |
kruiwagen:
krilǝkrø̄wāgǝl (P177p Zepperen),
krēlǝkrø̄wāgǝl (P176p Sint-Truiden)
II-9
|
|
| 29923 |
karelenman |
stenendrager:
krilǝmān (P177p Zepperen),
krēlǝman (P176p Sint-Truiden)
II-9
|
|
| 29594 |
karelenoven |
steenbakkerij:
krɛ̄lǝnhwovǝ (Q162p Tongeren)
II-8
|
|
| 28606 |
karen |
een zwerm opvangen:
kã.rǝ (L317p Bocholt, ...
L356p Grote-Brogel,
L316p Kaulille),
kuǝrǝn (K353p Tessenderlo),
kā.rǝ (K358p Beringen, ...
L418p Niel-bij-As),
kārǝ (L265p Meijel, ...
P045p Meldert),
kōǝrǝ (K353p Tessenderlo),
kōǝrǝn (K314p Kwaadmechelen),
kǭ.rǝ (Q002a Godschei, ...
K357p Paal),
kǭ.rǝn (K360p Heusden, ...
K359p Koersel),
kǭrǝ (K318p Berverlo, ...
Q071p Diepenbeek,
P050p Herk-de-Stad,
K317a Kerkhoven,
P044p Zelem),
kǭrǝn (K316p Heppen, ...
K315p Oostham,
L313p Sint Huibrechts Lille),
kǭǝrǝ (Q083p Bilzen, ...
P113p Binderveld,
P178p Brustem,
P049p Donk,
P115p Duras),
kǭǝrǝn (Q076p Romershoven),
vasten:
kaare (Q117p Nieuwenhagen)
II-6, III-3-3
|
|