| 22489 |
bageren |
burenovertrek:
bagere (Q193p Gronsveld),
bagēͅrə (Q201p Wijlre),
baggeeren (Q203p Gulpen),
begeere (Q207p Epen),
begere (Q197a Terlinden),
boegere (Q098p Schimmert),
bəgēərə (Q202p Eys),
ijlen:
WNT: bageren: wild en woest praten en voor Heerle leuteren, kletsen.
baachərrə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
baachərə (L329a Kapel-in-t-Zand),
baagere (L330p Herten (bij Roermond), ...
L294p Neer),
baagerə (Q027p Doenrade),
bagere (L332p Maasniel, ...
L322a Nunhem,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
bāāgərə (L329a Kapel-in-t-Zand),
raaskallen:
WNT: bageren, in de algemene taal niet in gebruik, maar wel in verschillende dialecten, o.a. in dat van Deventer, en in dat van Heerle. Als beteekenis wordt opgegeven "wild en woest praten", en voor Heerle die van "leuteren, kletsen"(Jongeneel 3).
bagere(n) (Q030p Schinveld),
verhuizen:
bagere (Q193p Gronsveld, ...
Q203p Gulpen),
bageren (Q112b Ubachsberg),
bagērə (Q253p Montzen),
bagére (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
(aan Belgische grens)
bagéren (Q098p Schimmert),
bij boerenbedrijf
baggeere (Q111p Klimmen),
Eigenlijk laten verplaatsen
baggeere (Q101p Valkenburg),
grote verhuizing van boerenbedrijf incl. vee en landbouwmachines
bagére (Q111p Klimmen),
uitgebr. toelichting in Eupens wbk.
bagērə (Q284p Eupen),
zaniken, zeuren:
bagere (Q016p Lutterade)
III-1-2, III-2-1, III-3-1, III-3-2
|
|
| 24338 |
bagge |
jong van een dier:
bagge (Q020p Sittard),
big
bak (L381b Pey),
Bree Wb. big
bagk (L360p Bree),
Veldeke varken
bak (Q111p Klimmen),
Veldeke varken: mv.
bagke (Q111p Klimmen),
voor zwijnen
e bag (Q086p Eigenbilzen),
WBD/WLD
bak (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD van varken
bàkt (L266p Sevenum),
puber:
bag (Q203p Gulpen)
III-2-2, III-4-2
|
|
| 34345 |
baggelen |
biggen werpen:
bagǝlǝ (L372a Aldeneik, ...
L417p As,
Q211p Bocholtz,
Q011p Boorsem,
L426p Buchten,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
Q207p Epen,
Q004p Gelieren Bret,
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
Q170p Grote-Spouwen,
L366p Gruitrode,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q094p Hees,
Q081a Heesveld-Eik,
L426z Holtum,
Q188p Kanne,
Q092p Kleine-Spouwen,
Q111p Klimmen,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
Q006p Leut,
L434p Limbricht,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L424p Meeswijk,
Q177p Millen,
Q090p Mopertingen,
Q082p Munsterbilzen,
Q022p Munstergeleen,
L367p Neerglabbeek,
Q096c Neerharen,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
Q003a Oud-Waterschei,
Q032a Puth,
Q012p Rekem,
L373p Roosteren,
Q093p Rosmeer,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
Q096d Smeermaas,
L423p Stokkem,
Q209p Teuven,
L361p Tongerlo,
Q178p Val-Meer,
Q101p Valkenburg,
Q091p Veldwezelt,
Q171p Vlijtingen,
Q172p Vroenhoven,
Q084p Waltwilder,
L368b Waterloos,
Q117a Waubach,
L365p Wijshagen,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q005p Zutendaal),
bakǝlǝ (L426p Buchten, ...
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
L426z Holtum,
L420p Rotem,
Q097p Ulestraten),
baqǝlǝ (Q193p Gronsveld, ...
Q187a Heugem,
Q111p Klimmen,
Q009p Maasmechelen,
Q204a Mechelen,
Q197p Noorbeek,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
Q111q Ransdaal,
Q099q Rothem,
Q014p Urmond,
L368b Waterloos),
baxǝlǝ (Q079a Wintershoven),
bágǝlǝ (Q083p Bilzen, ...
L421p Dilsen,
Q174p Herderen,
L422p Lanklaar,
Q240p Lauw,
L372p Maaseik,
Q175p Riemst,
L420p Rotem,
Q241p Rutten,
L423p Stokkem,
Q013p Uikhoven,
Q166p Vechmaal,
Q008p Vucht),
bęgǝln (Q071p Diepenbeek),
bęgǝlǝ (Q156p Borgloon, ...
Q002p Hasselt,
Q077p Hoeselt,
Q176a Ketsingen,
Q072a Rapertingen,
Q162p Tongeren,
Q078p Wellen),
bɛgǝlǝ (Q163p Berg, ...
Q072p Beverst,
Q160p Bommershoven,
Q071p Diepenbeek,
Q242p Diets-Heur,
Q173p Genoelselderen,
Q002a Godschei,
Q002p Hasselt,
Q158a Henis,
Q077p Hoeselt,
Q167p Koninksem,
Q074p Kortessem,
Q180p Mal,
Q169p Membruggen,
Q182p Nerem,
Q157a Overrepen,
Q161p Piringen,
Q168p s-Herenelderen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q181p Sluizen,
Q162p Tongeren,
Q164a Widooie,
Q073p Wimmertingen),
b˙aqǝlǝ (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
werpen van jongen:
eigen spellingsysteem varken
baggele (Q032p Schinnen),
Gronsveld Wb varken
bagkele (Q193p Gronsveld),
Veldeke varken
bagkele (Q111p Klimmen),
voor zwijnen
baggelen (Q086p Eigenbilzen),
WBD/WLD varken
baggəllə (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD
baGGele (Q111p Klimmen),
WLD v. zeug
baGGele (Q196p Mheer),
WLD; gezegd van een varken
b‧agələ (Q203b Ingber)
I-12, I-12
|
|
| 34314 |
baggelen (mv.) |
jong varken:
bágǝlǝ (Q157p Jesseren, ...
Q152p Kerniel),
bęgǝlǝ (Q002p Hasselt),
bɛgǝlǝ (Q153p Gors-Opleeuw, ...
Q079p Guigoven,
Q077p Hoeselt,
Q157p Jesseren,
Q168a Rijkhoven,
Q076p Romershoven,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q080p Vliermaal,
Q075p Vliermaalroot,
Q155p Werm,
Q079a Wintershoven)
, III-4-2
|
|
| 34312 |
baggelzoog |
fokzeug:
bagǝlsōo.x (Q178p Val-Meer),
bagǝlzui̯ǝ.x (Q090p Mopertingen),
bagǝlzu̯ox (Q168a Rijkhoven, ...
Q171p Vlijtingen),
bagǝlzō.x (Q177p Millen, ...
Q096c Neerharen,
Q013p Uikhoven),
bagǝlzō.ǝx (Q072p Beverst, ...
Q081a Heesveld-Eik,
Q082p Munsterbilzen),
bagǝlzū.ǝx (Q087p Gellik, ...
L416p Opglabbeek),
bagǝlzūo.x (Q170p Grote-Spouwen),
bágǝlzou̯.x (Q153p Gors-Opleeuw, ...
Q079p Guigoven,
Q157p Jesseren,
Q152p Kerniel,
Q079a Wintershoven),
bágǝlzu̯ox (Q089p Martenslinde),
bágǝlzō.x (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
bágǝlzōo.x (Q083p Bilzen),
bágǝlzūox (L421p Dilsen),
zeug met biggen:
bagǝlzwøx (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
bagǝlzōx (Q096c Neerharen),
baxǝlzǭu̯x (Q079a Wintershoven),
bogǝlzōx (Q241p Rutten),
bęgǝlzōx (Q176a Ketsingen),
bɛgǝlzōx (Q162p Tongeren)
I-12
|
|